ELEKTRONICE на Английском - Английский перевод

• electronics
• electrics

Примеры использования Elektronice на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Kdo by řekl, že je v elektronice tolik práce.
It's funny to think there's so much work in electrics.

Elektromagnetická kompatibilita ve výkonové elektronice.
Electromagnetic compatibility in power electronic.

Elektronice nerozumím. Kéž by tu byl můj syn Bobby.
I wish my son Bobby were here. I'm terrible with electronics.

Moderní auta jsou velmi otravné díky elektronice.
Modern cars are deeply irritating because of the electronics.

Na elektronice nebo jiných dílech neprovádějte speciální změny nebo opravy.
Do not carry out any special changes or repairs to the electrics or other parts.

Kéž by tu byl můj syn Bobby. Elektronice nerozumím.
I'm terrible with electronics. I wish my son Bobby were here.

V elektronice a kosmickém průmyslu. Dnes je slída používaná jako tepelná ochrana.
In electronic and aerospace industries. Today, mica is used as a heat shield.

Podporovali jste naši nadvládu ve zbraních, vesmíru, kybernetice, elektronice.
You backed our dominance in weaponry, space, cyber, electronic.

Říká, že získal tituly ve fyzice a elektronice, ale školy, které jsme kontaktovaly, o něm nic neví.
But the schools we contacted say they have never heard of him. He says he earned degrees in physics and electronics.

Podporovali jste naši nadvládu ve zbraních, vesmíru, kybernetice, elektronice.
Space, cyber, electronic. You-- You backed our dominance in weaponry.

Říká, že získal tituly ve fyzice a elektronice, ale školy, které jsme kontaktovaly, o něm nic neví.
He says he earned degrees in physics and electronics, but the schools we contacted say they have never heard of him.

Dunder Mifflin byl nedávno zakoupen společností obchodující v elektronice jménem Sabre.
Dunder mifflin was recently bought By an electronics company named sabre.

Postupem času Midi Lidi začali k elektronice více přidávat i"živé" nástroje, všechna řečená pozitiva i v této podobě kapele zůstala.
Over time, the Midi Lidi began to add more"live" instruments to the electronics, all of which remained positive in this form of the band.

Před vložením nového modulu elektroniky nejprve připojte k elektronice 2 propojovací kabely.
To insert the new electronics, first connect the 2 connecting cables to the electronics.

U snímačů relativního tlaku se vnější atmosférický tlak měří a kompenzuje pomocným senzorem v elektronice.
With relative pressure sensors, the ambient pressure is measured and compensated by an additional sensor in the electronics.

Díky malým konstrukčním výškám minimálně 4,7 mm a plně integrované elektronice určují nová měřítka a přispívají k miniaturizaci modulů a strojů.
Thanks to the low heights of a minimum of 4.7 mm and fully-integrated electronics, they set new standards and contribute to the miniaturization of modules and machines.

S v konem 50 W a ‰irok m spektrem pájecích hrotÛ(série ET) je toto pájecí pero univerzálnû pouÏitelné v elektronice.
With a power of 50 watts and a wide spectrum of soldering tips(ET series) this soldering iron can be used anywhere in the electronics sector.

Potřebujeme v elektronice pole, výroba, distribuce, počasí, takže se můžeme podívat, přijít doma a najít ven, co chceme znát názory, aniž by na základě lidových způsoby.
We need electronics in the fields, production, distribution, weather, so we can look, come at home and find out anything we want to know without opinions based on folksy ways.

Jedná se o veletrhy Productronica v Mnichově a veletrh SMT Hybrid Packaging v Norimberku, které jsou zaměřeny na nejnovější technologie a trendy v elektronice.
There are Productronica in Munich and SMT Hybrid Packaging in Nuremberg that are aimed at the latest technologies and trends in electronics.

Cílem studia je získat základní přehled o uplatnění nanotechnologií v elektronice a spintronice a seznámit studenty s posledními v oblasti elektronických nanosoučástek.
Main target of the subject is to give an overview about nanotechnology applications in electronics and spintronics and to inform students about the last achievements in the field of electronic nanodevices.

ZEISS MICURA prokazuje své přednosti zejména u malých komplikovaných součástek s úzkými tolerancemi, jaké se používají například v optice a elektronice.
ZEISS MICURA flexes its muscles, in particular, with small, complex parts featuring narrow tolerances such as those used in optics and electronics.

Trafa, tlumivky, cívky a transformátory společnosti InTiCa Systems se používají ve výkonové elektronice, v EMV filtrech, ve střídačích fotovoltaiky jakož i v automatizační technice a hnacích mechanismech.
InTiCa Systems transformers, chokes, coils and hybrid transformers are used in power electronics, EMC-filters, and converters in photovoltaic as well as in automation and drive systems.

Galileo pro nás v Evropě představuje důležitý technický rozvoj a musíme si zachovat své know-how v astronautice, v navigační technice a v elektronice.
Galileo is an important technological development for us in Europe and we must maintain our know-how in astronautics, in navigation technology and in electronics.

Díky elektronickému vybavení vstupního a výstupního panelu a řídicí elektronice umožňuje realizaci bezobslužné odbavovací a platební aplikace řízeného pohybu osob v interiérových prostorech.
Owing to both the electronic equipment of the entry and exit panel and the control electronics, it allows implementation of operator-free checkout and payment application of the controlled people movement in interiors.

Cílem studia předmětu Nové materiály a jejich aplikace je připravit absolventy technických vysokých škol k vědecké práci v materiálovém inženýrství, elektrotechnice, elektronice a dalších inženýrských oborech.
The goal of doctoral study is to prepare graduates for scientific work in materials engineering, electrical engineering, electronics, and further engineering fields.

Letouny by měly být jednou z oblastí růstu v elektronice, jako senzory a technologie potřebné k udržení stabilní let se staly levnější, což je životaschopný zařízení pro práci i spotřebních výrobků.
Drones are expected to be one of the growth areas in electronics, as the sensors and technologies needed to sustain stable flight have become cheaper, making them a viable device for both business and consumer products.

Všechny aplikace vyvinuté prostřednictvím této platformy jsou nezávislé na hardwaru a operačním systému, díky čemuž je lze používat na průmyslových mobilních zařízeních i spotřební elektronice, jako jsou smartphony a tablety.
All apps developed through the platform are hardware and operating system independent, and can be used on both industrial mobile equipment and consumer electronics smartphones/tablets.

Pokud dojde k závadě na vozidle, například desky s tištěnými spoji v řídicí elektronice brzdového systému, výrobce by měli mít možnost rychle identifikovat příslušné součásti a dohledat celý jejich výrobní proces.
If a fault occurs in a vehicle, such as the PCB in the control electronics of a braking system, the manufacturer should be able to quickly identify the relevant components and be able to trace their entire production process.

ICT jsou v Evropě odpovědné za 1,75% emisí uhlíku v sektoru služeb a produkují 0,25% emisí spojených s výrobou zařízení založených na informačních a komunikačních technologiích a spotřební elektronice.
ICTs are responsible for 1.75% of the carbon emissions in the services sector in Europe and produce 0.25% of the emissions associated with the production of ICT-based equipment and of electronic consumer goods.

Uplatňují se jako vývojoví pracovníci v elektronové mikroskopii, mikroelektronice(plazmochemické leptání a depozice vrstev, monitorování procesů), práškové metalurgii, kvantové elektronice(plynové lasery a laserové interferometry), materiálovém inženýrství, chemickém průmyslu, v počítačovém modelování a jako programátoři.
They find employment as development workers in electron microscopy, microelectronics, powder metallurgy, quantum electronics(gas lasers and laser interferometers), material engineering, chemical industry, computer modelling and as programmers.

Как использовать "elektronice" в предложении

Nejen že ladí ke stolové podnoži, ale i ke kuchyňským spotřebičům a elektronice.

Pracující jsou v dějinách zásadním hybatelem opravdových změn na trvale udržitelné bázi, nastiňuje možnou cestu k férovější (nejen) elektronice Jenny Chan.

Plochý kabel LappKabel 49900045, PVC, 1 m, šedá | Conrad.cz Domů » Použití v průmyslové elektronice, počítačové a lékařské technice.

Nejen v politice, ale i v hip hopu či elektronice nás třeba Slováci dalece předběhli.

Tým na něm nesmí provádět žádné speciální úpravy, maximálně tak na elektronice či mapování motoru.

Nyní je poptávka po elektronice a zde je předávána pomoc dle výše poškození jednotlivých rodin.

Phantom je kompletně sestavený, naprogramovaný a zalétaný, a díky inteligentní elektronice NAZA-M V2 s GPS vám umožní vzlétnout "přímo z krabice".

Internetový magazín o mobilních telefonech a jiné mobilní elektronice. 07.05.20 17:30:01 KOMENTÁŘ: Pomoc ano, odškodnění ne. 1 Kam až má sahat pomoc státu podnikatelům, živnostníkům a firmám?

Po elektronice je nejsilnějším segmentem na internetu vybavení pro dům a zahradu (patnáct procent) a díky vstupu významných hráčů také segment s oblečením a módou (devět procent).

V elektronice a jemném strojírenství fungují především továrny Siemens, Bosch, Foxconn, Panasonic, ABB, AT Computers, eD' system, SWS, AVX Czech Republic a Inventec.