JEDEN HRNEK на Английском - Английский перевод

• one cup

Примеры использования Jeden hrnek на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jeden hrnek.
One cup.

Je tu jen jeden hrnek.
There's only one cup.

Jeden hrnek kafe.
One cup of coffee.

Udělal jsi jen jeden hrnek čaje.
You only made one cup of tea.

Jeden hrnek nebo dva?
One cup or two?

Běžně piješ jeden hrnek kávy.
You usually have one cup of coffee.

Jen jeden hrnek.
Only one cup.

Potřebujem jen jednu lžíci lásky, jeden hrnek vřelosti.
All we need is a tablespoon of love, one cup of warmth.

Na jeden hrnek kávy.
One cup of coffee.

Podle mě je v 15 jeden hrnek až až. Dost.
I think one cup's enough for a 15-year-old.

Jeden hrnek mi nic neudělá.
One cup won't hurt.- No, no, no, no.

Mám jenom jeden hrnek na kafe.
I only have one coffee cup.

Jeden hrnek po každém jídle, chlape.
One cup after every meal, man.

To zní jako"Dvě holky, jeden hrnek" reálný nechutný pornofilm.
That sounds like"Two Girls, One Cup.

Jeden hrnek suchých fazolí obsahuje 16 gramů proteinů.
One cup of dry beans has about 16 grams.

Jeden talíř, jeden hrnek, jedna židle.
One plate, one cup, one chair.

Jeden hrnek na osobu, tři libry, berte, nebo nechte být!
One cup per person, three livres, take it or leave it!

Proč musíš naplnit celou konvici, když si děláš jeden hrnek čaje?
Why do you have to fill the kettle to make one cup of tea?

Jeden hrnek cukru, dvě vejce, dvě lžičky vanilkového extraktu.
One cup sugar, two eggs, two teaspoons of vanilla extract.

Fajn. Tři lžičky sušené hořčice, jeden hrnek piva Lone Star… Fajn.
One cup of Lone Star beer… Okay. Okay. Three tablespoons of dried mustard.

Vypijte jeden hrnek každou půl hodinu nebo hned po tom, co budete zvracet.
Drink one cup every half hour or right after you vomit.

Je tu i čaj, ale musíme se prostřídat, protože mám jenom jeden hrnek.
There's tea, but we will have to take turns'cause there's only one cup.

Jeden hrnek a cítíte, že zvládnete cokoliv, co po vás šéf hodí.
One cup and you feel like you can handle anything your boss throws at you.

V celém státě není dost vody na jeden hrnek čaje a on se trefí do louže.
In the entire state, there is not enough water to make a cup of tea.

Dvě lžíce uzené papriky… Jedna lžíce kmínu, jeden hrnek hnědého cukru, Blafuješ.
Two tablespoons of smoked paprika… one cup of brown sugar, One tablespoon of cumin, You're bluffing.

A dává si pera do jednoho hrnku a tužky do jiného.
He puts pens in one cup, pencils in another.

Hrnek, jeden, nůž, jeden..
Mugs, one, knives, one..

Как использовать "jeden hrnek" в предложении

Poté si cca jeden hrnek této směsi odebereme na drobenku a do zbytku těsta postupně přimícháme vejce, vanilkový cukr, kypřící prášek a hrnek mléka.

Jeden hrnek ječných krup propláchnout a přes noc namočit ve dvojnásobném množství vody.

Nejlépe pak jeden hrnek ráno a druhý odpoledne či večer.

Mezi tím umlít jeden hrnek máku a v rendlíku krátce podusit s jablečno-hruškovým moštem do konzistence dobře roztíratelné pasty.

Jeden hrnek mléka uvedeme do varu, stáhneme plamen.

Určitě se nemusíte obávat zvýšení množství lapacha na jeden hrnek, v případech nemoci ho klidně zdvojnásobte.

Teoreticky, systémově, lze pak vymyslet další: Přimyjeme do odkapávače ještě jeden hrnek, aby byl odkapávač plný?

Je to jeden hrnek cukru písek, dva hrnky polohrubé mouky, půlku prášku do pečiva, špetka soli,jeden hrnek nasekaných ořechů a ananasový kompot.

Složení sójového mléka Jeden hrnek sójového mléka obsahuje asi 7 až 8 g bílkovin (tedy podobné množství jako kravské mléko), 3,5 až 4,5 g tuků a 4 až 5 g sacharidů.

Maliník jsem pila večer, jeden hrnek.