ГЕНЕРАТОРЫ на Чешском - Чешский перевод

• generátory
• generátor
• generátorů
• generátoru

Примеры использования Генераторы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Генераторы работают.
Generátor funguje.

Держать генераторы!
Zažehnout generátor.

Генераторы работают.
Generátor je funkční.

Это он отрубил генераторы.
To on vypnul proud.

Генераторы щитов перегружены!
Generátory štítů přetížené!

Многие генераторы используют эту модель.
Mnoho senioru využívá tuto službu.

Генераторы все еще активны.
Generátory jsou stále aktivní.

Вероятно, электричество вырабатывают генераторы.
Světla asi běží na generátor.

Генераторы гравитационного поля.
Generátory pole petro-gravitace.

Газовые генераторы PSA кислорода.
Kyslíku generátoru vzduchu separační zařízení.

Генераторы защитных полей далеко внизу.
Generátor štítu je hluboko dole.

Мы улучшили системное ядро памяти и перестроили генераторы.
Upravili jsme paměť systému a seřídili pole generátoru.

Генераторы из Словакии или другой глуши.
Slovenský generátor, nebo podobný nesmysl.

Термоэлектрические генераторы, работающие от адского пламени.
Termoelektrický generátor, napájený pekelnými plameny.

Такие генераторы часто встраивают в мультиметры.
Tento typ převodníku se často používá v multimetrech.

Аварийное питание. Аварийные генераторы не в сети. Не в сети.
Přívod nouzové elektřiny, nouzový generátor není zapnut.

Ты же не роешь себе колодец, не строишь генераторы.
Přece bys nevykopal studnu pro vodu nebo postavil generátor pro energii.

Они попадают на уровень через генераторы, которые можно уничтожать.
Ta může být pomocí ozubených kol převáděna do generátorů.

Генераторы азота создают меньшее воздействие на окружающую среду.
Generátory dusíku vytvářet menší dopad na životní prostředí.

Хорошо, Сэм, у тебя 25 секунд пока резервные генераторы не включатся.
Takže, Same, máš 25 vteřin, než se nahodí záložní generátor.

Азотные генераторы создают меньше воздействия на окружающую среду.
Generátory dusíku vytvářet menší dopad na životní prostředí.

Я считаю, что нужно рыть свои колодцы и строить генераторы.
Myslím, že bychom měli postavit vlastní studnu a postavit vlastní generátor.

Генераторы кислорода создают меньше воздействия на окружающую среду.
Generátory kyslíku vytvářejí menší vliv na životní prostředí.

В поселении отсутствует электроснабжение, поэтому население использовало портативные генераторы.
V osadě nebyla zavedena elektřina a proud dodával generátor.

Генераторы размещены в двух раздельных отсеках по левому и правому борту.
Skládací čluny byly rozděleny po dvou na pravobok a levobok.

Это потому, что они слишком малы, чтобы на них можно было установить подобные генераторы Гоаулдов.
Protože jsou příliš malé, než aby nesly Goa'uldskou verzi generátoru.

Генераторы азота создают меньшее воздействие на окружающую среду[ редактировать].
Generátory dusíku vytvářet menší dopad na životní prostředí[ Upravit].

Работающие генераторы постоянного тока должны быть профессиональными специалистами, имеющими сертификат электрических и высоковольтных испытаний.
Provozovatelé stejnosměrných vysokonapěťových generátorů musí být odborně vyškoleni s elektrickým a HV testem.

Генераторы поля уже и так на пределе из-за компенсации пробоины корпуса на палубе два.
Generátory pole už pracují na maximum, aby kompezovali protržení trupu na palubě 2.

Генераторы, применяемые на открытом воздухе, как правило имеют сверхзвуковую скорость истечения струи.
Náboje, ve kterých se používají, mají většinou podzvukovou úsťovou rychlost.