KAŽDÉ BUŇCE на Английском - Английский перевод

• every cell

Примеры использования Každé buňce на Чешском языке и их переводы на Английский язык

V každé buňce.
In every cell.

Máš to v každé buňce.
It's in every cell.

Se v každé buňce svého těla.
With every cell in my body.

Weird těla. V každé buňce.
In every cell. Weird bodies.

Je v každé buňce v lidském těle.
It's in every cell in the human body.

Naprogramováno v každé buňce?
Programed into each cell?

Je v každé buňce našeho těla i naší duše.
It is in every cell of our body and our soul.

Naprogramováno v každé buňce?
Programmed into each cell?

V každé buňce lidského těla je 46 chromozonů.
In each cell of the human body, Like this one… there are 46 chromosomes.

Je to v každé buňce.
It's in every cell.

Nejspíš je to jinak v každé buňce.
It's probably different in every cell.

Máte jí v každé buňce vašeho těla.
It's in every cell in your body.

S kdoví jak velkou pamětí v každé buňce.
With who knows how much storage in each cell.

Tvar v každé buňce modelu představuje písmeno, druhé písmeno tečku.
The outline of each cell in the pattern represents a letter, second letter gets a dot.

Věříš mi? Se v každé buňce svého těla?
With every cell in my body. Do you trust me?

Samo-reprodukující se počítač s kdoví jak velkou pamětí v každé buňce.
A self-replicating mainframe with who knows how much storage in each cell.

Věříš mi? Se v každé buňce svého těla.
Do you trust me? With every cell in my body.

Nalezl jsem zbytky NPE v nervovém systému a věřím že, je v úplně každé buňce těla.
It moves throughout the nervous system, and is present in every cell of the body.

Ano. Pak ti důvěřovat každé buňce svého těla.
Then I trust you with every cell of my body. Yes.

Cvičení svou mysl s touto matematiky zábavu, kde musíte umístit čísla 1 až 10 ve správném pořadí v každé buňce.
Exercise your mind with this math pastime where you must place the numbers 1 to 10 in the correct order in each cell.

Paměti MLC uchovávají v každé buňce dva bity.
MLC memory stores two bits in each cell.

Je v každé buňce a ke vznícení je potřeba pouze 86 stupňů. A jakmile ho vystavíte kyslíku, hoří velmi silně. Jako.
It's in every cell, and it only needs 86 degrees before it ignites and burns like hell once it's exposed to oxygen, like… like a match.

Paměti TLC uchovávají v každé buňce tři bity.
TLC memory stores three bits in each cell.

Paměti SLC uchovávají v každé buňce jeden bit, což vede k větším rychlostem přenosu, nižší spotřebě energie a vyšší trvanlivosti buněk..
SLC memory stores one bit in each cell, leading to faster transfer speeds, lower power consumption and higher cell endurance.

Tohle sérum posiluje cytoskelet v každé buňce tvého těla.
This serum strengthens the cytoskeleton Within each cell of your body.

Tento enzymový komplex je přítomný v každé buňce těla a je zapojen do přeměny potravin na energii.
This enzyme complex is presented in every cell of the body and is involved in the conversion of food into energy.

Někteří lidé tvrdí, že vědomí sídlí v každé buňce našeho těla.
Some people have argued that consciousness resides in every cell of our body.

Jak mnou prostupovala tato vize, cítila jsem v každé buňce mé bytosti ohromující božskou lásku.
As this vision flowed through me, I felt an overwhelming divine love in every cell of my being.

Když znáš slova, kombinace vpřed, zpět, v detailu, je to v každé buňce svého těla.
Once you know the words, the code forwards, backwards, in detail, it's in every cell of your body.

Každé trauma, které vaše tělo zažilo, zanechalo v každé buňce biologickou značku.
Any trauma your body sustained over the years, there's a biological marker of it stored in every cell.

Как использовать "každé buňce" в предложении

Každý člověk má v každé buňce kompletní genetickou výbavu 46 chromozomů.

Voda hraje zásadní roli v mnoha tělesných procesech a nachází se v každé buňce, tkáni a orgánu.

Vyskytuje se v každé buňce prsní žlázy, v případě výskytu karcinomu se zvýšenou expresí HER-2 je množství daného proteinu několikanásobně vyšší.

Jedná se o zdroj ženské životní síly, o které hovoří mudr ci a která existuje v každé buňce veškerých živých orga nismů.

Celý článek ZINEK Zinek je nepostradatelným stopovým prvkem, který se nachází téměř v každé buňce.

Nejčastěji, Klinefelterův syndrom dochází v důsledku jedné další kopie chromozomu X v každé buňce (XXY).

Rozdílnost obou pohlaví je rozpoznatelná již v každé buňce lidského těla - dle DNA analýzy poznáte, zda se jedná např.

Je to molekula, která se nachází v každé buňce těla.

Schopnost řídit každodenní rytmus našlo několik vědeckých skupin prakticky v každé buňce živých tvorů, od baktérie po lidi.

Každá část by měly být označeny a obsahují text, který vysvětlí, co se děje v každé buňce.