JE TAMHLE на Английском - Английский перевод

• is over there
• right over there
• is right here

Примеры использования Je tamhle на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Oběť je tamhle.
Victim's over there.

Vidím ten náklaďák, je tamhle!
It's over there. I see the truck!

Zbraň je tamhle.
Weapon's over there.

Bílýho rusáka. Bar je tamhle.
The bar's over there. White Russian.

Která je tamhle.
Which is over there.

Bílýho rusáka. Bar je tamhle.
White Russian. The bar's over there.

Jeremy je tamhle.
Jeremy is over there.

Moje oblíbená fotka je tamhle.
My favorite picture's over there.

A soud je tamhle.
And the courthou-, the courthouse is right here.

Až budete chtít odjet, váš vůz je tamhle.
When you're ready to leave, your car is over there.

Vaše auto je tamhle.
Your car's over there.

Zbraň je tamhle. Sebrali ji z vitríny.
Weapon's over there, taken from one of the display cabinets.

Můj hotel je tamhle.
My hotel's over there.

Naštěstí já jsem doma a moje mamá je tamhle.
I am at home, and my mama is right here.

Umyvadlo je tamhle.
The basin is over there.

Je tamhle s tím chlapem, co objednal bourbon, nebo pizzu.
Who ordered either the bourbon or a pizza. Oh, she's over there with the guy.

Kuchyň je tamhle.
The kitchen is over there.

Rakev s plukovníkem, kterou jsem měl tu čest doprovázet, je tamhle.
The Colonel's, which I had the honour to escort, is over there.

Tvoje zóna je tamhle.
Your area is over there.

Tvůj míček je tamhle.
Your ball's over there.

Děkuji. Můj stůl je tamhle, takže jdu na to.
Thank you. My desk is over there, so, uh, I'm gonna go.

Ano? Můj stůl je tamhle.
Yes? My desk is over there.

Děkuji. Můj stůl je tamhle, takže jdu na to.
My desk is over there, so, uh, I'm gonna go.- Thank you.

Poslední bomba je tamhle.
The last bomb is right here.

Jsme tady a on je tamhle, ne? Co on?
Cause we're over here and he's over there, right? What about him?

Jídlo a pití je tamhle.
Food and liquor right over there.

Promiň, Charlie, Telefon je tamhle, Nemůžeš ho minout.
Excuse me, Charlie. The phone's over there. You can't miss it.

Mámo, táto, bar je tamhle.
Mom, Dad, the bar's right over there.

Nemocnice je tamhle.
The hospital's over there.

Počítač je tamhle.
The computer is over there.

Как использовать "je tamhle" в предложении

Muž potáhl z dýmky, natáhl ruku směrem protějšímu svahu a řekl. „Ten přece je tamhle, hned mezi prvními stromy.

Vždyť je tamhle na verandě, kde blaženě okusuje petúnie.

Zato když jsme kotvili tamhle pod Ploučnicí, to jsme chodili do Parolodě, ta byla nejblíž". "Hele dědo a jak je tamhle s tím hladovým kamenem.

No copak?!“ funí chlap v děravém triku a odmotává si z hlavy maliník. „Sever je tamhle a ty stojíš tady u toho hustníčku!“ „Hustníčku?“ „To zelený!

Vlastně - jeskyně je tamhle, ale proč před ní leží ten drak ?

Pryč s ţezlonoši!" "Poslyš, Robině Vejraţko, kdopak je tamhle ten?" "To je Gilbert de Suilly, Gilbertus de Soliaco, kancléř ko leje autunské." "Víš co?

Na shledanou.“ „Východ je tamhle,“ zasadila mi dračice poslední ránu.

Tak mi řekl - koukej ta keš je tamhle vzadu přikrytá kamenem.

Nejvýznamnější je fakt, že je tamhle skutečně obrovský výběr a bezpochyby většina z nás najde to, co chcí.

Emma na něj jen nevěřícně pohlédla. "Tak fajn, Bella je tamhle u Willa," řekl ji potom konečně.