NĚKAM JET на Английском - Английский перевод

• go somewhere
• go anywhere
• drive somewhere
• someplace to be
• drive anywhere
• someplace to go

Примеры использования Někam jet на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Někam jet.
Someplace to go.

Nemohu někam jet.
I can't go anywhere.

Někam jet musím.
Gotta go somewhere.

Musím někam jet.
I have to go somewhere.

No, někam jet musíme.
Well, we have to go somewhere.

Musím někam jet.
I have somewhere to go.

Možná, že ještě musel někam jet.
Maybe he still had to drive somewhere.

Musel někam jet.
He had to go somewhere.

Vždycky můžete někam jet.
You can always go somewhere.

Chcete někam jet?
You got someplace to go?

Nejdřív musím někam jet.
First I have to go somewhere.

Musím někam jet?- Ne.
Do I have to drive anywhere?-No.

Já sem neřekl někam jet.
I didn't say go anywhere.

Nemohu někam jet. Mám si toho moc.
I can't go anywhere.

Plánujete někam jet?
Plan on going somewhere?

Chci něco udělat, být někým, někam jet.
I want do something, be something, go somewhere.

Musíte někam jet?
You got someplace to go?

Nevím. Jen řekla, že museli někam jet.
I don't know, she just said they had to go somewhere.

Musíme někam jet.
We have to go somewhere.

Až volby skončí, mohli bychom spolu někam jet.
Maybe when the election is over, the two of us can go somewhere together.

Musíme někam jet.
We need to go somewhere.

Prostě se sebrat a někam jet.
Just take off and go somewhere.

Nemohla někam jet sama?
Could she have gone someplace by herself?

Proč? Musíte někam jet?
Why, you have someplace to be?

Neplánoval si někam jet s našima 26-ti dolary, že?
You weren't planning on going somewhere with our $26, were you?

Nemohli bychom někam jet?
Let's go somewhere.

Musím někam jet.
I have gotta go somewhere.

Měli bychom někam jet.
We should go somewhere.

Musím někam jet?
Do I have to drive anywhere?

Měli by jsme někam jet.
We should go somewhere.

Как использовать "někam jet" в предложении

Pokud chcete někam jet ve Vilniusu na koloběžce, zvláště v centru města seženete volnou většinou hned.

Stěžování si, jak jí/mu mamka nedovolila jít si támhle zapařit, někam jet a nebo prostě jít v noci ven s někým cizím.

Ovšem do osobního auta to stejně budeš muset rozložit na podstavu (Dobsonovu montáž) a dalekohled, pokud bys s tím chtěl někam jet.

Když chceme někam jet, tak musím malé omotat okolo hlavy deku, aby jí neofouklo.

Ale já jsem tam musel být až do rána a přišel jsem domů až o půl sedmé a nemohl bych prostě sednout do auta a 2 hodiny někam jet.

Teď jak roste a má se třeba někam jet první co mě napadne co bude jíst, kde ohřeju oběd, bude spinkat?

Opravdu mě to chytlo a pokaždé když mám někam jet už plánuji i zpáteční cestu abych nejel stejnou tam i zpět.

Byla to zkrátka práce, kdy musíte každý den vydat ze sebe to nejlepší – někam jet a odehrát co nejlépe.

A pak vyskočila kontrolka oleje (během jízdy) a mě hned napadlo, že se zadře motor, protože tam není olej, měla jsem ještě někam jet.

Vyjížďka také není o tom někam jet, ale projet se hromadně po okolí, takže od toho je to vyjížďka.