JDE DOBŘE на Английском - Английский перевод

jde dobře
is going well
is good
buď hodný
dobře
hodnej
být dobrej
být dobré
buďte hodní
v pohodě
bylo by fajn
být v pohodě
v pořádku
goes good
is going okay
is fine
dobrý
dobře
fajn
bude v pořádku
být v pohodě
v pohodě
bude dobře
bylo skvělé
být problém
bude stačit
is going great
is going fine
is well
být dobře
mějte se dobře
buďte zdráv
buďte dobré
buďte zdráva
mějte se hezky
být řádně
bud'te zdráv
být správně
are going well
was going well
going good
are good
buď hodný
dobře
hodnej
být dobrej
být dobré
buďte hodní
v pohodě
bylo by fajn
být v pohodě
v pořádku

Примеры использования Jde dobře на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Vše jde dobře.
All is well.
Jde dobře. Přesně tak.
Goes good. Right.
Práce jde dobře.
Work is good.
Jsme na místě, všechno jde dobře.
We're in the place, everything's going fine.
Byznys jde dobře.
Business is good.
Люди также переводят
Země je v bezpečí, všechno jde dobře.
If Earth is safe, everything's fine.
Všechno jde dobře.
Everything's fine.
Jde dobře, ale my říkáme"dobře jede.
Goes good. In English we say,"It's good to go.
Jistěže jde dobře.
Of course is good.
Obchod jde dobře jako vždycky.
Business is good as ever.
Podnikání jde dobře?
Business is good,?
Let jde dobře.
The flight is going well.
Že všechno jde dobře.
Everything is going well.
Obchod jde dobře, Farley?
Business is good, eh, Farley?
Doufám, že to jde dobře.
I hope it's going okay.
Všechno jde dobře, Kdovíco.
Everything's fine, Whatsit.
Nathane, všechno jde dobře?
Nathan? All is well?
Obchod jde dobře, ne šíleně.
Business is good, not crazy.
Ne všechno jde dobře.
No, everything's fine.
Snad to jde dobře… Ještě neskončili?
I wonder if it's going okayIs it still not over?
Takže… to jde dobře.
So… It's going okay.
Všechno jde dobře a čekám jen na karamel.
I'm just waiting on the caramel.- Everything is going well.
Všechno jde dobře.
Everything is good.
Už mi kvůli ní volají a já jim říkám, že to jde dobře.
They're calling about it, and I'm telling them it's going fine.
Vše jde dobře.
Everything is going well.
Říkala, že to jde dobře.
She said it's going great.
Trénink jde dobře, otče.
Training is going well, Father.
Uklidni se. Všechno jde dobře.
Relax, man, everything's going great.
Sypání jde dobře, Hammonde.
The gritting is going well, Hammond.
Země je v bezpečí, všechno jde dobře.
I don't need to be in here… Earth is safe, everything's fine.
Результатов: 293, Время: 0.1133

Как использовать "jde dobře" в предложении

XTV.cz - "Nejstarší sexuální pracovnici je 55 let, byznys jí jde dobře.
Naopak džem je řidší a jsou v něm kousky ovoce, navíc jde dobře roztírat.
Nalijte pěnu do koupele do něčeho, co jde dobře uzavřít – můžete si pomoci cedníkem.
Detoxikační voda jde dobře s detoxikačními programy pro snížení hmotnosti a čištění těla.
Jejich srst jde dobře dolů, nezabodává se.
Vše jde dobře až do okamžiku, kdy si na ni jeden mafián otevře hubu a šéf ho zabije.
Tady jde dobře vidět, že tmavě modrý oblek hosta nijak nevadí tomu, že ženich má černý smoking.
Většina krémů z vrásek kolem očí jde dobře se zbytkem kosmetiky, včetně lékáren; některé jsou vhodné jako make-up base.
Sestřička se nezhrozila, naopak se zasmála, proč chce tedy maminka čtvrté rodit v porodnici, když jí to doma jde dobře?
Branch k tomu říká: „Moje noha je kompletně zhojená a předsoutěžní příprava jde dobře.

Jde dobře на разных языках мира

Пословный перевод

jde do školyjde dolů

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский