Примеры использования Kamenech на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Na kamenech.
On a rock.Je to vytesané v jejich kamenech.
It's carved in their stone.Spal jsem na kamenech, na oceli.
I have slept on stone, steel.S kýms byla na Petrových kamenech?
Who was with you at Peter's Rock?Značkami na kamenech, přesouvali.
Were like marks in stone were moved.Kdo byl s tebou na Petrových kamenech?
Who was with you at Peter's Rock?Mluvíme o kamenech, která jsou 8 metrů vysoké.
We're talking about stone that is 25 feet high.A cos dělala na Petrových kamenech?
What were you doing at St Peter's Rock?Řasy na kamenech byly vystaveny zinku a olovu.
The algae on the rocks was exposed to both zinc and lead.Prý vás viděly na Petrových kamenech.
They said they saw you at Peter's Rock.Moje přirození nechalo na kamenech lepkavou čmouhu.
My sex left a sticky smear on the stone.Koho jsi ještě viděl na Petrových kamenech?
Who else did you see on Peter's Rock?Byl s tebou na Petrových kamenech děkan Lautner?
Was Deacon Lautner with you at Peter's Rock?Naší vinou. Saul Gold, čtvrt milionu v kamenech.
Saul Gold, quarter of a bar in rocks, on our watch.Můj otec je stavitel a o kamenech toho ví hodně.
My dad's a builder so he knows a lot about stone.Naší vinou. Saul Gold,čtvrt milionu v kamenech.
On our watch. Saul Gold,quarter of a bar in rocks.O ledvinových kamenech mého bratra jsem ti také neřekl.
Well, I never told you about my brother's kidney stone.Jeho krev apot jsou v těchto kamenech.
His blood andsweat are in this stone.Jistě, jeden Jameson na kamenech a to byla vodka se sodou?
Sure, one Jameson on the rocks and, was it a vodka soda?Co jste dělali na Petrových kamenech?
Tell the court what you did at Peter's Rock.Ale na těch kamenech jí pěkně trpí záda. Nebojte se, rodit má až za dva týdny.
But sitting on that rock isn't doing her back any good.Můžete vidět tvarování na kamenech pod ním.
You can see the shaping on the, the stones underneath it.Hledejte značky na stromech, kamenech, zdech nebo volně stojící tabulky.
Look out for signs painted on trees, rocks, walls or free-standing slabs.Vzpomeň si.- Kdo byl s tebou na Petrových kamenech?
You must remember. Who was with you at Peter's Rock?Když ho pustíš,řeknu ti o těch kamenech, Počkej! o Klausovi, co chceš.
Wait! You let him go,I will tell you about the stones, about Klaus… Whatever.Protože, jak rychle utíkal,nechal své sandále na kamenech.
Because he ran off so fast,he left his chappals on a rock.Předpokládám podobnost s nápisy na kamenech, přemýšlel jsi o tom?
Suppose the scripts of the stone are related, have you thought of that?Sauvignon Blanc výrazná chuť po broskvích a mokrých kamenech.
Sauvignon blanc… Zesty with hints of peach and wet stone.Co je tak úžasného na nějakých zatracených kamenech padajících z nebe? Úžasné?
What's so amazing about some bloody rocks falling from the sky?Neříkali. Frank si nechal ručník aboty támhle na kamenech.
Not that they mentioned. Frank left his towel andhis shoes over there on the rocks.
