JSI V POŘÁDKU на Английском - Английский перевод

• are you okay
• are you all right
• are you OK
• are you alright
• you're fine
• you're safe
• you're okay
• you're all right
• you're OK
• you were okay
• you're alright
• you're ok
• you were all right
• you were OK
• you were fine
• you were safe
• you are fine

Примеры использования Jsi v pořádku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsi v pořádku, Ashley?
Are you OK, Ashley?

Aarone.- Jsi v pořádku.
You're alright. Aaron.

Jsi v pořádku, Thomasi?
Are you OK, Thomas?

Philipe!- Jsi v pořádku, Jime?
Philip!- Are you all right, Jim?

Jsi v pořádku, Wilsone?
Are you OK, Wilson?

Janet? Janet, jsi v pořádku, zlato?
Janet, are you okay, sweetheart? Janet?

Jsi v pořádku, Bo? Bo?
Are you okay, Bo?- Bo?

Děkuju, Raiso. Jsi v pořádku, Olivere?
Are you okay, Oliver?- Thank you, Raisa?

Jsi v pořádku. Aarone.
Aaron. You're alright.

Napadlo mě, že zkontroluji, že jsi v pořádku.
I just thought I would check to see you're OK.

Jsi v pořádku, Clarku?
Are you alright, Clark?

Jen volám, abych se ujistil, že jsi v pořádku.
I'm calling to make sure that you're all right.

Jsi v pořádku, Taylore?
Are you alright, Taylor?

Jsem ráda, že jsi v pořádku. Díky, Abby.
I'm just glad you're all right. Thank you, Abby.

Jsi v pořádku? William?
William? You're alright?

Ulevilo se mi, že jsi v pořádku… Nemyslí mi to.
I'm so relieved you're safe, I'm not thinking straight.

Jsi v pořádku, Dee Rock?
Are you okay, Dee Rock?

Davide, jak jen jsem rád, že jsi v pořádku.
How good to see that you're safe. oh, oh, david.

Jsi v pořádku, Rasmusi?
Are you alright, Rasmus?

Jen jsem vážně ráda, že jsi v pořádku. Nic.
Um… Nothing. I'm just really glad that you're OK.

Sir Jsi v pořádku, pane?
Are you all right, sir? Sir?

To je dobré, jsem rád, že jsi v pořádku.
It's okay, I'm just glad you're all right.

Jsi v pořádku, Catherine?
Are you alright, Catherine?

Chceme vědět, že jsi v pořádku. Děsíš nás.
We just want to know you're safe. You're scaring us.

Sir Jsi v pořádku, pane?
Sir?- Are you all right, sir?

Jsem tak ráda, že jsi v pořádku. Ahsoko?
Ahsoka, I'm so glad you're safe. Barriss, it's Ahsoka?

Jsi v pořádku, Koene? Koene!
Are you all right, Koen? Koen!

Ježišikriste! Nemůžeš předstírat, že jsi v pořádku!
Jesus Christ, you cannot keep pretending that you're OK.

Jia… jsi v pořádku, Jia? Jia.
Jia… are you alright, Jia? Jia.

Dobrá. Chtěl jsem jen vědět, jestli jsi v pořádku.
Okay. I just wanted to know if you're all right.

Как использовать "jsi v pořádku" в предложении

Jsi v pořádku?," ozval se za mnou nezaměnitelný hlas Siriuse.

Hlavně, že jsi v pořádku a urrčitě takové chvíle jsou dobré pro to malé zastavení se;-).

Mezi obočím měl vrásku, jak se tvářil ustaraně. „Ahoj,“ zaskřehotala jsem. „Jsi v pořádku, Bells?“ zašeptal úzkostně. „Ano, proč by ne,“ usmála jsem se na něj rozespale. „Proč?

Bello, jsi v pořádku?“ Protočila jsem oči a posadila se na jeho stůl. „Samozřejmě, nikdy mi nebylo líp.

Jak by se asi tvářil, kdyby za ním Tommy přišel a vynadal mu, že dal Adamovi do vínku opravdu velký penis? "Jsi v pořádku?" zeptal se Adam starostlivě.

Ale i tak tu nechyběli Bodyguardi. ,,Jsi v pořádku?" zeptala jsem se ji.

Ten rychlý pohyb probudil i spící Anvarnë. "Jsi v pořádku, drahý?" zeptala se rozespale.

Když se nade mnou zjevil obraz něčí hlavy, nezmohla jsem se na nic. "Jsi v pořádku?" drápal se z postele Damon a nejistě si ke mně přisedl. "Ne, nejsem.

Atropos počkala dokud nezmizela za rohem a pak ke mně přiběhla. "Jsi v pořádku?"zeptala se mě a starostlivě si prohlédla můj krk.

Jsi v pořádku?“ Teta Jenna šla do Elenina pokoje podívat se, co se tam děje.