Примеры использования Jeho asistentka на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsem jeho asistentka.
I'm his T.A.Na podlaze ho našla jeho asistentka.
Found dead on the floor by his assistant.Jako jeho asistentka.
As his aide.Pracuji pro Dannyho jako jeho asistentka.
And I work for Danny. I'm his assistant.Jsem jeho asistentka.
I am his PPS.
Люди также переводят
Je sotva kvalifikovaná, aby byla jeho asistentka.
She's barely qualified to be his intern.Jsi jeho asistentka!
You're his PPS!Vsadím se, že jeho asistentka.
I bet you his T.A.Jeho asistentka je mrtvá.
His intern is dead.Nebyla jste jen jeho asistentka, mám pravdu?
You weren't just his PA, were you?Jeho asistentka mu ho počala?
He got the egg from his assistant?Neměla jsem se vůbec dívat,ale… jeho asistentka se nedávno odbarvila na blond.
I shouldn't have even looked,but… his assistant went blonde recently.Být jeho asistentka je jenom práce.
Being his PPS is just a means to an end.A taky, Michael mě požádal, abych byla jeho asistentka, ať už to znamená cokoliv.
Whatever that means. Also, Michael has asked me to be his assistant.Jsem jeho asistentka, Li Ming.
I'm his intern, Li Ming.A taky, Michael mě požádal, abych byla jeho asistentka, ať už to znamená cokoliv.
Also, Michael has asked me to be his assistant, whatever that means.Jsem jeho asistentka, bude tu každou chvíli.
I'm his associate, uh, he should be here any minute.Mohl zavolat a zeptat se,proč je tu jeho asistentka, ale on přišel osobně.
He could have called andasked why his assistant was here. But he came in person.Jste jeho asistentka a nemáte jeho číslo?
You're his assistant and you don't have Zůstala jsi jenom jako známá z vysoký, jeho asistentka a tajemnice.
You just remained as a college hoobae, as his aide, and as the Chief of Je to jeho asistentka?
You said she was his assistant?Vím to stejně, jako vím i to, že není náhoda, že se pohřešuje Emmitt Arnett a jeho asistentka.
I know, just like I know it's no accident that Emmitt Arnett and his assistant are missing.Já musela být jeho asistentka a zkoušela jsem najít sama sebe.
I had to be his assistant and try and find myself.Se přišli podívat na gobelíny.Řekněte baronovi, že lord Clarence MacDonald a jeho asistentka.
Are here to view the tapestries.Tell the Baron that Lord Clarence MacDonald and his assistant.Jsem jeho asistentka a beru tuhle práci neuvěřitelně vážně.
I'm his assistant, and I take that job incredibly seriously.Michael se vrátil do práce, kde ho jeho asistentka Kitty přivítala překvapivou zprávou.
Michael returned to work… where his assistant, Kitty, greeted him with some startling news.Jeho asistentka řekla, že musel odejít z osobních důvodů.
His secretary said he's been out of the office on personal business.Darin Romick tam nebude, ale jeho asistentka říkala, že by s námi ráda promluvila.
Darin Romick wasn't there, but his assistant said she would talk to us.Jeho asistentka mu právě řekla, že byl Robbie v Christchurch nemocnici.
Was in Christchurch Hospital. His assistant just told him that Robbie.No, Sam byl vyhýbavý, ale jeho asistentka řekla, že vypadal, jako by ho někdo praštil.
Well, Sam was evasive, but his assistant said, it looked like someone hit him.
