HRAČCE на Английском - Английский перевод

• toy
• toys

Примеры использования Hračce на Чешском языке и их переводы на Английский язык

K té hračce?
For those toys?

Jsi tady kvůli dětské hračce?
You're in here for a toy gun?

To jde ruku v hračce hromadu.
This goes in the toy pile.

A to nemluvím jen o jedné hračce.
I'm not talking about one toy.

Já týhle hračce snad neuteču!
My God, I cannot escape this doll.

Boyde, přestaň mluvit k té hračce.
Boyd, stop talking to the toy.

Kvůli téhle hračce nás přestanou prodávat.
A toy like this will knock us off the shelves.

Proč by se někdo pral kvůli hračce?
Why would anyone fight over a toy?

Vraťte se ke své hračce a odprejskněte.
Get back in your Tonka toy and head for the hills.

Vem si ty drogy, jsou v tamté hračce.
Take your drug, it's in that toy.

Slyšela jsi už o té hračce Princezna Jednorožec?
Have you ever heard of this doll Princess Unicorn?

Hele, ten náramek je v Cheddarově hračce.
Look, the bracelet is in Cheddar's chew toy.

Něco v této plastové hračce přece musí být.
There must be something in this plastic bath toy.

Přece musí být. Něco v této plastové hračce.
There must be something in this plastic bath toy.

Myslíš, že díky téhle malé hračce nás chápeš, normále?
Makes you understand us, Basic? You think this little toy.

Bože, taky bych chtěl celý den jezdit v kolečkové hračce.
God, I would love to be able to wheel around in a toy all day.

Je na té hračce něco, co dokáže určit, kdy ta nahrávka vznikla?
Is there anything on this toy that can establish when the recording was made?

Řekl, že našel počítačový čip v hračce autíčka.
Said he found a computer chip in a toy car.

Téhle hračce se říká Porsche a tvoje pitomá holka ho zrovna promáčkla!
And your stupid girlfriend just dented it. This toy is called a Porsche!

On byl… Vsadím se, že ho daroval- té své hračce, Darrenovi.
He was, uh… ah, I bet he was giving it to his little boy toy, Darren.

Zdá se mu, že díky této hračce, tomuto měkkému chlupatému medvídkovi, jsou věci jaksi jasnější.
This toy, this soft and furry bear seemed to make things brighter.

Dívka mých snů a já jí opustím, kvůli týhle pitomý hračce.
The girl of my dreams, and I leave her behind, because of this stupid toy.

Jestli nechceš, abych tátovi řekl o té hračce,- tak mám pár požadavků.
If you don't want me to tell Dad about the toy, then I have some demands.

Pro Krista, vy dva se hádáte jako dvě malé děti kvuli hračce!
For heaven's sake You two argue like a couple of kids over a toy!

Myslím, že si myslela, že mluvím o děcké hračce nebo o něčem a řekla:"Máš co?
I think she thought I was talking about a children's toy or something and said got what?

Nádherná, leč velmi brutální story o mrtvé dívence a její nové hračce.
Beautiful, but very brutal story about the dead one and her new toy.

Ale odpovídá ostatním otiskům, které technici našli na hračce. Částečný tisk neodpovídá našemu podezřelému.
The partial print does not match our person of interest, but it does match other prints that ERT found on the toy.

Světla a hudbu na elektronické hračce 2v1 může aktivovat dítě i rodič, nebo je možné nastavit nepřetržité hraní po 20+ minut.
Light and music to electronic toys 2in1 can activate the child and parent, or you can set up continuous play for 20 minutes.

Potom šel přímo na skutečné dostihy a vsadil si tak vyhrával na této kouzelné hračce japonské výroby.
Then go right to the track, and bet on those fillies that won on this astonishing toy from Japan Incorporated.

V případě chemických látek zahrnuje posouzení pravděpodobnosti výskytu zakázaných nebo omezených látek v hračce, a výrobci by měli být povinni uchovávat toto posouzení bezpečnosti v technické dokumentaci, aby kontrolní orgány mohli účinně vykonávat své úlohy.
In the case of chemicals includes an assessment of the likelihood of banned or restricted substances in toys, and manufacturers should be required to maintain the safety assessment of technical documentation to the market surveillance authorities to carry out their tasks.

Как использовать "hračce" в предложении

Slon má 3 barvy integrovaného LED světla pro noční orientaci. 3 uspávací melodie přidávají hračce na atraktivitě.

Povrch hračky evokuje dojem „Plyšáka“, nicméně všechny technické funkce a vysokou odolnost této hračce garantuje její unikátní vnitřní konstrukce.

Abyste své křemíkové hračce mohli rozšířit paměť, museli jste si dosud přikoupit i speciální USB-OTG kabel.

Rodinná a bláznivá komedie z období Vánoc o workoholickém otci a hračce pod názvem Turboman.

Poté už se miminko sápe po hračce a samo ji chce uchopit, respektive vědomě otevře dlaň a sevře předmět v pěsti.

Emil | před 23 měsíci 80% Při hledání po nějaké erotické hračce jsme narazili na tohle.

Barevné obrázky na hračce přirozeně přitahují pozornost dětí a umožňují jim tak více prozkoumávat svět.

Ona mi na oplátku udělala tak trochu díru v prstu, který jsem si zapomněla na hračce.

Akumulátor v hračce - vozítku Hecht se rychle vybíjí Jak pečovat o olověný akumulátor?

Tam uprostřed Šumavy jsem na té hračce neviděl téměř nic.