Примеры использования Ranař на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ranař vyhrál!
Iceman won!Starý Ranař.
Old Shooter.Ranař Roddy!
Ravashing Roddy!Je to ranař.
He's a slugger.Možná najatý ranař.
Maybe hired muscle.Kde je Ranař?
Where's the Shooter?Ranař složil krále.
Shooter folded a king.Tohle je můj ranař.
That's my man.Ranař je tu rozhodně ona.
She is the muscle.Nejsem ranař, Franku.
I'm not muscle, Frank.Vážně? Kluk je ranař,?
Really? Kid's a bruiser?Ranař si ho dobírá.
The Iceman taunting' him on.Tak jo, je to ranař.
He's a slugger.- All right.Ranař ví, co dělá.
Shooter knows what he's doing.Ne. Možná najatý ranař.
Maybe hired muscle.- No.Kluk je ranař, co? Vážně?
Really? Kid's a bruiser?Znamená to, že jsi ranař.
It means you're a goon.I ranař něco musí vědět.
Even muscle knows something.Ano, žoldák, nějaký ranař.
A merc, some muscle. Yes.Kluk je ranař, co? Vážně?
Kid's a bruiser, huh? Really?Starý dobrý poctivec Ranař.
Good old honest Shooter.Kluk je ranař, co? Vážně?
Really? Kid's a bruiser, huh?Vážně? Kluk je ranař, co?
Kid's a bruiser, huh? Really?Ranař už byl obsazený, takže.
Bruiser" was already taken, so.Volá Chambers, Ranař.
From George Chambers, the Iceman.Ranař v bruselském podsvětí.
An enforcer in the Brussels underworld.V tomto rohu… Ranař Roddy!
In this corner… Ravashing Roddy!Náš přítel Lao-šu je jeho ranař.
Our friend Laoshu is his enforcer.Ranař se potácí. Je otřesen!
The Iceman is staggering, and he's hurt!Jsi zločinec, ranař v gangu.
But you're, uh… a gang enforcer. a highbinder.
