JDE ZPÁTKY на Английском - Английский перевод

• goes back
• she's coming back
• walks back
• going back
• she's heading back

Примеры использования Jde zpátky на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jde zpátky.
She's coming back.

Už jde zpátky.
He's coming back!

Jde zpátky domů.
She's going back home.

Že jde zpátky.
She's coming back.

Jde zpátky na pokoj.
Goes back to his room.

Tak on jde zpátky?
He gets to go back?

Jde zpátky do auta.
She's heading back to her car.

Dobře, jde zpátky.
Okay, she's coming back.

Jde zpátky k bazénu znovu se vznášet a potápět.
For more floating and sinking. He goes back out to the pool.

Tak jo, jde zpátky.
Okay, she's coming back.

Ona jde zpátky k pultu a v ruce má chlápkovy formuláře.
She walks back to the counter and hands the guy a form.

Ten kojot jde zpátky?
The coyote's coming back up?

Kluk jde zpátky do vězení.
Kid's going back to jail.

Vlka tam nechá a jde zpátky.
He leaves the wolf, goes back with the cab.

Josh jde zpátky nahoru.
Josh heads back upstairs.

Cítím jak Buckner jde zpátky do Shea.
I feel like Buckner walking back into Shea.

Tlak jde zpátky nahoru.
Pressure's coming back up.

Tak, chlap zavrávorá a jde zpátky k dívce.
So the guy staggers to his feet and goes back to the girl.

Míč jde zpátky k Watkinsovi.
The ball goes back to Watkins.

Tak, chlap zavrávorá a jde zpátky k dívce.
And goes back to the girl. So the guy staggers to his feet.

Teď jde zpátky na druhou stranu!
Now he's back the other way!

Ten chlapec jde zpátky sám?
The boy's going back alone?

Tak jde zpátky za chlápkem, co mu koně prodal a říká.
So he goes back to the fellow that sold him the horse and says.

Myslím, že jde zpátky za Bobem.
I think she's heading back to Bob.

Podívej, budu upřímná, Daphne mi neřekla, že jde zpátky do práce.
Daphne didn't tell me she was going back to work. look, to be totally honest.

Jeho teplota jde zpátky dolů.
His temperature is coming back down.

Tady o přestávce vyjde, Pošle pár zpráv, jde zpátky dovnitř.
She comes out at recess…[ monitor beeps]… Sends out some texts, and goes back inside.

Hele, tygr jde zpátky ke dveřím.
Hey. Tiger's going back to the door.

Vejde dovnitř, vezme si peníze, jde zpátky do auta a odjede.
He comes in, takes money, goes back to car and leaves.

Brass jde zpátky na oddělení vražd.
Brass has been moved back to Homicide.

Как использовать "jde zpátky" в предложении

Zdeněk BRÁZDIL, ředitel divize pro kurzové sázení, Chance--------------------Přesně tak, to znamená, že 85 % ze 100 milionů, 85 milionů jde zpátky klientovi na výhrách.

Tak jsem mu vysvětlila, že vše už je v pořádku, ať se uklidní, jde zpátky, že prostě někdy je to s těma ženskýma těžký.

Jen s dětskou vírou jde zpátky ke svému otci.

VZP očkování zaplatí | JIŘÍ RIKI ŘEHÁČEK - Bílý Riki(8) - TÁBORSKO (c) Jiří Riki Řeháček « Ředitel dopravního podniku jde zpátky do Prahy.

Já jdu směrem k cestě, po které jezdí autobus a Eunsook jde zpátky ke stanu, protoľe se chystá v parku pobýt dva týdny.

Sundáváme vyjížděcí pásy, dáváme je pod kola, Martin jde zpátky za volant a já vzadu tlačím.

Zdá se, že Mimi umřela, ale nakonec se náhle probudí. Řekne jim, že již mířila ke světlu, když se jí zjevil Angel a řekl ji, ať jde zpátky.

Každý člověk je občas děsně nešťastný a brečí a jde na most a tam skočí nebo jde zpátky a zase brečí.

Mám obrovskou moc, která ale zase jde zpátky z nich na mě.

Na vlastní žádost jde zpátky ke kolektivu odsouzených mužů.