HERCÍCH на Английском - Английский перевод

• actors
• cast
• hertz

Примеры использования Hercích на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Psychopatech nebo hercích?
Psychopaths or actors?

Předpokládám, že mi přichází povědět o hercích.
I will prophesy he comes to tell me of the players.

Promluvíme se o hercích.
Let's talk about casting.

Co kdybychom nevěřili silně o hercích? Ale rozhodli jsme se, že nebudeme, protože jsme byli jako.
What if we don't always feel this strongly about the actors? But we decided not to because we were like.

Není tam nic o hercích?
There's nothing about the acting?

Vím něco o hercích, kteří nejsou z Yorkshire a dostanou roli někoho z Yorkshiru, jako on.
I have got this thing about actors who aren't from Yorkshire, who get jobs playing Yorkshiremen, people like him.

Já mluvím o hercích, jo?
I'm talking about stars, okay?

Nemá nic lepšího na práci… než shánět nechutné historky o hercích.
Got nothing better to do than make up lies… and nasty stories about the cast.

Řekl jsem:„O hercích nic nevím.
I don't know anything about actors.

A víš co si otec myslel o hercích.
And you know what Dad thinks about actors.

Vyprávějte o hercích a herečkách.
Tell me more about actors and actresses.

Ale původně to mělo být jen o hercích.
But originally, it was for the actors.

Povězte mi více o hercích a herečkách.
Tell me more about actors and actresses.

Takže, tohle třetí kolo bude o hercích.
Now, this third round is about actors.

Bavili jste se o hercích a filmech.
Y'all were talking about actors and movies.

Nemá nic lepšího na práci… než shánět nechutné historky o hercích.
And nasty stories about the cast. Got nothing better to do than make up lies.

Chci toho vědět víc o hercích a štábu.
I like to know more about the cast and crew.

Proč slyším o hercích… vydělávajících 5.
Why, I hear of movie actors… getting 5000… 10,000 a week.

Rád bych koupil váš příběh, přeměnil na videohru přemluvené a vizuálně modelované po slavných hercích, samozřejmě.
I would like to buy your story, turn it into a video game voiced over and visually modeled after famous actors, of course.

Muži, kteří rozhodují o hercích v televizi.
Men who determine the fate of TV actors.

Rád bych koupil váš příběh, přeměnil na videohru přemluvené a vizuálně modelované po slavných hercích, samozřejmě.
Starring you guys, voiced over and visually modeled after famous actors, of course. I would like to buy your story, turn it into a video game.

Kteří rozhodují o hercích v televizi.
People who decide the destination of the actors on television.

Viděli jsme to tetování na hercích i štábu.
We saw the"Never Forget" tattoos on the cast and crew.

Dost často fantazírovat o lékařích, učitelích, hercích, zpěvácích… V podstatě o jakémkoli muži, se kterým jsem přišla do kontaktu.
I fantasise quite a lot about, um, doctors, teachers, actors, pop stars, any man that I have come in contact with anywhere.

Proč? Co? Zvuk při 4 000 až 6 000 hercích je smrtící.
Why? What? Sound at 4,000 to 6,000 hertz is lethal.

Herzog prohlašuje, že ono místo hluboko v džungli probudí v hercích i ve štábu netušené schopnosti, které by jinak zůstaly nevyužité.
Herzog claims that the isolated location… will bring out special qualities in the actors and even the film crew… that would be impossible to achieve otherwise.

Proč? Co? Zvuk při 4 000 až 6 000 hercích je smrtící?
Sound at 4,000 to 6,000 hertz is lethal. What? Why?

S někým, kdo si to rozdal s Jamesem Deanem? Když už mluvíme o hercích už jsem ti říkal, že jsem si to jednou rozdal.
With someone who got it on, with James Dean? Say, speaking of actors, did I ever tell ya, that I once got it on.

Proč? Co? Zvuk při 4 000 až 6 000 hercích je smrtící?
What? Sound at 4,000 to 6,000 hertz is lethal. Why?

Bude se mi stýskat po všech těch drogových dealerech, dětských hercích a smutných chlápků z rozchodů.
I'm gonna miss all the drug dealers and child actors and the sad divorced guys.

Как использовать "hercích" в предложении

Je také autorkou životopisných knížek o dětech našich prezidentů, o slavných zpěvácích a hercích Národního divadla šedesátých let dvacátého století a o herečce Slávce Budínové.

Komedie Carla Goldoniho Impresário ze Smyrny je také hrou o divadle, respektive o hercích.

Němčináři si připravili zajímavosti o Berlíně, německých hercích, hudebních skupinách, sportovcích a vědcích.

Také Ilja Prachař v roli fanatického přívržence nacismu podává výborný výkon a troufám si říct, že právě na těchto dvou hercích kvalita celého filmu stojí.

Tak vznikla Stříbrná paruka a pak ještě další knížky o hercích.

Jestli se těšíte na Henriksena, tak si nechte rovnou zajít chuť a to nejlepší, co mohu říct o ostatních hercích je to, že nebyli vyloženě mizerní.

Je autorkou prestižního televizního seriálu Bohéma o českých hercích a filmařích za protektorátu a v padesátých letech.

Tady je to ale také hodně o starších hercích, kteří jsou naprosto báječní a namáme příležitost je vidět hrát takhle pohromadě.

Larkin → Bert → pavelkout: První reakce: Kingovské krimi Outsider od HBO stojí na skvělých hercích | FILMTORO [link] Simindr: Tenhle rozhovor doporučuju.

Příběh známé herečky, jejíž život poznamenala na konci Alzheimerova choroba, čtenáře nezaujal jen vyprávěním o slavných hercích a herečkách.