Примеры использования
Hodně energie
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Hodně energie.
Lots of energy.
Taky mám hodně energie.
Have lots of energy, too.
Hodně energie, velká zahrada.
Lots of energy, big backyard.
Vidím, že máš hodně energie.
You seem to have more energy.
Má hodně energie.
She has great energy.
Jupí. Taky mám hodně energie.
Have lots of energy, too. Yay.
Chce to hodně energie přesunout věci v čase.
Takes a lot of power to displace things in time.
Ale chtělo by to hodně energie.
It would take a lot of power.
Říkala jste, že to zařízení spotřebovává hodně energie.
You said this device uses a lot of power.
Taky mám hodně energie. Jupí.
Have lots of energy, too. Yay.
Dobrá, já… cítím, že mám hodně energie.
Well, I… I'm learning that I have a lot of energy.
Viděl sem tu dnes hodně energie a oddanosti.
I have seen a lot of energy and commitment out there today.
Abych byla perfekcionistka, potřebuju hodně energie.
Being a perfectionist takes lots of energy.
Dnes jsem tu viděl hodně energie a zaujetí pro hru.
I have seen a lot of energy and commitment out there today.
Předpokládám, že lednice potřebuje hodně energie.
I suspect the fridge is drawing quite a lot of power.
Spotřebováváme hodně energie Což je zřejmé i z vesmíru.
We consume enough energy to be visible all the way from space.
Takže, prosím, chci hodně energie.
So, please, I want some high energy.
Sežerou hodně energie, ale musíme dávat pozor na Kayloňany.
It will eat up a lot of power, but we need to watch for Kaylon.
Zadržte, to je hodně energie.
Hold on, that's a lot of power.
Vnitřní boj a hledání sebe samých nás stály hodně energie.
Our inner struggle and the search for our true selves cost a lot of energy.
Prochází tu hodně energie.
There's a lot of power running into here.
Ať už se uvnitř tanku děje cokoliv, uvolňuje to sakra hodně energie.
Whatever happened inside that tank released a hell of a lot of energy.
To není kompliment. Chce to hodně energie přesunout věci v čase.
Takes a lot of power to displace things in time. Not a compliment.
Umět se tak rychle uvolnit to jim dává hodně energie.
To set their minds free so quickly it gives them great energy.
Protože Blair věnoval hodně energie pokusům o zajištění nové rezoluce OSN.
Because Blair spent a lot of energy trying to secure a new UN resolution.
Je sem přiváděno hodně energie.
There's a lot of power running into here.
Protože Blair věnoval hodně energie pokusům o zajištění nové rezoluce OSN.
Trying to secure a new UN resolution. Because Blair spent a lot of energy.
Budeme potřebovat fakt hodně energie.
We're gonna need a shitload of power.
Spotřebuje to hodně energie a možná to poškodí pár systémů, ale hádám, že raketoplán tenhle plán stejně nepřežije. Ne.
It will take a lot of power, and it might damage a few systems, but I'm guessing the shuttle doesn't survive this plan anyway.
Jedna a odebírá hodně energie.
One, and it's pulling a lot of power.
Результатов: 188,
Время: 0.0838
Как использовать "hodně energie" в предложении
Věřte, že to není nijak jednoduché a stojí mě to hodně energie.
Je tady úžasný tým lidí, který ho organizuje a vkládá do něj hodně energie.“
Největší pozornost k sobě připoutaly IoT a cloud.
Neodkládat rozhodnutí
Rozsévat zášť chce hodně energie.
S chladem by se sice vyrovnali (zvlášť když mají dobře izolující peří), ale na vyrovnání teploty musí zvíře
vydat hodně energie, a k tomu potřebuje hodně potravy.
Metoda funguje na tom, že své tenoučké štíty proměníte v masivní pevnost, která udolá čemukoliv, to vyžaduje hodně energie a cviku.
Takže s onemocněním ztrácí pacient hodně energie, což vede k slabosti těla.
Zvěř je návštěvníky přírody přeháněna z místa na místo, což ji stresuje, a navíc musí vydávat hodně energie.
Máš občas pocit, že vydáváš hodně energie a vrací se ti zlomek (v partnerství, rodině, v práci)?
Pokud budu mít hodně energie, chci se pustit do akce – jakékoliv, která mne zrovna napadne 🙂 .
Dnes jsme museli odevzdat na palubovce hodně energie, ale vyplatilo se,“ radoval se trenér Pardubic Tomáš Bartošek.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文