JÁ POHRDÁM на Английском - Английский перевод

• i despise

Примеры использования Já pohrdám на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Já pohrdám obchodem.
I despise business.

Donášel, čímž já pohrdám.
He snitched, which I despise.

Já pohrdám rozptýlením.
I scorn distraction.

Pro Krista, já… Pohrdám otroctvím!
For God's sake, I I despise slavery!

Já pohrdám takovýmito zastaralými klišé.
I despise such outdated cliches Oh.

Tam je jen jedna věc Já pohrdám víc než jí.
There's only one thing I despise more than her.

Ale já pohrdám mou matkou.
But I despise my mother.

To nemohu… protože vy reprezentujete vše čím já pohrdám.
I can't… because you represent what I despise most of all.

A já pohrdám špatnými obchodníky!
And I despise bad salesmen!

Žádné množství tvého pohrdání se nevyrovná tomu, jak já pohrdám sám sebou.
No amount of contempt that you can pour on me will equal what I have poured upon myself.

Jak já pohrdám tímto slovem.
I have such contempt for that word.

Vy jste nás donutila, udělat tento kompromis. Třebaže já pohrdám tímto protiopatřením, my jsme měli.
You put us into a compromised situation, and though I despise that countermeasure we had to.

Já pohrdám takovýmito zastaralými klišé!
I despise such outdated clichés! No!

Já pohrdám takovýmito zastaralými klišé!
I despise such outdated clichés! Ugh!

Já pohrdám takovýmito zastaralými klišé?
I despise such outdated cliches! Merry you?

Ale já vámi pohrdám. A pak taky… Taky vás miluju!
Well, I despise you… and moreover… I love you!

Já jím pohrdám, ale zdá se, že mé tělo ne.
Idespise him but my body does not, it seems.

Já tebou pohrdám.- Cože?
What? I loathe you?

Já nimi pohrdám.
I despise them.

Já drogami pohrdám.
I despise drugs.

Já matkou pohrdám.
I despise my mother.

Já jím pohrdám.
I despise that man.

Jak já tebou pohrdám!
How I despise you!

Je to neřád a já jím pohrdám.
He's a lowlife and I despise him.

Ne, já jí pohrdám, ale zároveň mě velmi přitahuje.
No, I despise her, but I'm also extremely attracted to her.

Jak já jím pohrdám, ani se to nedozví ♪.
How I despise him he will never know♪.

Как использовать "já pohrdám" в предложении

Víte co, já pohrdám stranou ČSSD natolik, že ji ignoruji.

Na to odvětil: „Já pohrdám úřadem papeže a všemi jeho zákony.

Takovým soudem který takto rozhodl já pohrdám.

Je to ohavnost kterou umožnuje technika kterou i já pohrdám ale zase všichny co tuto techniku uměli májí můj respekt mistru Kinjutsu.

Já pohrdám davem!“ „Dobrá, dobrá, dej mi už pokoj s těmihle nesmysly a hleď se z nich vyléčit.

Pokud někdo pohrdá jiným člověkem jenom proto, že se živí uklízením, pak já pohrdám jím.

Neříkám, že by přímo pohrdali tím, že bych nedělala manuální práci, ale vnímali to tak, že já pohrdám manuální prací, když jsem chtěla jít studovat.

Protože lidmi, kteří dělí jiné lidi podle rasy, já pohrdám.

Re: Payne pohrdá mnou a já pohrdám Paynem.

Někým – organizací , která je defacto tedy šiřitelem terorizmu já pohrdám .