KŘIVKU на Английском - Английский перевод

• curve
• line
• curves

Примеры использования Křivku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Křivku tvých boků.
Your thigh line.

Ovládněte křivku!
Dominate the curve!

Na křivku její tváře.
The curve of her cheek.

Podívej na tu křivku.
Look at that spike.

Křivku je možné snadno upravovat pomocí myši.
You can easily edit the curve using the mouse.

Máte tady úžasnou křivku.
You have a curve.

Podívej na tu křivku. Počkej.
Wait. Look at that spike.

Nesicova data nikdy neopustí křivku.
Nesic's data never leaves the curve.

Podívej na tu křivku. Počkej.
Look at that spike. Wait.

My vás musíme dostat před tu křivku.
Everybody's thinking China. We need to get you ahead of the curve.

Znám každou křivku tvýho těla.
I know, like, every crevice of your body.

Poznáváte tuto křivku?
Do you recognize the curve?

Zvedli tu křivku tak, že z toho celá třída šílí.
They set the curve so high, the entire class is furious.

Nuže, podívejme se na křivku prodeje.
Now, let's have a look at the sales chart.

Podle mých testů následuje to, co nakazilo ty roztleskávačky, křivku.
According to my tests, whatever it was that infected those two cheerleaders follows a curve.

Nechal jsem jí zkopírovat křivku mého mezního užitku.
I let her copy my marginal utility curves.

Co jiného by vysvětlovalo tu zázračnou křivku kulky?
What else would explain the bullet miraculously curving through the air?

Na konci toho bloku, tu křivku na jejím konci?
The end of this block, it sort of curves at the end?

Dobré životní podmínky lidí nemůžeme takto jednoduše vyjádřit jako index nebo křivku.
People's well-being cannot simply be expressed as an index or a curve.

Miluji jejich málá pozadí křivku jejich.
I love the small of their back, the curve of their.

Zjeví se vám mýtická spirála. Když do obdélníku zlatého řezu zanesete křivku.
Connecting a curve through the concentric golden rectangles, You generate the mythical golden spiral.

Na konci toho bloku, tu křivku na jejím konci?
It sort of curves at the end? Like, the end of this block?

Když se podíváš na zakřivení povrchu měsíce, pás Orion vytvoří perfektní horizontální tangentovou křivku.
If you look at the curvature of the moon's surface, Orion's belt makes a perfect horizontal tangent line.

Bernuve spal předtím než objevil křivku nejrychlejšího úpadku?
Did Bernoulli sleep before he found the curves of quickest descent?

A že si je zamiluje, protože jsou součástí její jedinečné krásy. Že uvidí každou křivku, každou linii.
Every line, every indentation, And love them because they were part of the beauty that made her unique. He would see every curve.

Kdybychom měli nakreslit křivku, vypadala by asi takhle.
If we were to draw a curve on this data, it would look something like this.

Pořád ten záhyb, co ničí křivku ňadra.
Her dress keeps folding. Tighten the curve of the breast.

Tehdy jsem přirovnal křivku meziročního poklesu výdajů k padajícímu listu.
At the time, I compared the curved line of the year-on-year decline to a falling leaf.

Má sny? Ne, mozek nevykazuje žádnou křivku, žádný druh vědomí.
Does he dream? No, there is no brain wave at all, no sort of consciousness.

Zatímco deska sleduje křivku života, věci kolísají v míře bezvýznamnosti.
While the album follows the curve of life, things vary in the degree of insignificance.

Как использовать "křivku" в предложении

Problémem je, že zásadním způsobem předimenzoval křivku Alvinova duševního vývoje.

DVD-ROM má zcela hladkou křivku jen přístupová doba překročila deklarovaných 120ms.

Sedmi-zónové provedení jádra se optimálně přizpůsobí tvaru lidské postavy a okopíruje její přirozenou křivku podle tvaru páteře.

Co je cílem marketingu a čeho se snaží dosáhnout? Úkol k řešení Sestavte křivku nabídky a poptávky, podle v tabulce uvedených hodnot a určete rovnovážnou cenu a množství.

Svět vidí zcela jinak Matematická teorie popisuje kružnici jako polygon, jenž má nekonečně mnoho stran, které splývají v dokonale zaoblenou křivku.

Asi největším plusem je točivý moment, který vzrostl a také vyrovnal svou křivku.

V okně pro tvorbu DATUM PLANE uživatel zvolí plochu, hranu či křivku, od které se bude odvíjet.

Krásné Loučky naopak potvrdily vzestupnou křivku výkonnosti, když díky hubené výhře zůstaly v tabulce těsně nad sestupovým pásmem.

Následně i upravíme i náš střednědobý výhled pro ECB a eurovou výnosovou křivku. Česká koruna se drží na vlně opatrného optimismu.

V okně pro tvorbu REVOLVU uživatel zvolí plochu či křivku, kterou chce orotovat a datum plane, hranu či datum axis, dle které chce rotovat.