Примеры использования
Jeho jednotky
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
To je z jeho jednotky.
It's from his regiment.
Jeho jednotky dobyly hlavní město.
His forces have captured the capital.
To video jeho jednotky?
The video of his squad?
Jeho jednotky trápí úplavice a cholera.
His troops are racked with dysentery and cholera.
Chrání nás jen jeho jednotky.
We have only his forces to protect us.
Muži z jeho jednotky vyprávěli.
The men in his battalion said that when.
Správně. Potřebuji přesnou polohu jeho jednotky.
Yes, I need the exact location of his regiment.
Zemo a jeho jednotky jsou stále na útěku.
Zemo and his forces are still on the loose.
Prý se zbláznil a jeho jednotky se bouří.
Rumors say that he's crazy and his troops are mutinous.
Část jeho jednotky se zůčastnila toho pohřbu.
Part of his division pulled of that funeral.
Ne. Tak se patrně ozval někdo z jeho jednotky.
Then one of his unit has been in touch, presumably? No.
Zdravotnice z jeho jednotky. Zrzek je vlastně pojmenován podle.
Russet got named after a nurse from his company.
Určitě zjistíte, že tento muž byl členem jeho jednotky.
I'm guessing you will find this guy was part of his unit.
Říkal, že lidé z jeho jednotky utekli pryč.
In his squad He said that some of the people got scared and ran.
Polohu jeho jednotky jsem věděl jen já a major Ebernach.
His unit's location was known only to myself and Ebernach.
Říkal, že lidé z jeho jednotky utekli pryč.
Got scared and ran. He said that some of the people in his squad.
Nicméně se mi podařilo získat tuhle fotku jeho jednotky.
I did manage to find this photograph of his unit, however.
Přestože jeho jednotky kontrolovaly většinu země.
Despite the fact that his forces controlled most of the country.
Než vítězství. Martoka a jeho jednotky nezastaví nic.
Martok and his troops will settle for nothing less than victory.
Což znamená, že to možná bude někdo z jeho jednotky.
Which means it's possible one of the other men in his unit is responsible.
Říkal, že lidé z jeho jednotky utekli pryč.- Stává se to.
He said that some of the people in his squad got scared and ran.
Nezastaví nic než vítězství. Martoka a jeho jednotky.
Martok and his troops will settle for nothing less than victory.
Ale pravidelně jste velitele jeho jednotky žádala o informace.
But you made regular requests for information from his unit CO.
Ale jeho jednotky jsou stále silné. Můj otec je možná neschopný.
But his forces are still strong. My father may be incapacitated.
Můj otec je možná neschopný, ale jeho jednotky jsou stále silné.
My father may be incapacitated, but his forces are still strong.
Jeho jednotky ho uctívali jako boha. A on je výměnou za to povraždil.
His troops revered him like a god, and in exchange, he slaughtered them.
Myslela jsem, že Vincent je jediný voják z jeho jednotky, který přežil.
I thought Vincent was the only soldier from his unit to survive.
Dva SEALové z jeho jednotky, Fisher a Vogler se mohou potápět sami.
Two of the S.E.A.L.S in his unit, Fisher and Vogler, are certified deep solo.
Smrtí Bellowse se Yost stává posledním žijícím mariňákem z jeho jednotky na Iwo.
Bellows' death makes Yost the last surviving Marine from his unit on Iwo.
A jak reagoval zbytek jeho jednotky na jeho konvertování?
And how did the rest of his unit react… to his conversion?
Результатов: 74,
Время: 0.1146
Как использовать "jeho jednotky" в предложении
Junot nabídl Angličanům, že vyklidí Portugalsko, jestli jeho jednotky dopraví zpátky do Francie.
Pravda není ani to, že by jeho jednotky byly ještě v ležení, když se císař objevil, neboť stály ve zbrani už od úsvitu.
Jeho jednotky byly nuceny bojovat v bitvě o Moskvu.
SpotřebaBMW je jedním z nejlepších výrobců spalovacích motorů, jeho jednotky patří na špičku jak v oblasti výkonu, tak spotřeby paliva.
Jeho jednotky operovaly společně s iráckými podpůrnými jednotkami v centrální Palestině a kolem Jeruzaléma, na který na rozkaz krále Adulláha soustředil svou bojovou činnost.
Hádí Amrí řekl, že teď se jeho jednotky zaměří na Tikrít a na Kirkúk.
Stalo se to poté, co Washington oznámil, že jeho jednotky se z regionu stáhnou.
Jeho jednotky vraždily za noci dlouhých nožů vysoké představitele a velitele „konkurenčních“ jednotek SA Ernsta Rhöma.
Co se jeho jednotky týče, Cemetery Squad je skupina dvanácti mužů s ním v čele.
Možno mali ešte pred tou scénou ako ho odsúdili spraviť takú malú bilanciu, čo robili jeho jednotky v Rusku.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文