DVĚ VOZIDLA на Английском - Английский перевод

• two vehicles
• two cars

Примеры использования Dvě vozidla на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Sledujeme dvě vozidla.
Two cars in pursuit.

Dvě vozidla jižně pronásledující.
Two cars south bound on.

Blíží se dvě vozidla.
Two vehicles approaching.

Dvě vozidla dostali na oleji smyk!
Two cars swerving to miss the oil!

Několik obětí. Dvě vozidla.
Multiple victims. Two vehicles involved.

Dvě vozidla, přistavený a připravený.
Two vehicles, staged and ready.

Naše satelity zachitili dvě vozidla opouštějící areál.
Our satellites have spotted two vehicles leaving the compound.

Dvě vozidla právě vjela do garáže.
The two vehicles just entered a garage.

Generál Farid zajistil dvě vozidla převážející rakety.
General Farid has already secured two vehicles carrying missiles.

Dvě vozidla žádají o povolení ke vstupu.
Two vehicles are requesting entry.

Generál Farid zajistil dvě vozidla převážející rakety.
Two vehicles carrying missiles.- General Farid's has already secured.

Chci dvě vozidla na přední a řídit Zajistěte obvodu.
I want two vehicles to front and follow Secure the perimeter.

Copak, závidíš? Můžu doprovázet tank, ale dvě vozidla s různou rychlostí.
I can drive the tank, but not two vehicles that go at different speeds.

Pardon! Dvě vozidla byla zraněna.
Sorry! You have maimed two vehicles.

A konečně, mezi oběma plovoucími cestami na maketě vidíte dvě vozidla dopravující materiál.
Lastly, between the two floating causeways in the model, you will see two vehicles carrying equipment.

Chci dvě vozidla na přední a řídit Zajistěte obvodu.
Secure the perimeter. I want two vehicles to front and follow.

Po mučení a pravděpodobně zabití oběti odjela dvě vozidla, a to druhé bylo o hodně větší. Dodávka.
After torturing and probably killing their victim, two vehicles depart and the second one's much larger-- a truck.

Chci dvě vozidla vepředu a sledovat Zajistěte perimetr.
I want two vehicles to front and follow Secure the perimeter.

Tam je obvod oplocení skrz; vnitřní prostor prádlo; kryté parkování pro dvě vozidla s dalším prostorem pro více a odpovídající skladování vody je k dispozici.
There is perimeter fencing throughout; an indoor laundry area; covered parking for two vehicles with additional space for more and adequate water storage is available.

Chci dvě vozidla vepředu a sledovat Zajistěte perimetr.
Secure the perimeter. I want two vehicles to front and follow.

Vypadá to jako nečestný závod, ale tak doopravdy dáme každému vozidlu stejné množství paliva a uvidíme, jak daleko a jak rychle tyto dvě vozidla dojedou.
And it looks like an unfair race, but actually, we're gonna give each vehicle the same amount of fuel, and we're gonna see how far and how fast these two vehicles go.

Z místa odjela dvě vozidla, Brandt a Gossová je sledují.
Two cars fled the scene. Brandt and Goss are in pursuit of them now.

Odjela dvě vozidla, a to druhé bylo o hodně větší. Po mučení a pravděpodobně zabití oběti.
Two vehicles depart and the second one's much larger-- a truck. After torturing and probably killing their victim.

Podle místní policie byla dvě vozidla a pozůstatky pěti těl nalezena státní policií dnes ráno.
According to local police, the two vehicles and the remains of five bodies were found by state police earlier this morning.

Máme dvě vozidla, takže kapela je pohodlně v hotelu zatímco Till a Flake tam sedí další hodinu a musí být obtěžováni.
We have two shuttles, so the band is comfortably in the hotel while Till and Flake get to sit there for another hour and be harassed.

Přijeli jste ve dvou vozidlech asi před 20 minutami.
You arrived in two vehicles about 20 minutes ago.

Něco z těch dvou vozidel?
Anything from the two vehicles?

Je to spojitost mezi dvěma vozidly.
A link between two vehicles.

Tři lidé ve dvou vozidlech.
Three people in two vehicles.

Uděláme si závod mezi těmito dvěma vozidly.
We're gonna have a race between these two vehicles.

Как использовать "dvě vozidla" в предложении

Při nehodě v Nemanicích se srazila dvě vozidla na křižovatce Pražské třídy a ulice Opatovické, přičemž jedno z nich zůstalo po nárazu na chodníku.

Auto nenastartoval Do statistik ukradených aut se ale nezapočítají dvě vozidla, se kterými zloděj nedokázal odjet.

Ti mohli však pokračovat pouze ve dvou autech, neboť dvě vozidla byla střelbou vrch.

K dispozici máme dvě vozidla, které jsou nepřetržitě k dispozici, tudíž je možné odvést až 8 lidí najednou.

V přízemí se nachází velká garáž pro dvě vozidla, k domu je rovněž přistavěno zděné kryté stání pro další osobní vozidlo.

Operační důstojník na místo vyslal profesionální hasiče z Dobříše, dvě vozidla záchranné služby a policii.

V Rutbě večer zasáhla exploze bomby skupinu amerických vojáků a zničila jejich dvě vozidla, jejichž posádky byly zabity nebo zraněny.

Auta v příkopě telefonicky oznámil muž, že v části Lískovec jsou dvě vozidla zapadlá v příkopě.

Při útoku shořelo jedno Humvee a další dvě vozidla byla těžce poškozena.

Maximální soukromí zajišťuje vysoká, designově propracovaná zeď, v rámci které je citlivě umístěná dvougaráž a též venkovní parkovací stání pro dvě vozidla.