JAK TO MYSLÍM на Английском - Английский перевод

• what i mean
• what i'm saying
• what i'm sayin
• what i think
• what i meant
• how i think

Примеры использования Jak to myslím на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Víš, jak to myslím.
Know what I think?

Jak to myslím?
And think what that meant.

Víš, jak to myslím.
You get how I think.

Jak to myslím, zadržet?
What do you mean, hold on?

Víš, jak to myslím.
I know what you mean.

Jo, vždyť víš, jak to myslím.
Yeah, you know what I'm saying.

Ví jak to myslím.
You know what I meant.

Jestli chápeš, jak to myslím.
If you know what I'm saying.

Ach, jak to myslím to vážně?
Oh, how do I mean it?

Rozumíš, jak to myslím?
I understand what you mean.

Navštiv mě zase a nezlob se, víš jak to myslím.
Please visit me. Don't be angry, you know what I meant.

Víš, jak to myslím.
You know what I think.

Vím, že chápeš, jak to myslím.
I know you understand what I'm saying.

Víš, jak to myslím.
You know what I meant.

Je to všecko pohoda, víte jak to myslím.
So it's all downhill, if you know what I'm sayin.

Víš, jak to myslím.
You knew what I meant.

Netrap se. Je to tvůj den, protože… Víš jak to myslím.
Don't worry. It's your day, or… You know what I mean.

Víte, jak to myslím.
You know what I meant.

V pohodě. No ne v pohodě, ale víš, jak to myslím.
Or… what I think I mean. Well… cool. not cool, but, you know… Okay.

Víš, jak to myslím.
You know what I'm sayin.

Snažím se, ale myslím, že víš, jak to myslím.
I'm doing my best, but I think… I think you know what I meant.

Víte, jak to myslím?
You know what I'm saying?

Zatím, brácho. Ne jako skutečný brácha… Víš, jak to myslím.
I will catch you later, brother. Not brother brother… you know what I meant.

Víš, jak to myslím.
You-- you get how I think.

Zlý? Když chceš najít odporného ničemu, prostě požádáš… víš, jak to myslím.
You just ask a… well, you know what I mean, Luci. Evil? Well, if you want to find a deplorable criminal.

Víte, jak to myslím?
Do you know what I'm sayin'?

Můžu žirafě dát mrkev, než ji pošlu zpátky do zoo, jestli víš, jak to myslím.
Might as well feed the giraffe a carrot before I send her back to the zoo, you know what I mean.

Víš, jak to myslím.
Eh… You know what I'm saying.

Nepomyslí. Víš, jak to myslím.
She won't think that. You know what I meant.

Ne tak jak to myslím já?
Not what it means to me?

Как использовать "jak to myslím" в предложении

Oba ty jezdce musím mít u sebe, jestli to chápete, jak to myslím.

Ty víš jak to myslím, Glacone. špatný? 11000101 Ne, Crome.

Jak to myslím, že kdyby nebyla rovnováha, nemohli by se sem všechny ty bytosti inkarnovat?

Poznala jsem nějaké lidi, tedy jestli se to mu dá říkat poznala, ale tak chápete asi jak to myslím.

Lender pokrčil rameny a řekl. „No, jak myslíš, ale doufám, že nás nepotopíš, jestli víš jak to myslím,“ řekl a odkráčel na druhou stranu místnosti.

Nedokážu Vám to ani slovy moc popsat, ale vy mě určitě chápete, jak to myslím.

Každý má svoje "pro a proti" (jéžiš, to je škaredý popsání!, ale chápete, jak to myslím). 19.

Jednám na rovinu a řeknu vždy to co si myslím a tak jak to myslím.

Ty víš jak to myslím, jako, mentálně vyčerpávající.

Jenže - já vím - to by ztratilo kouzlo... 18/1/10 23:45 Líbí, líbí, líbí (však ty víš, jak to myslím...) 18/1/10 23:58 Moc hezké, dík.