Примеры использования
Hubeňoura
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Ne, zabiju Hubeňoura.
No, I will kill Slim.
Hubeňoura poznáš, až ho uvidíš.
You will know Thin Man when you see it.
Stovku na toho hubeňoura.
On the skinny one!
To máme hubeňoura ve špagetách.
Get that skinny man out my spaghetti.
Toho vysokýho hubeňoura?
The tall skinny one?
Hubeňoura při menáži? Viděls mýho?
Did you see my skinny little boy chow tonight?
Zapomeň na Hubeňoura, ano?
Forget Thin Man, okay?
A toho hubeňoura si vezmu jako pojistku.
And I'm taking skinny here as insurance.
Tak díky za toho hubeňoura.
Thanks for the skinny.
Většího hubeňoura jsi neviděl.
The thinner than have ever seen.
Armáda věří v Hubeňoura.
The army believes in the thin man.
Ty můžeš Hubeňoura spravit.
You can fix Thin Man.
Jestli cokoli chybí,ptej se Hubeňoura.
If anything's missin',ask Slim.
Viděls mýho hubeňoura při menáži?
Did you see my skinny little boy chow tonight?
Meg, hubeňoura, horkou čokoládu a autobus.
Meg, Skinny, Hot Chocolate and The Bus.
Stahuju vás z Hubeňoura.
I'm pulling you from Thin Man.
Viděl's mýho hubeňoura, jakej měl dneska apetit?
Did you see my skinny little boy chow tonight?
Jo, vypadá to, jako bys snědl hubeňoura Olsona.
Yeah, it looks like you ate Skinny Olson.
Slyšela jsem hubeňoura zmínit Kraangy.
I heard the scrawny one mention the Kraang.
Měl dneska apetit? Viděl's mýho hubeňoura,?
Did you see my skinny little boy chow tonight?
A tady ho máte- hubeňoura Eddie Phillipse.
Here he comes-- the slim one, Eddie Phillips.
Pane, připravili velice podrobnou prezentaci Hubeňoura.
Sir, they have prepared a detailed presentation on Thin Man.
Na anglického hubeňoura to nebylo špatné.
For an English dryshite, you're not so bad.
Řekni mi, kdo první přišel s nápadem zneužít Hubeňoura?
Tell me, whose idea was it to hijack Thin Man in the first place?
Ty bys nezastavil ani hubeňoura, slabochu.
You couldn't stop a clock, you weak tit.
Na směnu budeme mít jednoho vysokého a jednoho hubeňoura.
We do know we will have at least one tall and one skinny per shift.
Na anglického hubeňoura to nebylo špatné, Reilly.
For a English dryshite, you're not so bad, Reilly.
Na směnu budeme mít jednoho vysokého a jednoho hubeňoura.
And one skinny per shift. We do know we will have at least one tall.
Když už musíme mít Hubeňoura, jsem rád, že jsi to ty.
If we have got to have a Skinnie, I'm glad you're the one we got.
Vždycky se strachuju, že mě posadí vedle nějakého hubeňoura.
I'm always so worried they're gonna stick me next to someone skinny.
Результатов: 70,
Время: 0.1347
Как использовать "hubeňoura" в предложении
Proto si vymyslel experiment z hubeňoura tlouštíkem a zase zpátky, aby se dokázal vcítit do kůže svých klientů.
V síni smíchu vás různě prohnutá zrcadla promění v třeba v trpaslíka nebo hubeňoura s nesmyslně dlouhými končetinami.
Týdenní NEdiáře
Plánovače úkolů TO DO TODAY
Degustačník, Kapesník, Deník hubeňoura a Výletník.
Líbí se mi velká prsa, nejsem ale žádná hubeňoura, takže na druhou stranu se obávám, abych s většími nevypadala ještě mohutnější.
Na Čimě a pilíři Hubeňoura to má pokračování pro zkušenější, velice dobře se tu nacvičuje zakládání stoperů až do 30m výšky pilířů.
Dvoumetrová postava, ryšavý vlas i vous, muskulatura hubeňoura.
Dělal jsem řeckořímský zápas, ale na jedněch závodech jsem dostal naloženo od takového hubeňoura, že jsem skončil (smích).
Konkurence se na trať vydala až těsně před koncem kvalifikace a vylámala si na výkonu hubeňoura z Monaka zuby! „Ne, tuhle taktiku jsme předem neplánovali.
Mít při téhle váze těch 77 cm, tak je krásná hubeňoura.
Drew Manning: Z hubeňoura tlouštíkem a zase zpátky.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文