JÁ TĚ VYZVEDNU на Английском - Английский перевод

• i will pick you up

Примеры использования Já tě vyzvednu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Já tě vyzvednu.
I will pick you up.

Pojď sem, já tě vyzvednu.
Come over here, I will pick you up.

Já tě vyzvednu.
Let me pick you up.

Ten soud je čtvrtého. Já tě vyzvednu.
On the 4th we're in court, I will fetch you.

Já tě vyzvednu.
I'm gonna pick you up.

Počkáš na mě a já tě vyzvednu.
You're gonna wait for me to come pick you up.

Tak já tě vyzvednu.
I will pick you up.

Napiš, až budeš hotová a já tě vyzvednu.
Text me when you're done, and I will pick you up outside.

Ne, já tě vyzvednu.
No, I will pick you up.

Z práce vypadneš dřív, a já tě vyzvednu.
You're gonna bail out of work early, and I will pick you up.

Já tě vyzvednu, zlato.
I will pick you up, sweetie.

Takže se bav a já tě vyzvednu před kinem v devět.
And I will pick you up outside the theater at 9:00.

Řekni mi, kde přesně jsi a já tě vyzvednu.
Tell me exactly where you are and I will pick you up.

A já tě vyzvednu v 11:00.
And I will pick you up at 11:00.

Jen zůstaň kde jsi a já tě vyzvednu, ok?
Just stay where you are and we will come get you, okay?

Tak já tě vyzvednu na letišti.
Let me fetch you from the airport.

Řekni mi, kde jseš. Já tě vyzvednu.
You tell me where you are, I will come get ya.

Tak já tě vyzvednu na letišti.
So I will pick you up from the airport.

Napiš mi, až tam budeš a já tě vyzvednu. Zbav se těla.
Text me where you are and we will get you back Dump the body.

A já tě vyzvednu před obchodem asi tak za půl hodiny.
And I will pick you up out front in about half an hour.

Si půjdeš domů odpočinout a já tě vyzvednu kolem sedmé? Dobrá,?
Well… why don't you go home and get some rest and I will pick you up around 7:00?

A já tě vyzvednu na letišti. Řekni mi číslo tvého letu.
And I will pick you up at the airport. Now listen, tell me the flight number.

Dnes tvůj live blog s aktualizacemi z párty, a já tě vyzvednu zítra odpoledne.
You liveblog with party updates, and I will pick you up tomorrow afternoon.

A já tě vyzvednu před obchodem asi tak za půl hodiny.
You don't want 15 pounds of money. And I will pick you up out front in about half an hour.

Schovej se tam, nikdo tě nebude otravovat a já tě vyzvednu v 9 ráno.
Just hide out there. No one will bother you, and I will pick you up at 9:00 tomorrow morning.

Takže se bav a já tě vyzvednu před kinem v devět.
Well, have fun, and I will pick you up outside the theater at nine.

Okay, strýčku Burtone, dej mi vědět, až budeš mít sbaleno a já tě vyzvednu a dovezu na letiště.
Okay, uncle Burton, just let me know when you're all packed up, and I will pick you up and take you to the airport.

Dostaňte se tam a já vás vyzvednu.
Make your way there and I will pick you up.

Tak já vás vyzvednu, až tady skončíte.
I will come for you after work.

Tak já vás vyzvednu zítra ráno v 8.- Ano.
Yes. there's a good girl.- Then I shall pick you up, eight o'clock sharp, tomorrow morning.

Как использовать "já tě vyzvednu" в предложении

Proměňte se zpátky, já tě vyzvednu, Embry.Děkuju ti.Vrať se domů, až budeš moct.Byli to Embry, Quil, Jake a Sam.Pořadí avatarů (jsou pro): Al-nessu, Ash, Jituli a máju.

Tak jestli máš neska čas, tak já Tě vyzvednu v okrese Nymburk a někam zajedeme.

Co říkáš, Con?" zeptala se nadšeně. "Tak já tě vyzvednu ve čtyři, jo?

Kývnu k žebříku a pak holce řeknu, "Postav se sem a já tě vyzvednu." Po krátkém zaváhání to udělá.

Hrubý bílý foukací práce mi, kde jsi, a já tě vyzvednu.

Já tě vyzvednu na nádraží a můžem se jít koupat.“ „To by šlo, jen ten háček je v tom, že nemám žádný ručník.

Nebo si dojdi na panáka a já tě vyzvednu.“ „Dobře, zajdu do tý kavárny, co je naproti Bille.“ „Za půl hodiny tam budu,“ řekne a zavěsí.

Jsi někde venku slyším cvrčky. Řekni mi kde jsi já tě vyzvednu" Gabriell: ,,N-no dobře.

Pak se Jeník ťukl do čela. „Mařko, pocem, já tě vyzvednu a ty se rozhlídni kolem!“ řekl a nastavil jí spojené ruce jako stoličku. „Tak co?“ hekl, když si mu Mařenka stoupla na ramena.

Musel jsem odběhnout od hokejového přenosu uprostřed hry a během cesty jsem zaskočil telefonující Moniku. „ … tak já tě vyzvednu za deset minut a …,“ zmlkla uprostřed věty.