KAM JÍT на Английском - Английский перевод

• nowhere to go
• where to go
• place to go
• anywhere to go
• somewhere to go
• someplace to go
• where to come
• nowhere to be
• anyplace to go
• to go to
• where to walk
• nowhere to turn

Примеры использования Kam jít на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Má kam jít?
She have someplace to go?

Teď máš kam jít.
Now you have somewhere to go.

Má kam jít?
Does he have someplace to go?

Jak jsi věděla, kam jít?
How did you know where to come?

Nemám kam jít, ale zkusím to.
I don't have anywhere to go, but I will try.

Už mám kam jít.
I have someplace to go.

Možná znáš nějaká malá místa, kam jít.
Maybe you know some little places to go to♪.

Máš kam jít?
You got someplace to go?

Zpanikařil jsem. Neměl jsem kam jít.
I panicked. I had nowhere to turn.

Víš, kam jít.
You know where to come.

Jsme tady tak izolovaní, že není kam jít.
We're so isolated here that there's no place to go.

Máš kam jít.
You have somewhere to go.

Kámo, to není o tom, že bych neměl kam jít.
Buddy, it's not like I don't have someplace to go.

Nemám kam jít.
I have got nowhere to be.

Nikdo mě nechce a nemám kam jít.
I'm not wanted and I have nowhere to be.

Že máte kam jít.- Jakou?
What? That you have someplace to go.

Jak to, že nemáš kam jít?
So how can you have nowhere to be?

Kdyby měla kam jít, vzala bys jí,?
If she had somewhere to go, could you take her?

Já nemám kam jít.
I have got nowhere to be.

Ten ví, kam jít, když shání lístky.
He knows where to come when he wants some tickets.

Nemají kam jít.
They have nowhere to turn.

Kdybych něco potřeboval, vím, kam jít.
If I ever need any catering, I will know where to come.

Jestli máte kam jít, můžu vás odvézt.
If you have got somewhere to go, I will take you.

Neměli jsme kam jít.
We had nowhere to turn.

Pokud nemá kam jít, měla by zůstat tady.
If she doesn't have anywhere to go, she should stay here.

Já mám kam jít.
I have got somewhere to go.

Věděla, kam jít, kam nechodit.
She knew where to walk, where not to walk..

Já nemám kam jít.
I don't have anyplace to go.

Kdybyste měla kam jít, nebyla byste tady.
If you had anywhere to go, you wouldn't be here.

Ne, že bych věděl, kam jít.
It's not like I know exactly where to come.

Как использовать "kam jít" в предложении

Jediná nevýhoda bylo to, že často nebylo co dělat nebo kam jít.

Dnes tu žije 3 500 lidí, kteří nemají kam jít.

V Miláně nemusíte mít velký plán kam jít a co vidět.

Taková je tady tradice," poprvé se trochu usměje. "My ale vlastně neměli kam jít, a tak jsme zamířili sem.

Já osobně dávám přednost Houstonu před Dallasem, přijde mi, že v Houstonu je víc mist kam jít a kde se pobavit.

Kam jít na jeden den, aby si to pamatovat po celý život?

No vidíte, ani nevim, z čeho maturovat, natož kam jít na vejšku.

Pan majitel je velmi milý a vše nám vysvětlil a popsal kam jít.

Nové písničky zkouším na koncertech a ty koncerty mi ukazují, kam jít dál.

Kdybych si nevěděla rady s případnými úpravami, tak aspoň vím, kam jít.