JEN TO UDĚLEJ на Английском - Английский перевод

jen to udělej
just do it
prostě to udělej
prostě to udělejte
tak to udělej
to dělat jen
tak dělej
prostě to dělej
hlavně to udělej
uděiej to
prostě to udělejme
prostě to udělěj
just make it
jen ať to
prostě to udělej
hlavně to udělej
prostě to udělejte
hlavně ať je to
jen se to
tak dělejte

Примеры использования Jen to udělej на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jen to udělej.
Just do that.
Proč? Jen to udělej.
Why? Just do it.
Jen to udělej.
Just-Just do it.
Takže… jen to udělej.
So, just do that.
Jen to udělej.
Let's just do it.
Prosím, jen to udělej.
Please just do it.
Jen to udělej.
Just get it done.
Brzdi. Jen to udělej.
Back off. Yeah, well, just do that.
Jen to udělej.
Will you just do it?
Udělej to. Jen to udělej, udělej to..
Do it. Just do it, do it..
Jen to udělej, jasný?
Just do it, OK?
Je mi jedno, jestli to myslíš vážně,… jen to udělej.
I don't care if you mean it, just do it.
Ano. Jen to udělej.
Yes. Just do it.
Podívej, jestli Brooke nechce, abys semnou mluvil, jen to udělej.
Look, if Brooke doesn't want you to talk to me, just do it.
Ano, jen to udělej.
Yeah, just do it.
Jen to udělej!
It was Gideon all along!
Bude to bolet, ale jen to udělej a to je hotovo.
It's gonna hurt, but just do it and it's done..
Jen to udělej, Billy.
Just do it, Billy.
Fajn. Jen to udělej.
Fine, just get it done.
Jen to udělej, Salem!
Just do it, Salem!
Co?- Jen to udělej. Počkej,?
We really…- Will you just do it?- What?
Jen to udělej rychle.
Just make it quick.
Ale…- Jen to udělej, tvůj dluh zaplatíme.
Just do it, we will pay your debt.- But.
Jen to udělej, Juliane.
Just do it, Julian.
Jen to udělej rychle.
You just do it quick.
Jen to udělej rychle.
Just make this quick.
Jen to udělej, Doktore. -Ne.
Just do it, Doctor. No.
Jen to udělej, prosím.- Proč?
Just do it, please. Why?
Jen to udělej, udělej to..
Just do it, do it..
Jen to udělej. Počkej, my…- Co?
We really…- Will you just do it?- What?
Результатов: 80, Время: 0.1111

Как использовать "jen to udělej" в предложении

JEN to udělej! = a) Opovaž se to udělat! (Výhrůžka, zákaz) (Jen mu to řekni!) b) (Neboj se a) udělej to. (Vybídnutí) (Jen to přečti nahlas.) 7.
Semire, natáhni ruku.“ SEMIR: „ Proč?“ HARTMUT: „ Jen to udělej.“ Semir natáhl ruku před sebe.
Jen to udělej, šup šup, na trestním oznámení bude na 100% oznamovatel vč.
Jen… jen to udělej…" vybídl mě znovu a já už jsem se nenechal dvakrát pobízet.
Jen to udělej, mám dojem, že si je jistý, že nic podobného nepodnikneš, zkus ho překvapit. 7.
Pokud chceš mít nějakým způsobem podobný život jako nějaký tvůj blízký, tak se podle toho zařiď, jen to udělej se svými přáteli, ne jeho.
Jen to udělej den předem, ať se hezky rozleží a změkne.
Dámské Benassi dámské NIKE jen to udělej.
A odpovíš mi ty na mnou otázku ?“ „ Přemýšlím, jestli se mám rodičům omluvit.“ „ Tak o tom nepřemýšlej, jen to udělej.
Je na něj vyvíjen tlak, jenž má pořád stejné znění: JEN TO UDĚLEJ.

Пословный перевод

jen to tak vypadájen to zhoršíš

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский