HONIČEK на Английском - Английский перевод

• chases
• ride in cars

Примеры использования Honiček на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Honiček aut moc není.
Not too many car chases.

Že nedostatek honiček v autě a explozí.
The lack of car chases and explosions.

Ve filmech je spousta automobilových honiček.
In films, there's lots of car chases.

Ty se nemáš co účastnit honiček v autě přes celý New Jersey.
You do not engage in car chases across northern New Jersey.

Třicet let. Třicet let rvaček a honiček.
Years. 30 years you pound beats and ride in cars.

Je plný špiónů, honiček, kradení počítačů, ninjů a mě, když zachraňuji situaci.
It's filled with spies, car chases… computer-stealing ninjas and me saving the day.

Můj život bude bez těch honiček o ničem.
My life would be empty without you to chase.

Začneme ve Walesu, kde vám já, Richard Hammond, předvedu umění pokročilých automobilových honiček.
We begin in Wales, where I, Richard Hammond, shall demonstrate the art of advanced car chasing.

Nastartujte motor svého vozu policejních honiček všichni zločinci, kteří chtějí uniknout z dálnice.
Start the engine of your car police chases all criminals who want to escape from the motorway.

Bez zabíjení, kráděží a honiček v autech.
Without the killing and robbing and car chases.

Předvedu umění pokročilých automobilových honiček. Začneme ve Walesu, kde vám já, Richard Hammond, Připoutejte se?
We begin in Wales, where I, Richard Hammond, shall demonstrate the art of advanced car chasing. Buckle up?

Třicet let. Třicet let rvaček a honiček.
Thirty years. Thirty years you pound beats and ride in cars.

Grab vozíky nutit plány loupeží mezinárodních bank, zbavit policie ve stylu GTA honiček a konfrontovat kriminální gangy v každém okrese získat jejich respekt.
Take cars by force, plan robberies to international banks, get rid of the police in GTA style chases and face the criminal gangs of each district to earn their respect.

Wow, ty nejlepší z nejdivočejších policejních honiček.
Wow, the best of the world's wildest police chases.

A protože bondovští filmaři nemají rádi počítačové úpravy, dávají přednost natáčení honiček po starém, analogovém způsobu, a tak spotřebují velké hromady plechu!
And because the Bond people are no fans of CGI, preferring to make their car chases in the old-fashioned analogue way, they do get through quite a lot of metal!

Jestli mi nevěříš, tak se podívej na 139. epizodu Nejšílenějších policejních honiček světa.
You don't believe me, I refer you to World's Wildest Police Chases, episode 139.

V těchto hrách policejních honiček je vaše povinnost jako policejní pronásledování a zastavit je, i když to znamená, že budete muset jít na policejní vůz v plné rychlosti.
In these games of police persecution your duty as a police officer is to chase and stop them even if you need to go in your patrol car at full speed.

A další otázka, určitě ses zapletl do honiček s auty.
And the other one of course we have got to get onto car chases.

Ve skutečném světě, tajné operace nezahrnují mnoho honiček či přestřelek.
In the real world, covert ops doesn't involve many car chases or gunfights.

A zatím jen bezdomovci. Fakt jsem si myslel, že tady bude víc honiček a explozí.
And less homeless people doo-dooing everywhere. I am. I really thought this job would have more car chases and explosions.

Představujeme velkolepý třetinu hnací silou, hra, ve které budete řídit auto v různých policejních honiček chytat zločince.
We present the spectacular third of Driving Force, a game in which you will drive the car in various police chases to catch criminals.

Dění kulminuje uprostřed noci plné bláznovství, krátkých okamžiků lásky, prvních polibků, honiček v autě a problémů s policií.
The events culminate in the last night full of folly, short moments of love, first kisses, car chases, and problems with the police.

A pokud se nemýlím, ti dva se chystají na zločinecké řádění plné násilí, půvabu a automobilových honiček, a spoušť nebudou mačkat jenom muži.
Unless I'm wrong, the two of them are about to embark on a crime spree with lots of violence, glamour and car chases. And it isn't just the man shooting the guns.

Začít pracovat pro mafii ode dna dělá špinavou práci, což vede mnoho různých vozů plánovat bankovní loupeže, datum unikat do policejních honiček jízdy na plný výkon bez shazovat.
Start working for the mob from the bottom doing the dirty work, leading a lot of different cars to plan bank robberies, date to leak into police chases driving at full speed without crashing.

Как использовать "honiček" в предложении

Přidejte se k partě v Crystal Cove – nejstrašidelnějším místě na zemi, abyste vyřešili hrůzostrašné případy, plné strašidelných bubáků a vzrušujících honiček.

Je příkladem vynalézavé práce s napětím, která se obešla bez standardních honiček, přestřelek a nadlidsky disponovaných supermanů. 17.

Pár zdlouhavých nezajímavých honiček a přetahování nad poklady..

Pavučina lží se zamotává a rostoucí tempo smrtelných honiček testuje jeho možnosti.

Dočkali jsme se skoro simulací, kdy každé škrábnutí se projevilo na chování vozu, stali jsme se svědkem honiček s policií při rychlostech nad 200 km/h.

Ujíždějící řidiče jde vážně zastavit bez honiček.

Hlavně vás ale potěší blyštivé záběry z automobilových honiček a sexy pomazleníčka s kapotami a karosériemi, o něž by škemralo i Rychle a zběsile 8.

Nová americká zbraň funguje | Autoforum.cz Ujíždějící řidiče jde vážně zastavit bez honiček.

Stejně jako jeho bráška pak nabídne nové mise plné přestřelek, výbuchů a honiček v autech.

Můžete se těšit i na pár napínavých honiček a také na moderní high-tech hračky, jako jsou miniaturní kamery a infračervené detektory.