ESTRÁDU на Английском - Английский перевод

• show
• cavalcade
• jamboree
• vaudeville

Примеры использования Estrádu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Obyčejně večeři a estrádu.
Usually dinner and a show.

Zimní estrádu, Festival sklizně.
Winter Jamboree, the Harvest Festival.

Užij si svojí estrádu, tati.
Enjoy your cavalcade, Daddy.

Novináři nám dělají z okresu estrádu.
Press is makin' the county a Hee-Haw sideshow.

Šejk viděl vaši estrádu v Paříži.
The sheikh saw your show in Paris.

Proč se nejdeš naparovat na karetní estrádu?
Why don't you go put on a card show.

Dobře. Na estrádu dobrý a co na ulici?
It's good for the kune, what about the street? Good?

Nahý Video Komediální Estrádu.
The"Naked Video Comedy Show.

Co si myslíš, že tu máme estrádu se psama a poníkama?
What kind of dog and pony show do you think we run here?

Už věky jsem neviděla estrádu.
I haven't seen a vaudeville show in ages.

Svolila jsem, že půjdu na estrádu skautek a on souhlasil s dvěma koncerty a baletem.
I said I would go to the Girl Scouts Jamboree, and he agreed to go to two concerts and a ballet.

Mohl jsem pro tebe udělat celou estrádu.
I could have done the whole show.

Jednu estrádu jsem si nechal ujít na plese, nechtěl jsem prošvihnout další příležitost.
Seems I missed one minstrel show at the ball. Couldn't pass up the opportunity to see another.

Za 14 dní budou dávat v televizi Estrádu Lawrence Welka.
The Lawrence Welk Show" will be on TV in two weeks.

Věděl jsem, že musím přidat něco dalšího, nějakou estrádu.
I knew I wanted to add something else-- some variety.

Nepojede, užili jsme si teď pěkně velkou estrádu s Philem Collinsem.
He's not coming now, it was a big shit show with Phil Collins.

Obchod s olovnatými barvami a negerský baseballový park… ve všech 42 státech. i kdybychom měli prohledat každý Lidl, nápojku, estrádu.
Even if we have to check every five and dime, in all 42 states. lead paint store, and Negro baseball park speakeasy, vaudeville theatre.

Živě z Victory Munitions vysíláme Estrádu Svobody, kterou vám přináší Witham Foods!
Broadcasting live from Victory Munitions, it's the Freedom Cavalcade, brought to you by Witham Foods!

George Burns sledoval show a viděl to jako estrádu.
George Burns had watched the show and he saw it as vaudeville.

Ani ti nedokážu říct, jak málo chci zrovna teď vidět tu estrádu na Broadwayi.
I cannot tell you how little I wanna see a Broadway show right now.

Как использовать "estrádu" в предложении

Viděli nepovedenou televizní estrádu režiséra Jiřího Adamce, plnou playbacků a zvukových kiksů, do které elegantně oblečený Gott vstupoval jen minimálně.

Krasobruslení nepatří do sportu Proto krasobruslení bych úplně vyřadil ze sportu a ponechal pouze jako umění nebo estrádu.

To bude po 20-ti letech vždy, když si z toho uděláš jen estrádu.

Přísahám, že za minulých pět let ani omylem nepřišel na mou hudební estrádu žádný volič Zemana, Babiše ani Okamury.

Ještě v Mostě jsme museli dělat estrádu přímo ve městě.

Mladí v partě – Wikipedie Mladí v partě sitcom (BBC jej z finančních důvodů označovala jako estrádu) „The Young Ones“ 35 minut (přibližně) 9.

Hesla na žerdích i vlajky se pak odstavily do průchodů a šlo se do hospod a také hlavně na estrádu, která byla pravidelná.

Jeho kampaň dělá z policejní reformy estrádu a z politiky zónu, ve které vydrží jen psychopati.

VČERA se mi omylem podařilo kliknout na jeden pitomý odkaz a dostal jsem se na tu Benovu estrádu.

Na konferenci, která letos místy připomínala luxusní estrádu, se "Bibi" Netanjahu samozřejmě ukázal též.