JSME V PRDELI на Английском - Английский перевод

jsme v prdeli
we're screwed
we're in the shit
we're in trouble
we are screwed
are we screwed
i have a glossary in
we're doomed
we're gonna be in deep shit

Примеры использования Jsme v prdeli на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jsme v prdeli.
We're doomed.
Naše.- Jsme v prdeli.
We're screwed.-Ours.
Jsme v prdeli.
We are screwed.
Rozumím. Jsme v prdeli?
Copy. Are we screwed?
Jsme v prdeli.
Are we screwed.
Rozumím. Jsme v prdeli?
Are we screwed? Copy?
Jsme v prdeli.
We're in trouble.
Jestli umře, jsme v prdeli.
If he dies, we're screwed.
Jsme v prdeli.
We're in the shit.
Paní řekla:"Jsme v prdeli.
The lady said"We're screwed.
A jsme v prdeli.
And we're screwed.
Dobře, díky.- Jsme v prdeli.
Okay, thanks.-We're screwed.
Jo, jsme v prdeli.
Yeah, we're screwed.
Je to francouzky"Jsme v prdeli.
It's French for"We're screwed.
Jsme v prdeli? Rozumím?
Copy. Are we screwed?
Bez rádia jsme v prdeli.
Without a radio we're in the shit.
Jsme v prdeli? Rozumím.
Are we screwed? Copy.
Panebože.- Jsme v prdeli.
Oh, the humanity. I have a glossary, in here.
Jsme v prdeli! Drž hubu!
We're doomed!- Shut up!
Jo, řekli, cituji:"Jsme v prdeli.
Yes, they said, and I quote,"We're screwed.
Jsme v prdeli.- Panebože.
I have a glossary, in here. Oh.
A až padne červená,tak jsme v prdeli.
And when it hits Red,then we're in trouble.
Teď jsme v prdeli.
Now we're in the shit.
Viděl jsem ho běžet tudy. Jsme v prdeli.
I saw him going this way. We're screwed.
A jsme v prdeli. Neslyším roh.
Now we're screwed. I can't hear the horn anymore.
Hlídej je, nebo jsme v prdeli.
If you don't have control on them, we're screwed.
Jsme v prdeli. Viděl jsem ho běžet tudy.
We're screwed. I saw him going this way.
Jestli nás s tím chytí, jsme v prdeli.
Because if we're caught with it, we're screwed.
Jsme v prdeli, oba dva, pokud mi s tím nepomůžeš.
We are screwed, both of us, unless you help with this.
Jo, pokud nezískáme tu kazetu, tak jsme v prdeli.
Yeah, if we don't find that tape, we're screwed.
Результатов: 132, Время: 0.0983

Как использовать "jsme v prdeli" в предложении

Tak to se rychle vrať nebo jsme v prdeli.´´ řekla ostře Adéla. ,, Jo počkejte tady.´´ řekla Monika a sprintem se vracela do hotelu.
Tak jsme v prdeli!" křičel Kott. "No jo no.
Snad zase nepusti tu zpetnou vlnu z Melnika, jinak jsme v prdeli.
Tak jsem po 60 letech tam kde jsme - v prdeli, bez šance nad obranu, ať už před východem tak potencionálně před západem.
Nedonutí je k tomu ani nejrůznější vtipné i nevtipné agitky o tom, jak moc jsme v prdeli a jak doma zpracovat dědky a báby.
Můžou za to modří ptáci, že jsme v prdeli, pořád jenom sklízet chtěli, ale nikdy neseli !!!
Jsme v prdeli :D PS: jednoduše v prdeli .. :D PPS: fakt v prdeli :D PPPS: definitivně..
Turci tedy budou mít nové domovy, my jsme v prdeli.
Zalapal jsem po dechu jako bych se topil.. " A jsme v prdeli" Konstoval Kakashi Sensei.. "To jo" přidal se Ero-senin.
Jsme v prdeli, zlatá rybko, totálně v prdeli a už nemáme šanci se ani vzpamatovat.

Пословный перевод

jsme v pořádkujsme v první třídě

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский