EXTRÉMNĚ VYSOKÝ на Английском - Английский перевод

• extremely high

Примеры использования Extrémně vysoký на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Extrémně vysoký podíl kyseliny.
Extremely high acid content.

Ale je tam extrémně vysoký.
But that would involve an extremely high degree.

Extrémně vysoký krevní tlak také vyúsťuje v otoky cév.
Extremely high blood pressure results.

Srdeční rytmus Sarah je extrémně vysoký.
Sarah's heart rate is extremely high.

Jasně.- Má to extrémně vysoký obsah vlákniny.
This stuff is extremely high in fiber.-Right.

Extrémně vysoký průtok i navzdory velmi malým vnějším rozměrům.
Extremely high flow despite very small external dimensions.

Ta rasa měla extrémně vysoký tlak.
That species has extremely high blood pressure.

A slyšel jsem, že účet, který musí zaplatit je extrémně vysoký.
And, I hear the settlement they need to pay is extremely high.

Jasně.- Má to extrémně vysoký obsah vlákniny.
Right.-This stuff is extremely high in fiber.

Extrémně vysoký krevní tlak také vyúsťuje v otoky cév.
Extremely high blood pressure results, resulting in swelling of the veins.

Tak, kde je ten tvůj extrémně vysoký upíří přítel?
So, where's your extremely tall upir friend?

Práh pro uvolnění prostředků z Fondu solidarity Evropské unie je extrémně vysoký.
The threshold for mobilising the European Union Solidarity Fund is extremely high.

Víš, že mezi zubaři je extrémně vysoký počet sebevražd?
Are you aware that dentists have an extremely high suicide rate?

Při extrémně vysokých nebo nízkých telotách USB/SD externí paměti ne vždy pracují spolehlivě.
USB/SD memory devices may not function properly at extremely high or low temperatures.

Široko daleko jsem znám pro můj extrémně vysoký práh bolesti.
I'm known far and wide for my extremely high pain threshold.

Mluvil jste o extrémně vysokých počátečních nákladech.
You were talking about having extremely high upfront costs built in.

S krátkodobou tržní silou, odpověď je ano. Pokud monopol znamená extrémně vysoký podíl na trhu.
With short term market power, the answer is yes. If monopoly means extremely high market share.

Ale maturuješ, a máš extrémně vysoký maturitní průměr, a tvoje testy byly úžasné.
But you're graduating, and you have an extremely high grade point average, and your SATs were outstanding.

Navíc současný práh pro mobilizaci fondu je, jak jste řekla, paní Hübnerová, extrémně vysoký, což znamená, že výjimky se vymykají z rukou.
Moreover, the current threshold for mobilising the fund is, as you said, Mrs Hübner, extremely high, which means that the derogations are getting out of hand.

Nitridací prášku v tuhém stavu je dosaženo extrémně vysoký obsah dusíku v legovaném kovu, čímž nástroj získá„vnitřní ochranný povlak" a nejlepší odolnost proti nalepování a adheznímu opotřebení.
Solid state nitriding of the powder particles enables extremely high nitrogen alloy content, giving the tool an"internal surface coating" and the best resistance to galling and adhesive wear.

Z hlediska výživového je jedinou negativní vlastností vajec extrémně vysoký obsah cholesterolu ve vaječném žloutku.
In terms of nutrition, the only negative properties of eggs are the extremely high levels of cholesterol in egg yolk.

Extrémně vysoká lepivost i za zvýšené teploty.
Extremely high holding power even at elevated temperatures.

Pokud je tráva extrémně vysoká, je třeba ji posekat dvakrát.
If grass is extremely tall, it should be mowed twice.

Upíří toxin má extrémně vysokou koncentraci oxidu dusičitého.
Upir toxin has an extremely high concentration of nitrogen oxide.

Obě děvčata měli extrémně vysokou posmrtnou hladinu estrogenu.
Both girls show extremely high postmortem estrogen levels.

Je zde extrémně vysoká koncentrace kyseliny chlorovodíkové.
There's an extremely high concentration of hydrochloric acid.

Extrémně vysokou prostorovou hustotu umožněnou nízkým odváděním tepla.
An extremely high packing density due to their low heat dissipation.

Pomocí příkazu/ efekt, extrémně vysoké či nízké rychlosti stanou dosažitelné.
Using the/ effect command, extremely high or low speeds become reachable.

Nicméně senzory hlásí extrémně vysokou hladinu zbytkových antiprotonů.
However, sensors indicate extremely high levels of residual anti-protons.

Makrely mají extrémně vysokou hladinu dusíku, moc vysokou pro orchideje.
Mackerel has an extremely high nitrogen content, too high for orchids.

Как использовать "extrémně vysoký" в предложении

Vykazovali totiž extrémně vysoký počet plomb.

Jak již bylo zmíněno, Valif Oral Jelly má extrémně vysoký stupeň bezpečnosti pro mužské tělo.

Na základě inovativní Nano technologie s částicemi velikosti milióntiny milimetru dosahuje Grandio® extrémně vysoký podíl plniv.

Objektiv SD-APO s 2 prvky (2 prvky/2 skupiny) se skvěle korigovanou sférickou aberací nabízí extrémně vysoký kontrast.

Má extrémně vysoký obsah esenciálních aminokyselin, bílkovin, esenciálních mastných kyselin, jódu a stopových prvků, které pokožku do hloubky regenerují.

Tento vysavač má extrémně vysoký sací výkon při spotřebě proudu jen 1100 Watt.

Vestavěný systém video optimalizace převzorkuje obsah na obraz ve vysokém rozlišení 4K až 60p, a produkuje vysoký dynamický rozsah, extrémně vysoký kontrast, a ostrost obrazu.

Vysokofrekvenční zbraň, používající ionosféru jako gigantickou anténu, s jejíž pomocí může vyslat extrémně vysoký signál kamkoliv na zemi a vyřadit tak veškerou elektroniku.

Bez postranního švu zaručuje extrémně vysoký komfort nošení.

Íránka extrémně vysoký trest dostala pouze za její poklidnou práci v oblasti lidských práv.