GENERÁTORY на Английском - Английский перевод

• generators
• power
• generator
• gennies

Примеры использования Generátory на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Generátory zapojeny.
GENERATORS IN.

Rezervní generátory běží.
Reserve power, on.

Generátory neaktivní.
Generator systems are inactive.

Ale jen generátory.
Only emergency generator.

Generátory jedou na maximum.
The generator's maxed out.

Impulzní generátory selhávají.
Impulse generator's failing.

Proč nefungují záložní generátory?
Why don't we have emergency power?

Jejich generátory maskování vypadly.
Their cloaking generator's down.

A na lodi jsou generátory.
And there are generator shafts on the ship.

Generátory se musí synchronizovat.
The diverters have to be synchronized.

Zaměřte jejich generátory štítů.
Target their shield generator and fire.

Generátory… Takže systémy… repráky. gramce.
Power… That's your rigs… your decks… your speakers.

Můj pane, generátory se přetěžují.
My Lord, the generator is overloading.

Město má solární generátory, ne?
The city has solar power generators, right?

Borgské generátory zvyšují výkon.
Increased power generation from the Borg.

Nesmí zničit naše generátory energie.
Don't let them take out the power generator.

Přední generátory štítů jsou na 40!
Rear shield emitters are down to forty percent!

Což znamená dostat se do katakomb a vypnout generátory.
We have to get into the catacombs, shut down the power.

Jsou nějaké generátory u transportéru?
Are any of the generators near a transport station?

Generátory napájející ochrannou kopuli města.
The generator that powers the city's protective dome.

Potřebujeme jejich generátory, filtraci vody…- A co?
We need their power generators, their water-filtration?

Piráti, přesuňte se na východní stranu a vyřaďte ty generátory.
Pirates, join the east flank, and take out the generator.

Záložní generátory by měly naběhnout každou minutou.
The backup generation should kick in any minute now.

To ti dá malou chvilku, než se spustí nouzové generátory.
This will give you very little time before the emergency generator cycles and takes over.

Nevíme jak. Přední generátory štítů jsou na 40!
We don't know how. Rear shield emitters are down to forty percent!

Generátory naběhly tři minuty potom, co vypadla světla.
The generators kicked in three minutes after the lights went out.

Potřebujeme jejich generátory, jejich systémy filtrace vody.
We need their power generators, their water-filtration.

Generátory naběhly tři minuty potom, co vypadla světla.
After the lights went out. The generators kicked in three minutes.

Musíme ale stále opravit generátory vzduchu a zničené vedení.
We must still repair the oxygen regenerators and the tether couplings.

Vláda vlastní devět mimozemských lodí. Jsou poháněné upravenými generátory gravitace.
The government is holding, uh, nine alien spacecraft, um… that are propelled by a modified gravity generator.

Как использовать "generátory" в предложении

Logicky by se tedy tyhle generátory hluku měly instalovat i na ICE.

Zde pracují generátory střídavého napětí – alternátory.

FEKT - VF měřiče a generátory Stručný popis: Předmětem této zakázky je vybavení Fakulty elektrotechniky a komunikačních technologií měřícími zařízeními pro laboratorní výuku.

Podle ní budou všichni provozovatelé v Evropě na tyto požadavky nejspíše reagovat tím, že k celé řadě možností napájení jaderné elektrárny přidají ještě mobilní generátory.

Vortex generátory na náběžných hranách křídla zvyšují ovladatelnost při nízkých rychlostech a vysokých úhlech náběhu, což umožňuje 3D pokročilou akrobacii.

Generátory přeměňují mechanickou energii působením elektromagnetické indukce na energii elektrickou.

Loď je poháněna čtyřmi neutrino-iontovými generátory a je řízena pokročilým počítačovým rozhraním Asgardů.

Mají jej na svědomí nelegálně přepravované chemické kyslíkové generátory, patřící jedné dodavatelských společností Valujetu.

Jinak podobné generátory energie vyvíjejí různí nadšenci a každý z nich si myslí co nevymyslel, ale tohle už je dávno vymyšleno viz.

Pro vytápění, elektrické generátory a dva hlavní lodní motory jsou v lodi nádrže s ropou o kapacitě 22 000 litrů.