NEPŘESTANU на Английском - Английский перевод

• i will not stop
• i will never stop
• i will keep
• i won't stop
• i'm not gonna stop
• i don't stop
• i won't rest
• i won't quit
• i'm not going to stop
• i'm not quitting
• i am not gonna stop
• i will not rest
• i ain't gonna stop
• i didn't stop

Примеры использования Nepřestanu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nepřestanu čekat.
I will keep waiting.

Dobře, tak tentokrát nepřestanu.
Okay, so this time I won't quit.

Nepřestanu tě milovat.
I will never stop loving you.

Detektiv Perezová volala a řekla, že jestli nepřestanu.
Detective Perez called and said if I don't stop.

Nepřestanu po vás jít.
I will never stop hunting you.

Řekni Bruceovi, že nepřestanu, dokud se neukáže!
You tell Bruce that I won't stop until he shows his face!

Nepřestanu na tebe čekat.
I will keep waiting for you.

Dvojko, vyhrožuje, že jestli nepřestanu, tak tě zabije.
Two, she's threatening to kill you if I don't stop.

Nepřestanu ti volat, Tome.
I will keep calling you, Tom.

Víš, že s tím nepřestanu dokud nedostanu, co chci.
You know I'm not gonna stop this until I get what I want.

Nepřestanu, dokud to budeš dělat.
I won't quit until you do.

Milesi, slibuju, že nepřestanu bojovat tady zezadu.
Miles… I swear to you, I will not stop fighting from the back.

Nepřestanu, dokud ji nenajdeme.
I won't rest until she's found.

Milesi, slibuju, že nepřestanu bojovat tady zezadu.
I swear to you, Miles… I will not stop fighting from the back.

Nepřestanu, dokud ho nenajdeme.
I won't rest until we find him.

Milesi, slibuju, že nepřestanu bojovat tady zezadu.
I swear to you, I will not stop fighting from the back. Miles.

A nepřestanu za tebe bojovat.
And I will keep fighting for you.

To je Boží znamení, že shořím v pekle, když nepřestanu podvádět.
I think God's telling me I'm gonna burn in hell if I don't stop cheating.

Maria, nepřestanu říkat.
Maria I will never stop saying.

Nepřestanu, dokud jednu nezkusíš.
I won't quit until you try one.

Jsem neúprosný, nepřestanu, neušetřím ani nevinné.
I am relentless, I will not rest. I will not spare the innocent.

Nepřestanu, dokud nenajdu mého otce.
I'm not quitting until I find my father.

No tak, nepřestanu mluvit.- Jedu tam.
I can stop by there. Come on, I'm not gonna stop talking.

Nepřestanu, dokud tomu nepříjdu na kloub.
I'm not quitting till I get to the bottom of it.

Ale nepřestanu se starat o lidi kolem mě.
But I won't stop caring about the people in my life.

Nepřestanu tě otravovat dokud to neuděláš.
I'm not gonna stop pestering you until you do it.

Já taky. A nepřestanu, dokud nedokážu, kdo to skutečně udělal.
So do I. And I'm not gonna stop until I prove who really did this.

A nepřestanu, dokud se tak nestane.
And I'm not gonna stop until I have done that.

Nepřestanu, dokud moje sestra nebude v bezpečí.
I will not rest until my sister is home safe.

Nepřestanu milovat Jane dokud mě nechytíte.
I will never stop loving jane… until you catch me.

Как использовать "nepřestanu" в предложении

Má žena mi řekla, že pokud nepřestanu být takový blázen do Manchester United, opustí mě.

Druhou věc, kterou řeším pořád a kterou asi řešit nepřestanu, je to, co Majda jí.

Jinak znovu díky díky díky za Vaše stránky, za které nikdy nepřestanu být vděčná!

Určitě se nestáhnu do ústraní a nepřestanu se věnovat některým případům, ať už je to problematika KV Areny nebo některé nevýhodné prodeje nemovitostí.

Nestane se ze mě ze dne na den vegetarián, nepřestanu pít kolové nápoje (promiň, mami) ani se první týden v lednu nepůjdu strhat do fitka.

Nedokázala jsem pochopit co se děje natož kde jsem, ale byla jsem s člověkem kterýho jsem nikdy nepřestala a nepřestanu zbožňovat.

Asi se nikdy nepřestanu divit, když si někdo objedná neuvěřitelně drahou whisky a smíchá to s kolou.

Do práce chodit sice nepřestanu, nicméně když to jde, tak jsem vděčná za každé přilepšení.

Jeden lékař lidových milicí v Brně v té souvislosti mi vzkázal, že pokud nepřestanu kázat o Kristu, skončím na zvláštním oddělení na psychiatrii.

Já veselý jsem chlapec a na světě jsem rád a já se nepřestanu už po celý den smát, já sotva ráno vstanu a dobré jitro dám, hnedka se na celý svět vesele rozchechtám.