JEDEŠ DOMŮ на Английском - Английский перевод

• you're going home
• you're coming home
• headed home
• are you going home
• you were going home
• you're driving home

Примеры использования Jedeš domů на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jedeš domů?
Headed home?

Takže jedeš domů.
So you're going home.

Jedeš domů.
You're going home.

Jedu kam?- Jedeš domů.
You're going home.

Jedeš domů.
You're coming home.

Protože jedeš domů.
Cause you're going home.

Jedeš domů?
Are you going home?

Zítra jedeš domů?
You're going home tomorrow?

Jedeš domů.
You're driving home.

Proč jedeš domů?
What are you going home for?

Jedeš domů nebo…?
Are you going home or…?

Super. Jedeš domů.
You're driving home. Great.

Jedeš domů Dakoto.
You're going home Dakota.

Jsem rád, že jedeš domů.
I'm glad you're coming home.

Kdy jedeš domů?
When are you going home?

Jsem ráda, že jedeš domů.
I'm glad you're going home.

Jedeš domů k mámě?
You're going home to Mother?

Jsi rád, že jedeš domů?
Are you glad you're going home?

Jedeš domů sám, hochu.
You're going home alone, man.

Myslel jsem, že jedeš domů.
Thought you were going home.

Jedeš domů za tátou?
Are you going home to your dad?

Dneska jedeš domů, že jo?
You're going home today, right?

Jedeš domů s ostatními?
Are you going home with the rest?

Myslela jsem, že jedeš domů.
I thought you were going home.

Jedeš domů na Vánoce? Nazdar.
Headed home for Christmas? Hey.

Říkals, že jedeš domů.
You said you were going home.

Jedeš domů na Vánoce? Nazdar.
Headed home for Christmas? Oh, hey.

Jsi rád, že jedeš domů?- Dobře?
Okay.- Are you glad you're going home?

Jedeš domů na Vánoce? Nazdar?
Oh, hey. Headed home for Christmas?

Flinte, jestli jedeš domů, tak já taky.
Flint, if you're going home, so am I.

Как использовать "jedeš domů" в предложении

Když vyhraje, postupuješ, když prohraješ, jedeš domů," vysvětluje Radiožurnálu asistent trenéra Jaroslav Prospal.

Hypnotizoval jsem jeho i telefon, co držel na uchu. „Jedeš domů?

Jedeš domů?" ,, Joo." ,, Paráda!" Mya poskočila na místě. ,, Mohl by si mě svést.

Utekla jsem téměř před všema a i tou všední šedí, která mne tady ukusovala zaživa. "Zítra jedeš domů." "Jo?

Navíc teď je musím vrátit do knihovny a půjčit si je můžu až zase po Vánocích." "Jedeš domů?" "No jo.

Slyšel jsem, že jsi řekla, že jedeš domů.

Bylo zřejmé, že zde zůstat nemůžeš. "Jedeš domů", těžko uvěřit jak velkou radost ta zpráva vyvolala.

Ale dobíhat i když jedeš domů, to můžeš jenom ty, Veroniko.“ „Díky, pane Vaněk.“ Usadila jsem se až vzadu a celou cestu poslouchala mp3.

Jedeš tisíc kilometrů, dva dny jezdíš a jedeš domů.' A já říkám, ano, vyplatí, protože i špatný nebo krátký trénink je trénink.

Můžu ti zavolat, až dorazím do Stockholmu?“ „A jo, ty dneska jedeš domů.