VYSOCE на Английском - Английский перевод

• highly
• high
• very
• extremely
• higher
• highest

Примеры использования Vysoce на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vysoce efektivní.
HIGHLY EFFECTIVE.

Odolná. Vysoce nakažlivá.
RESILIENT.{\an1}HIGHLY CONTAGIOUS.

Vysoce nakažlivá.
An1}HIGHLY CONTAGIOUS.

Budu mít vysoce luxusní rok.
I'm gonna have a high high-end year.

Vysoce nakažlivá. Odolná.
RESILIENT.{\an1}HIGHLY CONTAGIOUS.

Já jsem vysoce citlivá osoba.
I happen to be an extremely sensitive person.

Vysoce ošetřující a do hloubky vyživující přípravek s regeneračními složkami.
Ultra conditioning and deep-nourishing, repairing ingredients.

Pozůstatky vysoce nakažlivého viru.
Traces of an extremely contagious virus.

Ale taková řada obletů kvůli záchraně planety je přesto vysoce riskantní.
But for such a high reward as saving the planet, there's an even higher risk.

Je vysoce postavený.
He's very high up.

Altobella, arcibiskupa. Spoustu vysoce postavených lidí.
Altobello, the Archbishop others higher up.

Je vysoce kompetentní.
She's super competent.

Stručně řečeno pro romantické, relaxační a pohodlnou dovolenou To je vysoce doporučeno!
In short for a romantic, relaxing and comfortable holiday this is HIGHLY recommended!

Je to vysoce násilnická žena.
She's a very violent woman.

Typické výbušné zařízení je kombinací vysoce výbušných a méně výbušných látek.
A typical explosive device is a combination of a high explosive and a low explosive.

Ten je vysoce výbušný, Henry.
That's a high explosive binary, Henry.

Mohu bezpečně říci, že se jako primitivové nerodí, musí mít tuto vysoce nakažlivou nemoc… Vzhledem k nedávným událostem.
Given recent events, I think it's safe to say that they aren't born primitive, they must have this very contagious disease.

Je to vysoce postavený vládní činitel.
She's a very senior government official.

Případy, ke kterým došlo následkem používání kyanidu při těžbě, jako tomu bylo v Rumunsku a dalších zemích, jsou dobře zdokumentované a vysoce znepokojující.
The cases which have resulted from and consequences of the use of cyanide in mining, as in Romania and other countries, are well documented and extremely worrying.

Mám zásobu vysoce účinného tetracyklínu.
I got a supply of high potency tetra.

Vysoce účinná procedura Cocoon obnoví vaši pokožku peelingem, masáží hydratačním krémem a tropickým zábalem.
The very effective Cocoon skin therapy renews the skin with a peeling, a massage with moisturising cream and a body wrap.

Jane, příliš vysoce si ceníš lidskou lásku.
Jane, you think too much of the love of human beings.

Kromě vysoce důležitého vývoje v oblasti hospodářské a finanční krize si předsednictví Rady přálo, aby tato Rada projednala balíček opatření týkajících se klimatu a energie.
Other than these extremely important developments concerning the economic and financial crisis, the Council Presidency wanted this Council to debate the energy and climate package.

Mají podezření, že někdo vysoce postavený dělá podvody ve velkém měřítku.
They suspect someone higher up of wide-scale fraud.

Je to vysoce explozivní slitina wolframu s ocelovým jádrem uvnitř projektilu.
It's a high explosive load with a tungsten steel penetrator embedded in the projectile.

Rád bych poděkoval zejména paní Wallisové za její vysoce komplexní, věcnou, kompetentní a vynikající zprávu, která se zabývá všemi aspekty problému.
I would particularly like to thank Mrs Wallis for her extremely comprehensive, substantive, competent and outstanding report, which addresses all aspects of the problem.

Ve fotovoltaice se články k zachycování slunečních paprsků vyrábějí pomocí různých technologií, ale v každé z nich se používají vysoce čisté plyny jako vodík, dusík spolu s plyny pro elektroniku.
In modern age generation such as Photovoltaic energy, the cells used to capture the suns rays are created using different technology, but each process will use high purity gases such as hydrogen, nitrogen along with electronic grade semiconductor gases.

Podporováno vysoce kvalifikovanými odborníky.
Supported by highly qualified people.

Software robota, který je od A do Z výsledkem prací vlastního oddělení B+R a autorským řešením Drutex, je zároveň vysoce intuitivní a umožňuje dále rozvíjet a uzpůsobovat funkce robota novým požadavkům.
At the same time, the robot software, which is the result of own R&D department and Drutex' original solution from A to Z, is highly intuitive and allows to develop and adapt the structure functions to new requirements.

Je to vysoce pokročilý myslící algoritmus.
It's an extremely advanced thinking algorithm.

Как использовать "vysoce" в предложении

Vychutnejte si vysoce kvalitní vybavení pokojů, v některých pokojích včetně klimatizace, topení, stůl, budík, telefon, které vám pomohou dobít energii po dlouhém dnu.

Obal na knihu je ušitý z vysoce kvalitní bavlny.

Vychutnejte si vysoce kvalitní vybavení pokojů, v některých pokojích včetně klimatizace, stůl, telefon, ventilátor, televize, které vám pomohou dobít energii po dlouhém dnu.

Pro pěstování bavlny využívají méně chemikálií a vysoce kvalitní bavlněná vlákna.

Výrobky obsahují laktát a čistou ureu s vysoce hydratačními vlastnostmi.

Jsou vysoce odolné, protiskluzavé a lze je prát v pračce.

Všichni jsou zloději, zvyklí… více Seriál se zaměřuje na newyorské advokáty federálního soudu, kteří se zabývají vysoce postavenými případy.

Extendovaná tromboprofylaxe po SC • U vybraných vysoce rizikových pacientek, u kterých přetrvávají rizikové faktory i po porodu se navrhuje prodloužená profylaxe (4 -6 týdnů po porodu) i po propuštění z nemocnice (2C).

Tyto hotely v destinaci Odense jsou mezi páry vysoce hodnocené: Ansgarhus Motel, Hotel Odeon a Best Western Hotel Knudsens Gaard.

Vlastní motiv je na koberec vytištěn pomocí vysoce kvalitního digitálního fototisku.