JÁ PROJDU на Английском - Английский перевод

já projdu
i will check
zkontroluju
zkontroluji
ozvu se
kouknu se
zajdu
prověřím
zkontrolovat
mrknu
spojím se
prohlédnu
i will go through
projdu
já půjdu přes
projdeme
i will take
odvezu
zavedu
odvedu
převezmu
zavezu
přijmu
odnesu
dovedu
přijímám
doprovodím
i'm gonna walk
don't i check

Примеры использования Já projdu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
A já projdu.
And I will pass.
Jste rozkošný, ale já projdu.
You're cute, but I will pass.
Já projdu tudy.
I'm crossing here.
Pokud tudy prošla Maggie, já projdu taky.
If Maggie went through, I'm going through.
Já projdu tyto.
I will check these.
Люди также переводят
S tvým svolením nebo bez něj, já projdu, netvore.
With your permission or not, I pass, monster.
Já projdu sklep.
I will take the basement.
O těch ostatní zmizelých. Dobře, já projdu zprávy.
All right, I will go check the reports on the other missing.
Já projdu pozemky.
I will take the grounds.
O těch ostatní zmizelých.Dobře, já projdu zprávy.
On the other missing.All right, I will go check the reports.
Já projdu údolím.
I walk through the valley.
Zkontroluj tyhle záchody a já projdu tamty.
Check those bathrooms and showers, and I will check those.
Já projdu pozemky.
I will sweep the grounds.
Pomoz agentům s letáky o pohřešovaných a já projdu její věci.
Help the agents with the missing flyers and I'm gonna go through her things.
Já projdu tabulky.
I will go through the boards.
Ty tam projdi ambulanční ošetřovnu a já projdu tamtěma dveřma.
Go in through the ambulance bay. I'm gonna go in through this door.
Já projdu hlášení.
I will go through the wild reports.
Potřebuju jenom zjistit, co po nás chce… Mezitím já projdu všechny místní motely a budu hledat tátu.
I just need you to find out what she wants… while I check all the local motels for Dad.
Já projdu ostatní pokoje.
I will check the other rooms.
Ty se jdi podívat na bezpečnostní kamery z banky Fajn. a já projdu znova to video toho bloggera.
And… and I will go through the crime blogger's video again. Fine. You go take a look at the bank security cameras.
Teď já projdu a ty ne.
Now I'm gonna pass and you're not.
Já projdu Kathyiny záznamy.
I will go through Kathy's files.
Tak já projdu skrze vás.
I guess I go through you.
Já projdu všechny spisy.
And I will go through the case files.
Dobře, já projdu zprávy o těch ostatní zmizelých.
All right, I will go check the reports on the other missing.
Já projdu záznamy jeho případů.
I will go over his case files.
Dobře, já projdu zprávy o těch ostatní zmizelých.
On the other missing. All right, I will go check the reports.
Já projdu vrchol na vašem punkovi osel.
I will go over the top on your punk ass.
Tak já projdu podkroví a ty, otcův šatník?
Well, why don't I check the attic and you check Father's old wardrobe?
Já projdu její bankovní záznamy a nedávné útraty.
I will check her bank records and recent purchases.
Результатов: 37, Время: 0.1058

Как использовать "já projdu" в предложении

Já projdu kolem sousedovic psa a na noze si chytnu blechu.
A jen pokud já projdu, budeš žít i ty.“ Kéž bychom dnes uznávali morální kodex egyptských úředníků!
Ne tak já – projdu každou znovu, a kdybych na to měl víc času, porovnám je ještě s bankovním účetnictvím, že vše souhlasí.
Já projdu v duchu domácí lékárnu, usoudím, že mi tam ještě něco zbylo a že nekoupím nic a nebo něco koupím, když zjistím, že už to tam asi došlo.
Na rohožce nám spává JEJICH kočka, já projdu domů a na noze opět blecha.
Tehdy mě přepadají myšlenky co s těmi kluky bude jestli dojde k nejhoršímu a já projdu tím pomyslným tunelem.
Někomu se to líbit může, ale já projdu kolem bez povšimnutí:) Alizia 11.
Já projdu jiná důležitá místa." Valok procházel chodbou vedoucí ke strojovně a přitom sledoval ostatní kolemjdoucí.
Whitmanovo stálé formulování a přeformulovávání pojetí „skutečného já“ – „projdu smrtí s umírajícím“ – přinášelo na mysl učení reinkarnace, jak je uvedeno v Gítě.
Nevim a netušim, jak jsem prošla do druháku, ale prošla jsem. "Já to dám, já projdu, já uspěju," nalhávala jsem si.

Пословный перевод

já prohráljá promluvím

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский