JADERNOU BOMBU на Английском - Английский перевод

• nuclear bomb
• nuke

Примеры использования Jadernou bombu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jadernou bombu.
With a nuclear bomb?

Shodili na nás jadernou bombu?
Did someone drop a nuke on us?

Že jsem tu byl, jadernou bombu teroristům. ale všichni se dozví, že jste se pokusil prodat.
But everyone's gonna know that you tried to sell a nuclear bomb to terrorists.

Ale musíme zajistit tu jadernou bombu.
But we must secure the nuclear bomb.

Ale musíme zajistit tu jadernou bombu…- Nemějte strach, doktore, my se ujistíme, že bude v bezpečí.
But we must secure the nuclear bomb…- Don't worry, Doctor, we will be sure to keep her safe.

Já tu zůstanu a odpálím jadernou bombu.
I will stay behind and set off the nuke.

Proč bylo nezbytné shodit jadernou bombu když LeMay vypálil Japonsko?
Why was it necessary to drop the nuclear bomb if LeMay was burning up Japan?

Musíme získat možnost zastavit tu jadernou bombu.
What we have to gain is stopping the nuclear bomb.

Ne. Přesměrovali jadernou bombu na Kansas.
No. They moved a nuke to Kansas.

Díky nim máme perfektní výhled na vaši jadernou bombu.
Featuring a perfect view We have a front row seat, of your nuclear bomb.

Ne. Přesměrovali jadernou bombu na Kansas.
They moved a nuke to Kansas. No.

Prohráli jsme, Percy vyhrál a teď má v rukách jadernou bombu.
We lost, Percy won, and now he's got a nuclear bomb on his hands.

Byla jsi ochotná detonovat jadernou bombu ve městě s 10 miliony obyvatel?
You were willing to set off a nuclear bomb in a city with ten million people?

Takže se chystají unést jadernou bombu.
So they're about to have control of a nuclear bomb.

Náš přítel Ben 10 má nést jadernou bombu v cizí planetě a silnic ve velmi špatném stavu.
Our friend Ben 10 has to carry a nuclear bomb in a strange planet and roads in very bad condition.

Dělá ze sebe nějakou jadernou bombu.
He's turning himself into some kind of nuclear bomb.

Use jadernou bombu nad naší země. Pokud odejde s tím spouštěcím, pokud přestoupí do své kamarády budou.
If he leaves with that trigger, if he joins his comrades they will use a nuclear bomb over our country.

Chce se změnit na jakousi jadernou bombu.
He's turning himself into some kind of nuclear bomb.

A teď dostane jadernou bombu nebo plné letadlo napalmu. ale efekt bude stejný… Svět žijící ve strachu z Jezdců.
And now he will have a nuclear bomb or a planeload of napalm, but the effect will be the same-- the world living in fear of the Horsemen.

Ten vepředu veze jadernou bombu.
The one in the front has got the nukes in.

Nemějte strach, doktore, my se ujistíme, že bude v bezpečí, ale musíme zajistit tu jadernou bombu.
Don't worry, doctor, we will be sure to keep her safe, but we must secure the nuclear bomb.

Chucku, chystáš se zneškodnit jadernou bombu ovocným džusem?
Chuck, are you about to disarm a nuclear bomb using fruit juice?

Rozhovoru, při kterém ti čtyři muži seděli v téže místnosti a osnovali spiknutí s cílem odpálit jadernou bombu na půdě USA?
A conversation in which these four men sat in the same room and conspired to detonate a nuclear bomb on US soil?

Ochráníme ji, ale musíme zajistit tu jadernou bombu…- Nemějte strach, doktore.
But we must secure the nuclear bomb…- Don't worry, Doctor, we will be sure to keep her safe.

Řekl mi, že dnes chce někdo odpálit v Los Angeles jadernou bombu.
He said that someone's gonna detonate a nuclear bomb in Los Angeles today.

S téměř všemi schopnostmi na této tabuli. metalidskou jadernou bombu, po které jde nějaký chytrolín Barry, chceš, abych ti pomohl transportovat.
Barry, you want me to help you move a meta-human nuclear bomb that some genius with nearly every meta power on this board is after, I will do what I can.

Doneslo se mi, že David Kazan koupil jadernou bombu.
I just heard that David Kazan has bought a nuclear bomb.

Metalidskou jadernou bombu, po které jde nějaký chytrolín Barry, chceš, abych ti pomohl transportovat s téměř všemi schopnostmi na této tabuli.
Is after, I will do what I can, You want me to help you move Look, Barry. that some genius with nearly every meta-power on this board a meta-human nuclear bomb.

Saddám Husajn je rozhodnut položit své ruce na jadernou bombu.
Saddam hussein is determined To get his hands on a nuclear bomb.

Vy pracujete pro CIA, ale jste ochotná mi pomoct prodat jadernou bombu, Abychom si to vyjasnili.
You work for the CIA… in order to save this man's life? yet you're willing to help me sell a nuclear bomb.

Как использовать "jadernou bombu" в предложении

Na přímý dotaz, zda jsou si jistí tím, že nenechají Írán vyrobit jadernou bombu, konstatoval, že na 100 % se nadá říci nic, hlavní je prevence.

Takže v angličtině můžeme tyhle služby znát pod názvy gadget (i když wikipedie říká, že jde o jadernou bombu), widget, embed apod.

Apríl na konci března: ztracené letadlo teď čeká na jadernou bombu - iDNES.cz 28.

Vytrháte sedačky a na palubu stroje umístíte jadernou bombu, ideálně termonukleární hlavici.

Ne: Pokud chci na palubu umístit jadernou bombu, nemusím vytrhávat sedačky.

Podobně jako v případě Íránu se to nelíbí Spojeným státům, které jsou jaderná velmoc a jako jediný stát v historii svrhly na lidi jadernou bombu.

Horší případ je že by SK mohla třeba propašovat Jadernou bombu tunelem pod hranicí třeba a dovézd ji do Soulu třeba náklaďákem(kdyby selhaly jejich rakety).

Nejúkorněji tento vývoj sledoval Izrael, jenž má/nemá jadernou bombu a Írán považuje za svého úhlavního protivníka.

PS: alespoň že ti severokorejci zvládli jadernou bombu, od té doby jim snad nehrozí násilná demokratizace.

Při představě, že by nacistické Německo mělo k dispozici jadernou bombu, šly na Brity i Američany osypky… Uran z Jáchymova byl pro Němce jediným zdrojem tohoto prvku.