JAK MU POMOCI на Английском - Английский перевод

• how to help him
• way to help him

Примеры использования Jak mu pomoci на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jak mu pomoci.
How I can help him.

Nevím, jak mu pomoci.
I don't know how to help him.

Upřímně, netuším, jak mu pomoci.
Honestly, I don't know how to help him.

Musím vymyslet, jak mu pomoci zrušit tu krvavou přísahu.
I must find a way to help him unswear his blood oath.

Co chceš vědět? Jak mu pomoci.
Knew what? How I can help him.

Věděli jsme jak mu pomoci, chtěI se změnit, aby byl blíž Bohu.
We know how to help me, he wanted to change, to be closer to god.

Umírá mi dítě a nevím, jak mu pomoci.
My baby is dying, and I don't know how to help him.

Já nevím, jak mu pomoci.
I don't know how to help him.

Mathias zemřel, protože nikdo nevěděl, jak mu pomoci.
Matthew died because no one knew how to help him.

Ale asi vím, jak mu pomoci.
But I may know a way to help him.

Teď záleží jen na tom, proč se pan Casey dostal do problémů a jak mu pomoci.
All that matters now is figuring out why Mr. Casey is in trouble and how we can help him.

Snažím se o nový přístup. A nejlépe, jak mu pomoci, je… hodit ho do hlubiny.
I'm trying a new approach, and best way to help him is to throw him into the deep end.

Má mojí loajalitu, a já nevím, jak mu pomoci.
He has my loyalty, and I don't know how to help him.

Nikdo z nás netušil, jak mu pomoci.
None of us had any idea how to help him through that.

Prostě nevím, co potřebuje nebo jak mu pomoci.
I just don't know what he needs Or how to help him.

Má problémy, a my nevíme jak mu pomoci.
He's in trouble, and we don't know how to help him.

Věděl jsem, jak mu uříznout nohu, ale nevěděl jsem, jak mu pomoci se smutkem.
I knew how to cut off his leg, butNnot how to cure his melancholy.

Vymyslíme, jak mu pomoct, ale prvně musíme pomoct tobě.
We will figure out a way to help him, but I have to help you first.

Ale pokud víš, jak mu pomoct, jsem jedno ucho.
But if you got a way to help him, I'm all ears.

Ne! Vymyslíme, jak mu pomoct. Ale ne takhle debilně!
No, we find a way to help him that's less stupid!

Nevěděl jsem, jak ho zastavit. A ani jak mu pomoct.
I didn't have any other way to stop him any way to help him.

Musel jsem vymyslet jak mu pomoct.
I had to think up some way to help him.

Pojďme přijít na to, jak mu pomůžeme.
Then let's figure out a way to help him together.

Přísahám, že tě neopustím, dokud nezjistíme, jak mu pomoct.
I swear I will not leave your side until we have found a way to help him.

Možná zjistíte, jak mu pomoct.
Maybe you can find a way to help him.

Nevíme, jak ji pomoci.
We don't know how to help her.

Jen nevím, jak jí pomoci.
I just don't know how to help her.

Opravdu? Jak mu pomůže?
Really? How's he gonna help?

Opravdu? Jak mu pomůže?
How's he gonna help? Really?

Ani já nevím, jak jí pomoci.
I don't know how to help her, either.

Как использовать "jak mu pomoci" в предложении

Není nic horšího, než sledovat, jak vaše dítě trpí a nevědět, jak mu pomoci.

Děti si mohly vyzkoušet, jak oslovit nevidomého člověka, jak ho převést přes ulici nebo jak mu pomoci při nástupu do autobusu..

A jak mu pomoci? | Magistra Máma URIAGE Bariésun - RODINA Naše cena:549 Kč Více > > Dítě > Máte podezření, že vaše dítě trpí atopickým ekzémem?

Ale bohužel zatím nikdo na světě neví, jak mu pomoci.

V řadě případů je pak senior do domova důchodců odložen příbuzenstvem, které nehledá způsob, jak mu pomoci, nýbrž výmluvy, proč to nejde.

Martina začala o předčasňátkách číst články a chtěla být připravená, co se může stát, jak by měla s dítětem komunikovat a jak mu pomoci.

Se sousedy jsme přemýšleli, jak mu pomoci, ale jeho nikdo nenaučil čistotě, kadil a čural po bytě, když potřeboval.

Víte jak dítě naučit číst a jak mu pomoci k tomu, aby pro něho bylo čtení zábavou?

Psychiatr stojí často v pozici toho, kdo vidí pacienta chřadnout a neví, jak mu pomoci.

Je z toho hodně zoufalý a já nevím co stím jak mu pomoci.