JEJICH HLASY на Английском - Английский перевод

• their voices
• their votes
• their voice
• their vote

Примеры использования Jejich hlasy на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Potřebuji jejich hlasy.
I need their votes.

No, jejich hlasy už máte.
Well, you have already got their vote.

Potřebujeme jejich hlasy.
We need their votes.

Dokud jsou jejich hlasy rozdělené, tak na tom nezáleží.
As long as their votes are Split, it doesn't matter.

Slyšíš jejich hlasy.
It's their voices you hear.

Získám si jejich hlasy děláním práce, na kterou mě dosadili.
I will earn their votes by doing the job they hired me to do.

Můžu získat jejich hlasy?
Can you get their vote?

Opravdu jejich hlasy potřebuji.
I really need their votes.

A tehdy Wyler nahrál jejich hlasy.
And then Wyler recorded all of their voices.

Slíbila jsem, že jejich hlasy budou moci být vyslyšeny.
I promised that their voice would be heard.

A tehdy Wyler nahrál jejich hlasy.
An8}And then Wyler recorded all of their voices.

Pokud chceme jejich hlasy, musíme na ně apelovat.
If we want their votes, we have to appeal to them.

Protože na konci budu chtít jejich hlasy.
Because i want their votes at the end of the day.

Potřebujeme jejich hlasy, Sweet Pea.
We need their votes, Sweet Pea.

Až holky zjistí, že jste ignorovaly jejich hlasy.
When the other girls find out you ignored their votes, they're gonna.

Měl jsi získat jejich hlasy, ne mě vykořenit!
You were supposed to get their votes, not uproot me!

Záleží mu na penězích a moci, kterou mu zajistí jejich hlasy.
He cares about the money and the power that comes from their votes.

Ty chceš jen jejich hlasy.
You just want their votes.

Zasloužím si jejich hlasy děláním práce na kterou mě povolali.
I will earn their votes by doing the job they hired me to do.

Takže teoreticky jsou jejich hlasy k mání.
So, theoretically, their votes are up for grabs.

Vraha, jejich hlasy- odpověď je možná v tom fotoaparátu.
A glimpse of the killer. Their voice. The answer could be on that camera.

Nepamatuješ si jejich hlasy, co říkali?
Did you notice anything about their voices, what they were saying?

Musíme vymyslet nějakou jinou možnost, jak bychom rozdělili jejich hlasy.
We have to think of another option to deter their votes.

Když ignoruješ jejich hlasy, proč by poslouchali tvůj?
If you ignore their voice, how can you expect them to hear yours?

Vím o muži, který dokáže zvrátit jejich hlasy na naši stranu.
I know a man who can swing their votes our way.

Ano, chcete jejich hlasy, tak si zaslouží vědět, kdo jste.
Yes, you're asking them to vote for you so they deserve to know who you are.

Jestli ho necháte zmizet, můžete na jejich hlasy zapomenout.
If you disappear him you can forget about their vote.

Pokud chceme jejich hlasy, musíme na ně apelovat- na citlivější úrovni.
If we want their votes, we have to appeal to them on a more… emotional level.

Když se budu soustředit, uslyším jejich hlasy a představy.
By concentrating hard, I will hear their noises and imagine things.

Když lidé uvěří, že jejich hlasy by mohly být kompromitovány, přestanou volit.
If people believe that their vote might be compromised, they will stop going to the polls.

Как использовать "jejich hlasy" в предложении

A jejich hlasy spadnou do pytle, z něhož se potom rozdělí mezi vítěze a tím jim napomohou třeba k dalšímu křeslu.

Jejich hlasy mě týraly, jejich sevření drtilo kolem hrudníku, jak se obtáčely kolem mého těla, svírajíce ho stiskem krajty.

Kdyby se síla otroky stala silnější než byla, svobodné státy měly pocit, jako by jejich hlasy oslabovaly.

Skřítkové mají ve zvyku se schovávat, většinou slyšíte jen jejich hlasy...a tenhle byl jiný...úplně nový druh!

I když jejich hlasy nebudou mít vlastně žádný výsledek.

Na obrázcích poznávali volně žijící živočichy, rozlišovali jejich hlasy, pozorovali stopy a pokoušeli se odhalit dokonalé zvířecí maskování.

Jaký je Váš postoj ke KSČM? "Nepůjdeme s ní do koalice a nepodpoříme menšinovou vládu, opřenou o jejich hlasy.

Tomu nerozumím…“ „Přivolám je tak, že na ně myslím, pak se mi v hlavě ozývají jejich hlasy.

Vladko a Pavlína byli jediní, komu se zvýšili jejich hlasy oproti minulém týdnu, všem ostatním hráčům výsledek pokles.

Všichni děti si společně popovídaly o lesních zvířátkách a hravou formou se seznámily s jejich hlasy a následně se je pokusily určit.