JEDNODUCHÁ OPERACE на Английском - Английский перевод

• simple operation
• simple surgery
• basic surgery
• simple procedure

Примеры использования Jednoduchá operace на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je to jednoduchá operace.
It's a simple operation.

Pěkně izolovaná, jednoduchá operace.
Nicely isolated, simple surgery.

Je to jednoduchá operace.
It's a really simple surgery.

Říkala, že to bude jednoduchá operace.
She said it was a simple operation.

Je to jednoduchá operace.
It's a very simple operation.

Říkal jste, že je to jednoduchá operace.
You said it was a simple surgery.

Jednoduchá operace a jeho stav se zlepší.
A simple operation will correct the condition.

Není to jednoduchá operace.
This is not a simple surgery.

Jo, vlastně je to fakt hrozně jednoduchá operace.
Yeah, it's quite a straightforward operation.

Jednoduchá operace. Prioritou je chránit náš zdroj.
Straightforward op. Main priority: protect our source.

Je to velmi jednoduchá operace.
The nation's simplest surgery.

Jednoduchá operace. Prioritou je chránit náš zdroj.
Main priority: protect our source. Straightforward op.

A jsem _BAR_hotov. Jednoduchá operace.
I'm done-- simple procedure.

Žádná jednoduchá operace nemohla udržet Two Face na dlouho.
No mere surgery could keep Two Face at bay for long.

Říkal, že je to jednoduchá operace, ale.
Said it's basic surgery, but.

Je to jednoduchá operace za použití lokálního umrtvení.
It's a very simple operation done under local anastethics.

Byla to hrozně jednoduchá operace.
It was a perfectly simple operation.

Je to jednoduchá operace, Dr. Edwardsová je schopná.
It's a simple procedure that Dr. Edwards is perfectly capable.

Zlato, byla to jen jednoduchá operace.
Honey, it was just a simple operation.

Je to jednoduchá operace podporující mužskou hygienu na celý život.
It's a simple surgery Meant to promote lifelong masculine hygiene.

Měla to být jednoduchá operace.
It was meant to be a really simple operation.

Tato jednoduchá operace Vám zajistí optimální výdej produktů a je nutno ji provést.
This simple operation ensures optimum brewing and must be performed.

Hele, je to jednoduchá operace.
Hey, it's a really simple operation.

Je to rakovina. Pěkně izolovaná, jednoduchá operace.
It's cancer. Nicely isolated, simple surgery.

Měla to být jednoduchá operace. Na odstranění nádoru.
It was meant to be a really simple operation to remove a tumour.

Je jednoduchá. Říkal, že je to jednoduchá operace, ale.
It is. Said it's basic surgery but.

Je to jenom jednoduchá operace, ještě docela bolet. ale i pak to bude.
It is a very simple operation, but it will be quite painful afterwards.

Jestli je to rakovina a zachytí ji včas, je to jednoduchá operace.
If it's cancer and they catch it early, it's just a simple surgery.

Ale i pak to bude Je to jenom jednoduchá operace, ještě docela bolet.
It is a verysimple operation, but it will be quitepainful afterwards.

Je to velmi jednoduchá operace, zabere to jen pár hodin a budete pryč a uvidíte báječně.""Jediný problém je, že obávám se zatím nemáme žádného dárce v tuhle chvíli, ale…" a vyhlédl z okna a řekl!
It's a very simple operation, it only takes a few hours and you will be out and, erm, you will be seeing wonderfully," he said."The only trouble is I'm afraid we don't have, er, any donor eyes in at the moment, but," and he looked at the window and said,"it's raining, so it shouldn't be too long…" He meant it!

Как использовать "jednoduchá operace" в предложении

Použil jsem tedy jiný free software, ale rozhodně to není jednoduchá operace a raději bych doporučil čistou instalaci.

Velkou většinu chrápání vyřeší jednoduchá operace.

Tato jednoduchá operace zlepšuje měření malých nebo vzdálenějších cílů.

To se může zdát jako jednoduchá operace, ale je třeba si uvědomit, že k motoru je připevněna ještě spousta dalších věcí jako dráty, hadice a hřídel.

Celá jednoduchá operace trvá jen několik minut a vy se okamžitě cítíte (prý) jako znovuzrozený.

Opravit závadu je většinou jednoduchá operace, ale přijít na příčinu, to už je občas detektivní práce.

Tato jednoduchá operace se provádí pomocí vrtačky s rozšířeným hrotem.

Druhá fáze je dokotvení žebříku pod skružemi, v podstatě jednoduchá operace, dvě díry, dvě kotvy a pokračujeme dál.

Jindy by to taková jednoduchá operace nemusela být.

Je to poměrně jednoduchá operace, v hysterii po prvním kole voleb to jde jako po másle.