JE ROZHOVOR на Английском - Английский перевод

• is a conversation
• is an interview
• is talking

Примеры использования Je rozhovor на Чешском языке и их переводы на Английский язык

To je rozhovor.
This… this is talking.

Umírám a jediný lék je rozhovor s Vámi.
I'm dying and the only cure is an interview with you.

To je rozhovor.
It's a conversation piece.

Okay, myslím, že tohle je rozhovor do zákulisí.
Okay, I think this is a conversation for backstage.

To je rozhovor s Rain Manem!
That's a conversation with Rain Man!

Fiona, správně? To je rozhovor na jindy.
Fiona, right? That's a conversation for later.

To je rozhovor na jindy. Fiona, že?
That's a conversation for later. fiona, right?

Myslím, že toto je rozhovor na jinou dobu.
I think that's a conversation for another day.

To je rozhovor budu mít s ním sám.
That's a conversation I will have with him myself.

Asi máte mylný dojem, že tohle je rozhovor.
You're under the mistaken impression that this is a conversation.

Tohle je rozhovor.
This is an interview.

Umírám a jediným lékem je rozhovor s vámi.
Reporters clamor- I'm dying and the only cure is an interview with you.

Tohle je rozhovor.
This is a conversation.

Který vedeme, protože tě miluju. Tohle je rozhovor, Ne.
That happens because I love you. No. This is a conversation.

Tohle je rozhovor, ne?
This is an interview, right?

Který vedeme, protože tě miluju. Tohle je rozhovor, Ne.
No. that happens because I love you. This is a conversation.

Tohle je rozhovor o práci.
This is a conversation about work.

Accutron. To nejsou hodinky. To je rozhovor.
Accutron, it's not a timepiece, it's a conversation piece.

Že? To je rozhovor na jindy.
That's a conversation for later.

To je rozhovor na dobu, kdy budeme mít víc času.
That's a conversation for when we have more time.

Ale, um, to je rozhovor na další den.
But, um, that's a conversation for another day.

To je rozhovor mezi JJ a mnou, co budu..
That is a conversation between JJ and I that I will.

Leone, tohle je rozhovor, jen je krátký.
Leon, this is a conversation, just a short one.

A to je rozhovor, kterého se ty až moc bojíš.
And that is a conversation you're too cowardly to have.

Ale vše, co máme, je rozhovor v lese, který nemáme nahraný.
But all we have got is a conversation in the woods that wasn't recorded.

Tady je rozhovor s Davidem Kochem a jeho právníkem.
Here's an interview with David Koch and his lawyer.

Ale to je rozhovor na jindy.
But that's a conversation for another time.

Dál je rozhovor se Stanford Quarterly.
Next is an interview with the Stanford Quarterly.

Modlitba je rozhovor s Bohem a nejen s ním.
Prayer is talking with God not just to him.

To je rozhovor, který bych opravdu rád viděl.
That's an interview I would really like to see.

Как использовать "je rozhovor" в предложении

Připomeneme si osnovu, kdy jsme se všichni společně s oběma trenéry učili, že TRÉNINK JE ROZHOVOR Z PĚTI SLOV. Že už nevíte, o co šlo?

PRVNÍ ETAPA NÁBORU První etapou náboru je rozhovor s HR specialistou ve vybraných případech s manažerem oddělení, na které kandidát podal aplikaci.

I o tom je rozhovor s naším posledním u nás žijícím pilotem RAF.

Výsledkem je rozhovor, kde se role tázající Angeliky a dotazované moderátorky Emmy pomaličku, polehoučku přelévají, až se zcela otočí.

Nepřála si být jmenovaná, proto je rozhovor bez fotografie.Důvody užívání Blendey jsou různé, stejně tak jako benefity, které přináší.

Rudinovo přiznání Mezi Natálií a Dmitrijem je rozhovor, ve kterém Rudin chválí její vyvolený, což znamená Sergej Volyntsev.

Srdcem velikonočního tajemství je rozhovor mezi Otcem a Synem uskutečněný v modlitbě.

První z nich je rozhovor se slavnou talk show moderátorkou Oprah, která v srpnu bude Lindsay zpovídat ve svém pořadu.

Co je… Rozhovor: Vinařství Vajbar V dalším rozhovoru jsme vyzpovídali pana Bronislava Vajbara, majitele Vinařství Vajbar.

Hlavním téma­tem je rozhovor mezi Ardžunou a Kršnou uprostřed bitevního po­le Kurukšetra.