JSI ZAPÁLIL на Английском - Английский перевод

• you torched
• you lit
• would you burn
• did you burn
• you set fire

Примеры использования Jsi zapálil на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ty jsi zapálil knot!
You lit the wick!

Jo, odpadkový koš, co jsi zapálil.
Yeah, the bin fire that you started.

Když jsi zapálil autobus?
After you burned the bus?

A říkal jsem aby jsi zapálil sirku.
And I told you to light a match.

Jak jsi zapálil ten oheň?
How did you light that fire?

Takže znovu- proč jsi zapálil ten dům?
So why did you burn down this house again?

Zase jsi zapálil moje úly!
You burned my beehives again!

Byla jsem s ním, když jsi zapálil Goldu.
I stayed with him when you burned Golda.

Proč jsi zapálil tu šňůru?
Why would you light the fuse,?

Nechtěl jsem být, ale to ty jsi zapálil oheň.
I'm not going to be, but you lit a fire.

Ví, že jsi zapálil ten oheň.
He knows you lit that fire.

Viděla jsem ten pohled, když jsi zapálil to auto.
I saw the look on your face as you torched that truck.

Proč jsi zapálil můj byt?
Why would you burn my apartment?

Proč mi nepomůžeš uhasit oheň který jsi zapálil?
Why don't you help me put out the fire that you started?

Proč jsi zapálil můj vor, kámo?
Why would you burn my raft, man?

Tak co, rodiče tě sem poslali, protože jsi zapálil les?
So what, your folks make you do this cause you torched the woods?

Proc jsi zapálil muj vor, kámo?
Why would you burn my raft, man?

Já tě budil, aby jsi zapálil v kamnech!
I woke you up… to have you light the stove!

Že jsi zapálil Kevinův oltář?
That you set Kevin's altar on fire?

Skoro jsem tě chytil, když jsi zapálil Comstock.
I almost caught you when you burned down the Comstock building.

Vím, že jsi zapálil mou laboratoř.
I know you burned down my lab.

Myslíš, že se před tebou svalím, protože jsi zapálil zrůdu?
You think I'm going to fall over you because you torched a freak?

Pak jsi zapálil skladiště a varoval bankéře.
Then you torched a warehouse.

Ta svíčka, kterou jsi zapálil na obou koncích?
That candle that you're burning at both ends?

Tak jsi zapálil její byt, abys ji umlčel.
So you torched her place, to shut her up.

To teda uděláš dojem, když mu řekneš, jak jsi zapálil jeho chatu.
You will make quite an impression when you tell him how you burned his cabin down.

Zase jsi zapálil koš na odpadky!
You have lit the wastebasket on fire again!

Zní to jako tehdy, když jsi zapálil gril, když v něm byla veverka.
It sounds like that time you lit the barbecue.

Pak jsi zapálil skladiště a varoval bankéře.
Then you torched a warehouse and tipped off the banker.

Zní to jako tehdy, když jsi zapálil gril, když v něm byla veverka.
It sounds like that time you lit the barbecue with a possum inside.

Как использовать "jsi zapálil" в предложении

A když jsi zapálil svíčky, tak se jejich plaménky slavnostně a mihotavě odrážely v naleštěném dřevě.

Mnoho mladých lesníků, co už jdou po cestě, která les nenásilně vrací k přírodě, jsi zapálil ty.

Vědí dokonce i to, ţe jsi zapálil jejich posvátný háj, aby se neměli kde scházet a chodili sem do tvojí rotundy.

Pro mne jsi zapálil svůj dům.

Chvíle ticha Prosby Společně volejme: Pane, zapal v nás oheň své lásky Pane Ježíši, ty jsi zapálil sv.

Odpočívej v pokoji Raymonde, budeme dál rozdmýchávat plamen, který jsi zapálil!" informovala kupříkladu v noci na dnešek stránka Justice 4 Raymond Gureme.

Proč jsi zapálil tyčinku, ptal se Njodžo.

A dokonce jsi zapálil i svíčky...“ „No jasně.

Muž vrazí na pokoj a hned na syna udeří: „Ty jsi policajtům řekl, že jsi zapálil dům.“ „Usvědčili mě, až jsem se přiznal.“ „Tak ty jsi mně lhal!

Za chviličku se podle vůně domýšlím, že jsi zapálil asi svíčku. Čekám, že si budeš hrát s „ohněm“ .