Примеры использования
Je nešťastný
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Je nešťastný.
He's miserable.
Kmotr je nešťastný.
Godfather is unhappy.
Je nešťastný, Jane.
He's miserable, jane.
A proč. Kdo je nešťastný.
Why? Who's unhappy?
Kdo je nešťastný a proč?
Why? Who's unhappy?
Váš úkol je nešťastný. ne?
No. Your ass is happy?
Je nešťastný a ztracený.
He's miserable and lost.
Podívejte se, kdo je nešťastný.
Look who's unhappy.
Kdo je nešťastný.
Who's unhappy.
Myslím si, že je nešťastný.
I don't think that Russ is happy.
Je nešťastný. Proč to říkáš?
He's miserable. Why do you say that?
Podívejte se, kdo je nešťastný.
Look who's unhappy- everyone.
Dnešek je nešťastný den, Kurte.
Today is an unfortunate day, Kurt.
Znám někoho, kdo je nešťastný.
I know someone who is unhappy.
To je nešťastný vývoj událostí.
This is an unfortunate development.
Dominik Appleguard je nešťastný.
Dominic Appleguard is unhappy.
Dnešek je nešťastný den, Kurte. Pattersonová!
Today is an unfortunate day, Kurt. Patterson!
Proč to říkáš? Je nešťastný.
Why do you say that? He's miserable.
Vaše matka je nešťastný člověk.
Your mother is an unfortunate person.
Ty si myslíš, že můj manžel je nešťastný?
You don't think my husband is happy?
Vidět tě je nešťastný vedlejší jev.
Seeing you is an unfortunate by-product.
Kateřino, pan Maurice je nešťastný.
Maurice is unhappy. Catherine.
Je nešťastný a my máme v rodině šlechtu.
He's miserable and we have an aristocrat in the family.
Pattersonová. Dnešek je nešťastný den, Kurte!
Today is an unfortunate day, Kurt. Patterson!
Pentagon je nešťastný z návrhů na redukce.
Pentagon is unhappy with hisreadiness reduction proposals.
Jsem nešťastný i já. A když je nešťastný on.
And when my boss is unhappy, I'm unhappy.
Pentagon je nešťastný z návrhů na redukce.
Pentagon is unhappy with his readiness reduction proposals.
Z návrhů na redukce. Pentagon je nešťastný.
Pentagon is unhappy with his readiness reduction proposals.
A když je nešťastný on, jsem nešťastný i já.
And when my boss is unhappy, I am unhappy..
Slyšel jsem, že tvůj firemní Zuckerberg je nešťastný.
I hear your inhouse Zuckerberg is unhappy.
Результатов: 92,
Время: 0.0975
Как использовать "je nešťastný" в предложении
Když člověk neslyší, neznamená to, že je nešťastný.
Ostatně on vůbec nápad rovnat křivou hřídel elektromotoru je nešťastný sám o sobě.
Takzvaný “lůzr“ se může stát šťastnou a naplněnou osobou. Úkolem komplexu je pomoct člověku dostat se z pozice kdy je nešťastný a pomoct mu žít dlouhý a šťastný život.
Lidé se mu tam ale nehrnou a Liu je nešťastný.
Nakonec se rozhodnou, že sebou vezmou i hispánského transvetitu Chi Chi, který je nešťastný, že v soutěži neuspěl.
Na konci sezóny je nešťastný z toho , jak vydrží několik měsíců bez hokeje.
V těch fiktivních deníkových záznamech jsem chtěla ukázat, jak je nešťastný, jak pořád sleduje zprávy o situaci doma.
Ale poté co s ním přestaneme pracovat a mít na něj vliv, tak se vrátí ke svým návykům, vzpomene si že je nešťastný a znovu se dostane zpátky do své role.
Jordi je nešťastný, když zjistí, že Sirena je Pandora.
Je nešťastný z velkého nosu, a tak
Autor: Kolektiv autorů - Román García Mora, Cristina M.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文