HEDVÁBNÁ на Русском - Русский перевод

• шелковая
• шелковый
• шелковые

Примеры использования Hedvábná на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hedvábná vlna.
Это шерсть.

Ano, je hedvábná.
Да, шелковый.

Hedvábná vlákna.
Шелковые нити.

Nová hedvábná stezka.
Новый Шелковый Путь.

Hedvábná stezka.
Шелковый путь".

To byla hedvábná košile.
Это была шелковая рубашка.

Hedvábná pyžama.
Шелковые пижамы.

Jeho hlas byl jako hedvábná nit.
Его голос был как шелковая нить.

A Hedvábná stezka?
А Шелковый Путь?

Miuna je pavučina, hedvábná nálevka.
Миуна- это паутина. Шелковая мягкая.

Hedvábná vražedkyně.
Шелковая Убийца.

Máš radši hedvábná nebo dřevěná ramínka?
Ты предпочитаешь шелковые или деревянные вешалки?

Hedvábná podšívka.
Шелковая подкладка.

Odstřihnout ta hedvábná vlákna od jejich zdroje.
Чтобы отрезать эти шелковые нити от их источников.

Hedvábná stezka.
Великий шелковый путь.

Přes staré město vedla kdysi hedvábná stezka.
В древности через город проходил Великий Шелковый Путь.

To je hedvábná košile.
Это шелковая рубашка.

Objevil se na darknetu potom, co byla odstavena Hedvábná cesta.
Он появился в Даркнете после того, как прикрыли Шелковый Путь.

Hedvábná noční obloha.
Шелковое ночное небо".

Na té tiskovce jsem si všiml její halenky. Její hedvábná halenka byla tady rozepnutá.
То, что я заметил в конференции, ее блузку, шелковая блузка, была открыта здесь.

Její hedvábná prostěradla.
Свои шелковые простыни.

Hedvábná kimona od 299 DKK.
Шелковые кимоно всего за 299 крон.

Taneční boty, hedvábná košile, tisíc ručně našitých flitrů.
Кубинские каблуки, шелковая рубашка, расшитая вручную тысячей блесток.

Hedvábná kravata, bílé zoubečky.- Och.
Черный галстук, здоровые белые зубы.

To ta hedvábná spodnička od vás.
Та красная шелковая юбка, которую вы мне подарили.

Hedvábná paní, chtěl bych vám a kováři poděkovat za vaši laskavost.
Госпожа Шелк, я хотел бы поблагодарить вас и кузнеца за вашу доброту.

Tahle hedvábná oprátka jí oslabí síly, oslepí ji.
Эта шелковая петля ослабит ее. Свяжет ее.

Hedvábná lesklá příze(" Secondo" Lana Grossa) dodává vizuální přízvuky.
Шелковая глянцевая пряжа(« Secondo» от Lana Grossa) добавляет визуальные акценты.

Tak se hedvábná vlákna liší svou pevností a také svou roztažitelností.
Итак, волокна шелка различаются упругостью и растяжимостью.

Tahle hedvábná košile je to jediné, co nám zbylo po sestře. Umřela na Hromnice.
Эта шелковая рубашка как и другие вещи принадлежали нашей сестре, которая умерла в Кэндлемасе.

Как использовать "hedvábná" в предложении

Hedvábná záložka pro nalezení správné strany.

Summit v Rusku se týkal iniciativy Pásu a cesty, také známém jako Nová hedvábná cesta.

Hedvábná šála Intima Silk je exkluzivním doplňkem od firmy LELO pro vaše vášnivé hrátky.

Polyesterová mikrovlákna mají poloviční průměr, než vlákna hedvábná.

Nová hedvábná stezka je komplexní finanční a obchodní strategií Číny pro nové tisíciletí.

Témata CITIC ČÍNA ENERGETIKA HEDVÁBNÁ STEZKA INDIE INVESTICE PÁS A CESTA ŽELEZNICE

Své "držátko" jsem ještě dozdobila kovovou průchodkou a do ní uvázala kousek tyrkysové efektní příze (možnými alternativami jsou stužka, provázek, hedvábná šňůrka…).

Před nedávnem sice o pětku zdražili a hedvábná halenka už stojí 90,-, ale stejně to nemá chybu.

Hedvábná pudrová textura zanechává pleť jemnou a bez známek únavy po celý den. * Pudrová tvářenka, Jafra (440 Kč).

Pokožka je po něm hedvábná, zjemněná a hydratovaná s příjemnou vůní květů plumérie.