HEDVÁBNÁ на Английском - Английский перевод

• silk
• silky
• silken

Примеры использования Hedvábná на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Hedvábná nit.
A silken thread.

Je tak hedvábná.
It's so… Silky.

Hedvábná cesta.
The Silk Road.

Hladká, hedvábná pleť.
Smooth, silky skin.

Hedvábná stezka.
The Silk Road.

Hladká, hedvábná pleť.
The smooth, silky skin.

Hedvábná šála.
It's a silk scarf.

Vypadá jak hedvábná nit.
She looks like a silken thread.

Hedvábná nit. Pramínek vlasů.
A lock of hair. silken thread.

Pramínek vlasů. Hedvábná nit.
A lock of hair. silken thread.

Hedvábná lenoška i sláma ve stodole.
Silken couch and hay-filled barn.

Ale tvoje je čistá a hedvábná.
But yours is clean and silky.

Odstřihnout ta hedvábná vlákna od jejich zdroje.
To snip those silken threads from their source.

Hedvábná ztezka Xi'an, výšiny Tibetu.
The silk route of Xi'an, the highlands of Tibet.

Naprosto jemná, hedvábná rodina.
Totally soft, silky family.

Je hedvábná, hodně průsvitná, a taky taštičku s kosmetikou?
It's silky, very sheer, and also my make-up bag?

Na naší posteli byla hedvábná pyžama.
My God. On our bed was silky pajamas.

Jedinečná hedvábná tkanina a vyšívané krajky.
The silk fabric and embroidered lace are unrivaled.

Obklopila mě její perleťová a hedvábná kůže i její vlasy!
And silky hair enveloped me! Her white skin!

Jemná hedvábná látka s květy v hnědé, bílé a světlemodré.
Fine silk fabric with floral print in brown, white and light blue.

Blahopřejná trička hedvábná a prodáváná!
Congratulatory T-shirts silk-screened and distributed!

Jemná hedvábná látka s květy v žluto-oranžové, bílé a modré.
Fine silk fabric with floral print in tangerine, white and blue.

Obklopila mě její perleťová a hedvábná kůže i její vlasy!
Her pearly skin and silky hair enveloped me!

Jemná hedvábná látka s puntíky v tónech béžové, oranžové a hnědé.
Fine silk fabric with polka dots in beige, orange and brown.

Nenapadá mi nic o Hedvábné cestě. Hedvábná cesta.
I can't remember about the Silk Road. The Silk Road.

Kalhotky ji samy spadnou hedvábná a hladká jako máslo.
Then her panties are gonna drop. Silky and smooth like butter.

Perlový úsměv, zdravá, bystrá, stojí za to. Hedvábná pokožka.
A pearly smile, healthy, light complexion, silky skin.

Čínská Hedvábná stezka má za sebou už 2000letou historii.
The Silk Road in China is a trade route with 2,000 year long history.

Nejstarší lest na světě, hedvábná past, kde je návnadou žena!
The oldest trick in the world, a silk trap baited with a woman!

Ta hedvábná podšívka je stará asi 1 00 millionů let.
The silk lining's about a hundred million years old… but I'm so in love with it.

Как использовать "hedvábná" в предложении

Ve chvíli, kdy mě pohladila hedvábná křídla smrti, jsem to pochopila.

Hedvábná tlustá welsh-corgi vlna má průměrnou délku a má luxusní lesk.

Vzhledem k jeho nádherné srsti je důležité její pravidelné udržování, aby zůstala hedvábná a nezplstnatělá.

K dispozici jsou lehátka a slunečníky k pronájmu Fantastické pláže, křišťálově čistou vodou a hedvábná písek.

Pro vyšší důstojníky byla černo-zlato-černá, pro nižší černo-žluto-černá (hedvábná), u mužstva zcela odpadla.

Srst je dlouhá a hedvábná, délka a hustota srsti se liší v jednotlivých ročních obdobích.

Následuje masáž horkou čokoládou a krémový zábal s kakaem, který zanechává na kůži sametově jemný povrch, kůže je vláčná a hedvábná.

Trumpovi, ve zkratce řeknu jen tolik, že je to projekt, jehož součástí se má stát Evropa poté, co od ní byla oddělena Británie a kde hlavní myšlenkou je Nová hedvábná stezka.

Srst by měla být hedvábná na pohled i dotek, rovná, ne zvlněná, neměla by být nikdy kratší než 3/4 výšky psa, lépe téměř na zem.

Je středně tlustá, blíže silná a "hedvábná" a jemná na dotek. Šampon pro mě voní jako čerstvé žluté jablko.