JSOU JISTÉ на Английском - Английский перевод

• there are certain
• are certain
• there's certain
• were certain

Примеры использования Jsou jisté на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Dvě věci jsou jisté.
Two things were certain.

Kate, jsou jisté způsoby.
Kate, there are specific ways.

Ty informace jsou jisté?
And this intel, we're certain…?

Jsou jisté věci, které mě pořád trápí.
There are certain things that have always troubled me about it.

Dvě věci na té střeše jsou jisté.
Two things were certain that day on the roof.

Jsou jisté věci, nad kterými kontrolu mít nelze.
There's certain things that you just can't have control of.

S tímhle náhrdelníkem jsou jisté logistické problémy.
There are certain logistical problems with that necklace.

Jsou jisté veci, které nebudu delat.
Because there's certain things that I, you know, will not do.

V mém oboru, existují jen 3 věci, které jsou jisté.
In my field, there are only 3 things that are certain.

Na těle jsou jisté zranitelné body.
There are certain points on the human body that are vulnerable.

Úřady doposud nic nekomentovaly, avšak oběti na životech jsou jisté.
There's no confirmation by authorities yet, but fatalities are certain.

Jsou jisté věci, které můžeš říct jen někomu cizímu.
You know, there's some things you can only tell a stranger.

Víte jako já, že jsou jisté věci, ke kterým nemáme přístup.
We both know, that there are certain things that we do not have access to.

Jsou jisté věci, o kterých jsem nikdy nemluvila.
There are some things that I have never talked about.

Co říkám je, jsou jisté věci, které se nedají změnit.
What I'm saying is, since there are certain things you can't change.

Jsou jisté věci, do kterých by ses neměl zaplést.
There are some things you shouldn't get mixed up in.

Je hodně věcí, které jsem ne… Jsou jisté věci, které.
There's a lot of stuff that I haven't-- There's certain things I need to.

V tom filmu jsou jisté věci- proti božím úmyslům.
Eh… there's some things in the movie that are… against God's way.

Jsou jisté pochybnosti ohledně identity těch ostatků.
There are some questions regarding the identity of the remains.

Kterých víme. Ale jsou jisté lodě, To ne. jistí důstojníci.
Yet there are certain ships… that are known to us. certain officers.

Jsou jisté věci… o kterých si s maminkou musíme promluvit.
There are some things… I need to talk to your mother about.

To hlavní, co nás zajímá, jsou jisté služby, které jste prokazoval církvi.
What interests us most, are certain services, that you provided to the church.

Jsou jisté momenty v životě, skrze které se musíš dostat.
There are certain moments in life you just have to get through.

Kterých víme. Ale jsou jisté lodě, To ne. jistí důstojníci.
Yet there are certain ships, Quite so. certain officers that are known to us.

Jsou jisté věci, které nechci, aby můj šéf věděl.
Because there are certain things I don't want my boss to know about me.

Teď, když je starostkou, tak tu jsou jisté intriky, kterých se nesmí účastnit.
Now that she's Mayor, there are certain machinations she can't be privy to.

Ale jsou jisté věci, které jsou pro mě příliš.
I make do. But there are certain tasks that are too much for me.

A taky vím, že jsou jisté věci, o kterých se těžko mluví.
And I also know that there are certain things that are hard to talk about.

Jsou jisté věci v mém životě, které nelze koupit ani prodat.
There are certain things in this life for me which cannot be bought or sold.

To proto, že jsou jisté věci, které jsem tady udělal.
And that is because There were some things That I did here.

Как использовать "jsou jisté" в предложении

Jsou jisté věci, které jednotlivec neovlivní.

Jsou jisté věci, s kterými může pracovat jen Bůh.

Jsou jisté naturální úkazy, které jsou dokonale schované před okolním světem a pokud je chceme vidět, musíme je najít a doslova prozkoumat.

Buď jak buď, dvě věci jsou jisté.

Pokud se rozhodneme, že budeme střílet pouze papírové náboje, tam jsou jisté úpravy pušky nutné.

Formule jsou jisté posloupnosti symbolů jazyka, samy o sobě však nemají žádný význam.

Tyto dva rozdílné póly jsou celkem smutné, ale 3* jsou jisté.

Jsou jisté standardy, které prostě musí zaznít.

Takže šarlatáni byli nadutci, kteří se domnívali, že jsou jisté věci v rukou božích na místo toho, aby hledali logické souvislosti.

Ale faktory, které mohou vyvolat dnavou artritidu, jsou jisté.