Примеры использования Hub на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Spóry hub?
Fungal spores?Hub je jiný.
The Hub is different.Co je Hub?
What's the Hub?Kolik hub jsi si dal?
How many shrooms have you dropped?Země hub.
The land of mushrooms.Tyhle věci hub stojí v cestě!
The mushroom things are in Máme tuny hub.
We move tons of fungus.Krém z hub, chlape.
Cream of shrooms, dude.Byla to věž z hub.
It was a tower of sponges.Zprávy od hub, pane.
News from the mushrooms, sire.Je to perfektní místo pro růst hub.
It's a perfect place to grow a fungus.Takže pocházíš z Hub Battle Landu?
That you came from the Hub Battle Land?Máš ten nejúžasnější výběr hub.
You have the most amazing array of mushrooms.Přidal jsi do těch hub víno?
Did you add wine to the mushroom recipe?Zprávy od hub, pane.- Poslouchám.
I'm listening. News from the mushrooms, sire.Znám to. To je když sníš hodně hub a.
It's when you eat the mushroom and it goes.Je to příbuzný hub, co můžeš koupit v obchodě.
A cousin of the mushroom that's in Nevěděl jsem, že je Jennifer královna hub.
I didn't realize that Jennifer was a mushroom queen.Pojďte, vezmeme si pár hub, aby nám osvítily cestu.
We can take some of the fungus with us to light our way.S tímto uzávěrem ajeho námořnictvím-jako lesy z hub.
With this seal andits marine-like forests of sponges.Hub je zapečetěný v časový bublině. Nic nemůže dovnitř.
The Hub's sealed in a time bubble, nothing can get in.Pojďte, vezmeme si pár hub, aby nám osvítily cestu.
Come on. We can take some of the fungus with us to light our way.Tvůj šéf zašil do svých pacientů víc hub než stehů.
Your department chief has sewn more sponges into his patients than stitches.Dobře překrývá tu chuť hub z plechovky, kterou mají.
It that very, um… Kind of mush… Can-y flavor that the mushrooms have.Byl bych radši tady s tebou a s týmem,než žít sám v Hub City.
I would rather be here with you living a life all alone. andwith the team than back in Hub City.Právní úpravy ochrany hub v České republice a v Evropě.
Legal regulations of fungal protection in the Czech Republic and Europe.Byl bych radši tady s tebou a s týmem, než žít sám v Hub City.
I would rather be here with you and with the team than back in Hub City, living a life all alone.Obnovil vyhynulý druh hub, který teď nese jeho jméno. Gooban.
He resurrected an extinct species of mushroom that now bears his name.Kromě rostlin najdeme sekundární metabolismus i u hub nebo mikroorganismů.
Apart from plants, the secondary metabolism can be found in fungi or in microorganisms.Tak jako většinu plísní a hub, silnou dávkou UV záření nebo intenzivního tepla.
As with a great many molds and fungi, a strong dose of U.
