HULVÁT на Английском - Английский перевод

• cad
• rude
• lout
• jerk
• bounder
• goon

Примеры использования Hulvát на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsi hulvát.
You're rude!

Nesnesitelný hulvát!
Insufferable lout.

Hulvát a sprosťák!
A bounder and a cad!

Nebuď hulvát.
Don't be rude.

Byls hulvát a primitiv.
You were a cad and a boor.

Není hulvát?
Not a cad, is he?

Jsem hulvát a podvodník.
I am a cad and a deceiver.

Tak trochu hulvát.
Bit of a lout.

Je to hulvát a lump!
He is a cad and a bounder!

Johne, jste hulvát.
John, you are a cad.

Já jsem Hulvát přes dobrodružství.
I'm Bounder of Adventure.

Vypadá jako hulvát.
He seems like a jerk.

A ne jako hulvát nebo chuligán.
And like a goon or hooligan.

Terenc nebyl hulvát.
Terence wasn't a lout.

Nebuď hulvát. To je trochu sexy.
Don't be rude. It's a bit sexy.

Proto nemusím být hulvát.
No reason to be rude.

Víš, co by hulvát neudělal?
You know what a cad wouldn't do?

A když ne, seš hulvát.
And if not, you're rude.

Ten hulvát vedle tebe bude číst hned potom.
He who is rude reads next.

Je to zloděj a hulvát.
He's a brigand and a lout.

Velký hloupý hulvát! Narazil do nás.
That big stupid lout! He ran into us.

Psychopat nebo sexy hulvát?
Psychopath or sexy cad?

Trochu hulvát, ale můžete mu důvěřovat.
Bit of a cad, but you can trust him.

Říká, že jste hulvát.
He's saying you're being rude.

Já jsem Hulvát přes dobrodružství. Dobrý den.
Hello, I'm Bounder of Adventure.

Tuckere, já nejsem hulvát.
Tucker, I'm not being a jerk.

Jste hulvát, ale tohle chci vysvětlit.
Be rude. You still owe me an explanation.

Velký hloupý hulvát!- Matko!
Mother! That big stupid lout!

Nakráčí sem nějakej hulvát.
Get some jerk to come in here.

Velký hloupý hulvát!- Matko!
That big stupid lout!- Mother!

Как использовать "hulvát" в предложении

Jen hulvát by se snažil dotvořit toky peněz (a vyúčtování), ve prospěch jistých rodin ve vyšších patrech disentu.

Celkově se v té funkci chová spíš než s nějakou noblesou jako hulvát,“ řekl Mlejnek redakci.

Zde jsou její slova ROZHOVOR „Miloš Zeman se vůči premiérovi zachoval jako naprostý hulvát.

Takže si řekněme základní fakta o kandidátech: Miloš je opilec a hulvát.

Je to hulvát a lhář, je to patologicky narušená osobnost, neschopná omluvy, sebereflexe nebo sebekorekce. 3) Vyvěšení tibetské vlajky tak vnímám především v kontextu symbolickém.

Chachachahihi to se Martiňákovi moc povedlo.Vyhlášený sprosťák a hulvát zdejších diskuzí,dává lekce slušnosti.

Nyní zjistil, že tu jjiž jeho sláva pohasla, v ČT si již jeho filmy neobjednávají, tak se chová jako hulvát nejnižšího kalibru.

Je to naprostý hulvát a tento hulvát je ode dneška i naším prezidentem.

Postupem doby se z něj stal vyhlášený hulvát široko daleko.

O tom, jak nezodpovědný hulvát na svého syna kašlal a podobně.