JÁ DODRŽÍM на Английском - Английский перевод

• i will keep
• i shall keep

Примеры использования Já dodržím на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Já dodržím svou.
I will keep mine.

Na počest toho muže já dodržím slovo.
In honor of the man, I will keep my word.

Já dodržím svůj.
I shall keep mine.

Dodržel své slovo, já dodržím své.
He kept his word, I keep mine.

Já dodržím své.
So I will keep mine.

Pomoz mi a já dodržím svůj slib.
Help me out and, uh, I will keep my promise.

Já dodržím svoje.
And I will keep mine.

Jestli dodržíš své slovo, já dodržím mé.
If you keep your word, I will keep mine.

Tak já dodržím své.
So I will keep mine.

Když ona dodrží své slovo, já dodržím své.
If she keeps her word, I will keep mine.

Já dodržím své sliby!
I keep my promises!

Dodrž svou stranu dohody a já dodržím tu svou.
Keep your side of the bargain, I shall keep mine.

Tak já dodržím svoje.
So I will keep mine.

Pokud dodržíš své slovo, já dodržím své.
If you hold to your word, Katrina, I will hold to mine.

A já dodržím svou.
And I will uphold mine.

Dodržte svoji část úmluvy. Já dodržím svoji.
You keep your part of the bargain, I will keep mine.

A já dodržím tu svou.
And I shall keep mine.

Dodrž svou část dohody a já dodržím tu svojí.
You keep your end of the deal and I will keep mine.

Teď já dodržím svoji.
I low I will keep mine.

Dodrželi jste svou část dohody, já dodržím svou.
You kept your end of the deal, I will keep mine.

Já dodržím svou část dohody.
I will keep my part of the deal.

Dodržel jste slovo, to se mi líbí. Tak já dodržím své.
You kept your word, and I admire that so I will keep mine.

Inu, já dodržím své sliby, chlapče.
Well, I keep my promises, kid.

Já dodržím slib, daný má ženě.
I will fulfill the promise I made with my wife.

Já dodržím těch 20 a nazveme to stabilním.
I will keep my 20 and we will call it even.

A já dodržel slovo.
And I kept my word.

Já dodržel své sliby, a ty mi ukazuješ, že ty sliby jsou bezcenné?
I have kept my vows, and now you show me that those vows are worthless?

Pokud my dodržíme slovo, vrátí ji?
If we keep our word, will they return her?

Takže, my dodrželi naší část dohody.
Alright. We kept our part of the bargain.

I my dodržíme slovo.
And we will keep ours.

Как использовать "já dodržím" в предложении

Najednou mi připadalo hloupé, že jsem si kdy dělala starosti o to, jestli já dodržím svůj slib.

Stráž, král a dvořané stáli opodál a připravili Théseovi slavné uvítání. „Bohové ti přáli, statečný muži!“ pravil král, „a já dodržím svůj slib.

Já dodržím k čemu jsem se Ti zavázal i co slíbil jsem Ti, dokud budu mít sil.

Třeba to jednou vyjde a já dodržím, co jsem slíbila.) Příští upload by měla být moje vlastní tvorba.

Ale, že ať já dodržím podmínku - žádné naschvály!Což matka převedla do podmínky žádné vzájemné naschvály!

Otázka: Ale já dodržím svůj slib a vaše slova zachovám pro budoucnost.

Zákon řeší podmínky pro členství v radě a ty já dodržím.

Já dodržím starou kapitánskou zásadu, že kapitán opouští loď jako poslední. (…) Doufáme, že nám brzy přijde pomoc zvenčí.

A věřím, že svoje slovo dodrží, jako já dodržím všechno, co jsem mu slíbil.“ „Čím se má stát v tom vašem státě?“ „Kancléřem; něčím jako byl kardinál Richelieu ve Francii.

Ten manželský slib JÁ dodržím - v dobrém i ve zlém.