KAM LETÍME на Английском - Английский перевод

• where are we going
• where we're heading
• where are we flying
• where we're going
• where we were going
• where we're headed

Примеры использования Kam letíme на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Kam letíme?
Where are we flying?

Zjisti kam letíme.
Find out where we're going.

Kam letíme teď?
Where are we going now?

Prozrad mi kam letíme.
Just tell me where we're going.

Kam letíme Prime?
Where are we going, Prime?

Musím vidět kam letíme.
I need to see where we're going.

Kam letíme? Ahoj?
Hello. Where are we flying?

Pojďte.- Kam letíme teď?
Come on.- Where are we going now?

Kam letíme? Ahoj.
Where are we flying? Hello.

Potřebujeme vědět, kam letíme.
We need to know where we're headed.

Kam letíme tentokrát?
Where are we going this time?

Předpokládám, že víš, kam letíme.
I assume you know where we're heading.

Kam letíme, plukovníku?
Where are we going, Colonel?

Předpokládám, že víte, kam letíme.
I assume you know where we're heading.

Kam letíme, na Jupiter?
Where are we going, jupiter?

Nejdřív musíme zjistit kam letíme.
First, we find out where we're headed.

Kam letíme? Do New Yorku?
New York. Where are we going?

Víte vůbec kam letíme? To nevím.
Do you even know where we're going? I don't know.

Kam letíme teď?- Pojďte.
Where are we going now? Come on.

Pane, víte vůbec, kam letíme?
I don't know. Sir, do you even know where we're going?

Kam letíme tentokrát, mamčo?
Where are we flying to this time, mama?

Víte vůbec kam letíme? To nevím?
I don't know. Sir, do you even know where we're going?

Kam letíme? Tak. Teď, když máš mapu?
So now that you got your map, where are we going?

Z toho, co vím, nikdo z nás neřekl, kam letíme.
As far as I know, no one said where we were going.

Kam letíme? Tak. Teď, když máš mapu.
Where are we going? So now that you got your map.

Pokud mi řekneš, kam letíme, zadám kurz.
If you will tell me where we're going, I will set a course.

Kam letíme? Tak. Teď, když máš mapu.
Now that you got your map, where are we going? So.

Jak mám kormidlovat, když nevím, kam letíme?
How can I handle the helm if I don't know where we're going?

Kam letíme? Teď, když máš mapu, Tak.
Now that you got your map, where are we going? So.

Projeli si tvoje paměti, aby zjistili, kam letíme?
Did they check your memory tapes to find out where we're heading?

Как использовать "kam letíme" в предложении

Vyšlete zprávu na velitelství kam letíme a potom vstupte do hyperprostoru!" A za další dvě hodiny zavládlo úplné ticho.

Myslím, že soustředění v Turecku, kam letíme v pátek, by mělo stačit.

Posadila se na zem, aby měli hlavy vedle sebe, a tlumeným hlasem se zeptala: "Kam letíme?" "Stejně se na Zemi nevyznáš." "Jména měst mi skutečně nic neříkají.

Podíval se na Garzu a zjistil, že je stejně nepřístupný jako jeho šéf. „Můžete mi aspoň prozradit, kam letíme?“ „Rozhodně.

Většina lidí ale nevěděla kam letíme.

El Nido opustíme zítra, další lokalita bude ostrov Cebu, kam letíme.

Kromě věcí jako je jméno a název města, kam letíme, se na letence objevuje i řada čísel a písmen, jež se na první pohled jeví jako záhadné kódy.

Podobalo se to jeho snu, ale žádná země se neobrátila. „Kam letíme?“ zeptal se starce.

Nad Myanmou jsme zase obdrželi zprávu s otázkou, odkud a kam letíme.

Navigate – urèit si, kam letím Jakmile máme letadlo pod kontrolou, zaèínáme øešit, kam letíme.