ELITU на Английском - Английский перевод

• elite

Примеры использования Elitu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Elitu z východního pobřeží.
East Coast elites.

Je mi potěšením poznat elitu.
A pleasure to meet one of the elite.

Ano, Show kde elitu potká.
Yes, the show where the elite meet.

Napadením Pearlu, dostali elitu.
Attacking Pearl, they will get creamed.

Přitahuje to elitu ze všech koutů světa.
It… it attracts an elite international crowd.

Já zas super pøátele. Ty máš svou Elitu.
I have super friends. You have the Elite.

Víte, že na Filadelfskou elitu nedám dopustit.- Alexi!
You know I got much love- for Philly's finest.- Alex!

Nicméně v současné době zpracováváme 3.500.405 internetových odkazů na Elitu.
Though we are currently processing 3,500,405 Internet hits on the Elite.

Chce eliminovat elitu této země, kterou chce anexovat.
He wants to eliminate the elite of this country he intends to annex.

My tři naučíme ty snoby a elitu s těmi jejich.
The three of us will teach those snobs and elitists with their falderal just what.

Chce eliminovat elitu této země, kterou chce anexovat.
He wanted to eliminate the elite of this country he intended to annexe.

Jak bychom vybrali z davu lidí sedmi miliard elitu pouze 160ti?
How do we cull the vulgus herd of seven billion down to an elite 160?

Pablo zve jenom elitu, většinou z Broadwaye, takže to bude malé.
Usually from the Broadway-sphere, so it will be small. But Pablo only really invites the elite.

Za starých dob zajímala móda jen elitu, ale doba se mění!
But times are changing! In the old days, only the elite were worried about fashion!

Ale nikdy jsem neměla chodit do Klubovny. Představovala jsem si sama sebe jako elitu.
I imagined myself for a moment one of the elite, but I never should have gone to the clubhouse.

Teď sem můžeme začít vodit elitu z našeho světa,- sem do mé utopie.
Now we can start to bring the elite of our world here, to my utopia.

Pomeřování velikosti jejich myslí. Ano, Show kde elitu potká.
Yes, the show where the elite meet to mete out the meat of their minds.

Členy Sokola byly často osobnosti tvořící elitu českého národa; nechyběl mezi nimi např.
The personalities that formed the elite of the Czech nation were often Sokol members; for example, Janáček, Suk and T.

Různé výšky a váhy… od elity až po… jak bych to řekl… ne takovou elitu.
They come in all shapes and sizes… from the elite over there to the… how should we put it… not so elite.

Za starých dob zajímala móda jen elitu, ale doba se mění!
In the old days, only the elite were worried about fashion, but times are changing!

Obzvláště, když bych měla být v terénu kteří po něm určitě zase půjdou. a stopovat Manchestera a Elitu.
Especially when I should be out there who I'm pretty sure are still targeting him. tracking down Manchester and the Elite.

Může to být způsob jak odlišit elitu, řekněme od ostatních lidí.
It may have been a way to distinguish the elite, perhaps, from the everyday people.

Pozvali elitu mariňáků, olympioniky a mě, abychom podstoupili v roce 2011 Výzkumníci z univerzity v San Diegu.
Invited elite Marines, Olympians, and me Researchers at UC San Diego to undergo stress tests in 2011, and I beat all of them.

Gamelin přesouvá své nejlepší motorizované divize, elitu francouzské armády, do Belgie, společně s celou britskou expediční armádou.
Gamelin moves his best motorized division, the elite of the French Army, into Belgium along with the entire British Expeditionary Force.

Pozvali elitu mariňáků, olympioniky a mě, abychom podstoupili v roce 2011 Výzkumníci z univerzity v San Diegu.
Invited elite Marines, Olympians, and me and I beat all of them. to undergo stress tests in 2011, Researchers at UC San Diego.

Gamelin přesouvá své nejlepší motorizované divize, elitu francouzské armády, do Belgie, společně s celou britskou expediční armádou.
Gamelin moved his motorised divisions, along with the entire British Expeditionary Force. the elite of the French army, into Belgium.

Pozvali elitu mariňáků, olympioniky a mě, abychom podstoupili v roce 2011 Výzkumníci z univerzity v San Diegu.
To undergo stress tests in 2011, and I beat all of them. invited elite Marines, Olympians, and me Researchers at UC San Diego.

Pokud jde o modré karty a sjednocený postup udělování povolení k pobytu, říkám svému příteli panu Cataniovi, že v našich zemích potřebujeme elitu i ostatní.
Concerning the Blue Card and the residence permit single procedure, I say to our friend Mr Catania that we need the elite and the others in our countries.

Pro lotyšskou politickou elitu je zbavení menšinové populace jejích práv nástrojem pro zachování moci.
For the Latvian political elite, depriving this essential part of the minority population of their basic rights is an instrument for preserving power.

Ostrov Stromboli, tvořený pravidelným kuželem stejnojmenné sopky, je bezesporu nejaktivnější sopkou v Evropě, a řadí se i mezi světovou sopečnou elitu.
The island of Stromboli, made up of the regular cone of the volcano of the same name, is without a doubt the most active volcano in Europe and ranks among the global volcanic elite.

Как использовать "elitu" в предложении

Je svým pojetím elitář a přeje si vzdělání pro elitu.

Anaheim dal jasně najevo své úmysly pokročit mezi elitu, když z Floridy získal lotyšského obránce Sandise Ozolinše.

V první skupině se probojoval mezi “elitu” Osip Zusmanovic a Jiří Stehlík.

To, co zpočátku vypadá jako záležitost pro elitu, se promění v zápas o přežití.

Mistrovství světa v letech na lyžích přivítal již pětkrát. „Vidět znovu skákat na našich můstcích světovou elitu je náš sen.

Prací pro tento dům, který se jako jeden z mála může pyšnit přízviskem Haute couture, ho vyšvihla mezi naprostou elitu.

Měl jsem radost, že ofenzivně laděný Bournemouth se poprvé v historii klubu kvalifikoval mezi elitu.

Hoši z Acid Wizard Studio se zřejmě chtějí zařadit mezi elitu, protože jejich 2D horor Darkwood má skutečně něco do sebe.

O další roli ELITu v týmu se rozhodne do konce letošního roku.