Примеры использования
Já ti chci pomoct
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Já ti chci pomoct.
I want to help you.
Chápu to.- Ale já ti chci pomoct.
I do want to help you.
Já ti chci pomoct.
I want you to help.
Jsi osamělá a já ti chci pomoct.
You're lonely and I want to help you.
Ale já ti chci pomoct.
But I wanna help.
Ale nepotřebuju. Ale já ti chci pomoct.
I don't need it. But I want to help you.
Já ti chci pomoct.
I-I want to help you.
Podívej, Siobhan. Já ti chci pomoct, ano?
Look, Siobhan, I want to help, all right?
A já ti chci pomoct.
And I want to help.
Myslím, že jsi nemocný, a já ti chci pomoct.
I think you're sick, and I want to help you.
A já ti chci pomoct.
And I wanna help you.
Takže, jak můj otec přede mnou, i já ti chci pomoct.
So, like my father before me… I want to help you.
Ale já ti chci pomoct.
No, I want to help.
Pořád máš velkou moc a já ti chci pomoct ji využít.
You still have great power, and I want to help you use it.
A já ti chci pomoct.
And I want to help you.
Nevím, proč jsi začal takhle šílet, ale já ti chci pomoct.
I don't know why you're going crazy, but I want to help.
Ale já ti chci pomoct.
But I wanna help you.
Neale, vím, že chceš znát odpověď a já ti chci pomoct.
Neal, I know you want answers, and I want to help.
Ale já ti chci pomoct.
But I want to help you.
Máš dar, synu, a já ti chci pomoct ho užívat.
You got a gift, son, and I wanna help you use it.
Já ti chci pomoct, ale.
I wanna help you, but.
Ano, udělal a já ti chci pomoct ji napravit.
Yes, you have and I want to help you rectify it.
Já ti chci pomoct.
Cause I'm trying to help you.
Nejsi stabilní, ale já ti chci pomoct a udělám, co budu moct.
You're not stable, but I wanna help, and I will do whatever I can.
Já ti chci pomoct, Howle.
I want to help you, Howl.
Ale já ti chci pomoct, Kristino!
But I want to help you, Cristina!
Já ti chci pomoct, víš?
I want to help you, you know?
Já ti chci pomoct! Stůj!
I'm trying to help you! Stop!
Já ti chci pomoct! Stůj!
Stop! I'm trying to help you!
Já ti chci pomoct, Enrico.
I'm trying to help you, Enrico.
Результатов: 45,
Время: 0.0809
Как использовать "já ti chci pomoct" в предложении
Já ti chci pomoct.“ Tazatel: „Ona byla do Vás zamilovaná?“ F.
Stulila se u mě, přitiskla si hlavičku do prohlubně pod mým ramenem.
„Ale mami, já ti chci pomoct,“ řekla odhodlaným hlasem.
Ničím, mě nezatěžuješ - já ti chci pomoct… Jsme přeci sestry - já jsem tvoje sestra, mě se svěřit můžeš.
Já ti chci pomoct a nemůžu, když mě nenecháš." Přistoupila ke mně a vzala mě za ruce.
Ty se trápíš a já ti chci pomoct."
"Ty bys mi stejně nedal pokoj, že?"
Pobaveně zakroutím hlavou. "No vidíš, jak dobře mě znáš."
A tak mi pověděla něco o svém bývalém.
Ano, mám přátelé, kteří řekli, já ti chci pomoct, ale stejně to troskotá.
Brečela a svíjela se.
"Natt já ti chci pomoct!"
"Nechceš, chceš mě akorát tak dostat do basy!"
"Je to pravda!
Tohle bys měl dělat a ne se starat jen o mě." Vypadalo to, že zbytek jeho kapely se mnou souhlasí.
,,Ale já ti chci pomoct.
Tam jsem se rozbrečela.
"Alice, pusť mě dovnitř." Mluvil na mě Luis z druhé strany dveří.
"Proč bych měla?!" Uslzeně jsem řekla.
"Já ti chci pomoct!
A já ti chci pomoct, unesu tolik jako ty a běhám ještě rychleji,“ argumentoval.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文