JEHLE на Английском - Английский перевод

• needle
• needles

Примеры использования Jehle на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jehle s AIDS.
AIDS needles.

Nemám rád jehle.
I don't like needles.

Na jehle je vaše DNA.
Your DNA was on the needle.

Všechny na jehle.
All of them skewered.

Jehle zapíchnuté v žíle.
With a needle in his arm.

Vyhejbej se jehle.
Don't go on the needle.

Na jehle našli jen inzulin.
Only insulin found on the needle.

Kouknu se po jehle.
I will check for a needle.

Mluv o jehle v kupce sena.
Talk about a needle in a haystack.

Je to jehněčí na jehle.
It's lamb on a skewer.

Řekni, že v té jehle bylo pento.
Tell me there was pento in the needle.

Na jehle jsme našli také stopy krve.
We also found traces of blood on the needle.

Tak jo, doktorko, jsem v jehle.
All right, Doctor, I'm in the needle.

Co víme o jehle, která ji zabila?
So what do we know about the needle that killed her?

Co si dát španělskou makrelu na jehle?
How about some Spanish mackerel for the bow?

Byl stále v jehle kterou Ducky našel.
It was still inside the needle shaft that Ducky found.

Onemocněl jsem na frontě, díky jehle.
And I got AIDS on the battlefield from a needle.

DNA na jehle patří Joy Vanatterové.
The DNA on the needle does belong to Joy Vanatter.

Ta potřeba z vás sálá jako z feťáka toužícího po jehle.
Coming off you like a junkie gouging for a spike.

Bude šílet kvůli bolesti, jehle a krvi.
And the needle and the blood. He is gonna freak out about the pain.

Pokud se chceš vyhnout jehle, řekni nám, kde najdeme Guse.
You wanna spare yourself the needle, tell us where to find gus.

Bude šílet kvůli bolesti, jehle a krvi.
He's gonna freak out about the pain, and the needle, and the blood.

V té jehle byl ještě pořád ten růžovej sajrajt.
With some of your pink crap still in it. Needle was still sticking out of her arm.

Myslím tím, mluvíme tu o jehle v kupce sena.
I mean, we're talking about a needle in a haystack.

Odpovídá jehle. První centimetr je velice čistý, bod vpichu.
Consistent with a needle. First centimeter, a very clean insertion point.

Říkala ta servírka něco o jehle, vařiči a takových věcech?
Your waitress say anything about a needle, butane torch, that sort of thing? No,?

První centimetr je velice čistý, bod vpichu, odpovídá jehle.
First centimeter, a very clean insertion point, consistent with a needle.

A tyhle pletací jehle bereme s sebou.
And, we're taking these razor sharp tungsten knitting needles with us.

Počkat, cože? Prodala jsem práva k Vesmírné Jehle, za finance na show?
I sold the naming rights to the Space Needle to fund a show. Wait, what?

Byl stále v jehle kterou Ducky našel, perfektně zachovalý a čistý.
It was still inside the needle shaft Ducky found, perfectly preserved and pure.

Как использовать "jehle" в предложении

TIP: Vkládejte špendlíky do látky špičkou k šicí jehle.

Sousedka povídala o stříkačkách a jehlách v té kočárkárně, ale to bych mu musel vyhrnovat rukávy a jak dlouho je vůbec takový vpich po jehle vidět?

Díky grilovací jehle… Kompresorová vinotéka Guzzanti GZ 34DD Kompresorová vinotéka Guzzanti GZ 34DD v energetické třídě C je vhodná pro 33 lahví.

Při odběru je jehla na místě a pomocí vakua dochází k transportu vzorků po jehle ven z prsu.

Krok č.3: Nyní na grilovací jehle či dřevené špejle střídavě napichujeme halloumi sýr a zeleninu.

Situace vypadala zoufale, kdybychom se chtěli probít, skončíme napíchnutí na kopí, jako motýl na jehle. "Matyáš jde!

Doporučení, rady a zkušenosti ke grilování Úvod ke grilování na otočném grilu Všeobecné otázky zahradního grilování na otočné jehle.

FOTO: DENÍK/Karel Pech „Mikročip o délce zhruba 1 cm je umístěn v aplikační jehle a je sterilně aplikován do podkoží zvířete.

V okamžiku, kdy cítíme mírný tlak v silnější jehle můžeme vyměnit za slabší.

V ose cívky umístěte složený magnet rotující na jehle.